月神侠 发表于 2011-11-12 01:55:27

【PLAY汉化组】NO.28 PSP《尸体派对:Blood Covered - Repeated Fear》汉化版发布

原帖:http://bbs.youxiri.com/read-htm-tid-54713.html


http://attachments.cngba.com/attachments/forum/201111/11/1950060z7m8n6m8fbmpi0d.jpg




游戏名称:尸体派对:血之复盖 - 无止境的恐惧
日文名称:コープスパーティー ブラッドカバーリピーティッドフィアー
英文名称:Corpse Party: Blood Covered - Repeated Fear(Limited Edition)
制作厂商:Team GrisGris / 5pb.Inc
代理发行:5pb.Inc
游戏类型:AVG - Adventage Game(文字解谜冒险游戏)
载体容量:UMD×1
对应主机:Play Station Portable(プレイステーション·ポータブル)
语言版本:简体中文(汉化版)
发卖日期:2010年08月12日(木曜日/星期四)
参考价格:通常版6,090日元
参考价格:限定版8,190日元
官方网站:http://5pb.jp/games/corpse/index.php


***版权及免责声明 转载请保留以下完整信息***
本游戏汉化补丁及汉化版ISO是在《尸体派对:Blood Covered - Repeated Fear》本体基础上修改而成,游戏本体版权归原制作者所有,汉化部分归(http://bbs.youxiri.com)、PSP吧汉化组以及游戏嗯蛋汉化组所有,汉化组有发布、使用、修改、回收本汉化补丁的所有权利,下载此汉化补丁即代表尊重、默认此权利,严禁二次修改、拆解、导出已汉化的文本和图片,发现必究。
本作品仅供汉化研究之用,任何组织或个人不得将本汉化补丁用于任何形式的商业目的,对此产生的一切后果使用者自负,本论坛和汉化小组将不对此负任何责任。
破解:冲田副长(PSP吧)

策划:水上飞奔(嗯蛋)、ω黑貓ω(PLAY & 嗯蛋)

翻译:路蓝蓝(个人)、团子(嗯蛋)

校对/润色:ω黑貓ω

美工:随缘取乐(PLAY)、水上飞奔(嗯蛋)以及小镇的二和谐信息(?)

测试:wyhjiajia、Gu Mo Mo、ω黑貓ω(PLAY)以及不知名的勇士们

http://attachments.cngba.com/attachments/forum/201111/11/1558597bi2wdwz71bbz3ib.jpg

http://attachments.cngba.com/attachments/forum/201111/11/155902llpzqwhftetqtjte.jpg

http://attachments.cngba.com/attachments/forum/201111/11/155906isjt0i1rgrfjjrgk.jpg

http://attachments.cngba.com/attachments/forum/201111/11/155907k443w2vv5jvdy3wf.jpg

http://attachments.cngba.com/attachments/forum/201111/11/155916t3j3w97f3na13ddq.jpg

http://attachments.cngba.com/attachments/forum/201111/11/155922hop0ophko13tmzf0.jpg

http://attachments.cngba.com/attachments/forum/201111/11/155925vb96owooubabvubv.jpg

http://attachments.cngba.com/attachments/forum/201111/11/155929amde1yje3m7xy9md.jpg

http://attachments.cngba.com/attachments/forum/201111/11/155937s5046wztkq5d0k50.jpg

http://attachments.cngba.com/attachments/forum/201111/11/155941ww0x8fffvbzxxv8v.jpg

http://attachments.cngba.com/attachments/forum/201111/11/1559552mvmld4adbgl4lma.jpg

http://attachments.cngba.com/attachments/forum/201111/11/1600091gyagnnn7pbvvbl4.jpg

http://attachments.cngba.com/attachments/forum/201111/11/160024dc9zplj8n9j9nrpq.jpg

http://attachments.cngba.com/attachments/forum/201111/11/16003154s11el58c3ec5kh.jpg

http://attachments.cngba.com/attachments/forum/201111/11/160039ca73iaiecepa7438.jpg

http://attachments.cngba.com/attachments/forum/201111/11/160057e3z9vjvwzuzpx2p2.jpg

http://attachments.cngba.com/attachments/forum/201111/11/160108z2yzw1urf652qssf.jpg

http://attachments.cngba.com/attachments/forum/201111/11/160123caic4z6m24o4ii7k.jpg

http://attachments.cngba.com/attachments/forum/201111/11/1601263z3zkk7wvwlvv435.jpg

http://attachments.cngba.com/attachments/forum/201111/11/1601371i6vndm6w41wn1vn.jpg


补丁下载地址:
http://115.com/file/e6mlggli

汉化版ISO:
http://115.com/file/e6erft9p


OMG 发表于 2011-11-12 15:58:07

ISO被删了
页: [1]
查看完整版本: 【PLAY汉化组】NO.28 PSP《尸体派对:Blood Covered - Repeated Fear》汉化版发布