派力电玩

查看完整版本: 请帮忙翻译下一句话

devilathrun 2006-1-26 05:47

请帮忙翻译下一句话

玉の緒よ絶えなば絶えねながらへば　忍ぶることの弱りもぞする

请翻译下， 谢谢>_<

devilathrun 2006-1-27 01:34

lol...过了一天了，没人翻译啊。。。

OTZ。。。拜托了。。。>.,<

arksel 2006-1-27 10:26

“吾之命绝则绝矣，此番苦楚日益难堪也。”

devilathrun 2006-1-27 12:43

OTZ， 拜谢BZ大人。。。
页: [1]
查看完整版本: 请帮忙翻译下一句话