HG-水银 发表于 2012-8-15 01:32:04

【モンコレ(MC)】海皇竜-カドモス- 预组卡表 效果翻译完毕

本帖最后由 HG-水银 于 2012-8-15 17:04 编辑

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_001.png
カード名海皇竜カドモス
カイオウリュウカドモス
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-001レアリティ★(稀)
カード種別ユニット属性水
レベル/リミット8種族名/タイプアクアリウム
ドラゴン
攻撃力/追加攻撃力9進軍タイプ歩行
防御力/追加防御力9英雄点2
アイテム/コストスペル/コストスペル:水*
常備能力主导值:+2
テキスト◎[普通]海皇の雷撃
〈费用:手札1枚破棄(道具卡)/対象:敵軍单位1体〉
给対象【電撃:2D】伤害。効果適用後、付与这个单位「攻撃力:+2」。
◎[普通/対抗]海皇の加護
〈费用:消費这个单位的*/対象:这个单位〉
付与対象「耐性:任意1种属性」。

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_002.png

カード名女海賊ネイ&ネル
オンナカイゾクネイアンドネル
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-002レアリティ★(稀)
カード種別ユニット属性魔
レベル/リミット【4】種族名/タイプダークエルフ
艦船
攻撃力/追加攻撃力3進軍タイプ歩行
防御力/追加防御力4英雄点1
アイテム/コストアイテム:■スペル/コストスペル:*
常備能力先攻:+3
テキスト◎[普通]魔道の砲撃
〈费用:消費这个单位的*/対象:敵軍单位1体〉
给対象【混沌:2D】伤害。

□[普通/対抗]ごめんあそばせ
〈対象:这个单位〉
対象移動到手札。

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_003.png

カード名アクア・ファントム
アクア・ファントム
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-003レアリティ▲(頻繁)
カード種別ユニット属性水
レベル/リミット【2】種族名/タイプアンデッド
攻撃力/追加攻撃力2進軍タイプ飛行
防御力/追加防御力2英雄点
アイテム/コストスペル/コストスペル:水
常備能力主导值:+1
耐性:津波
テキスト

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_004.png

カード名ギルマンの鮫使い
ギルマンノサメツカイ
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-004レアリティ●(基本)
カード種別ユニット属性水
レベル/リミット【2】種族名/タイプアクアリウム
ギルマン
攻撃力/追加攻撃力2進軍タイプ歩行
防御力/追加防御力2英雄点
アイテム/コストスペル/コスト
常備能力主导值:+1
テキスト□[普通]お食事タイム
〈费用:手札1枚破棄(「種族:アクアリウム」的卡)/対象:敵軍单位1体〉
给対象【2D】伤害。

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_005.png

カード名ギルマンの船乗り
ギルマンノフナノリ
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-005レアリティ●(基本)
カード種別ユニット属性水
レベル/リミット【2】種族名/タイプギルマン
攻撃力/追加攻撃力2進軍タイプ歩行
防御力/追加防御力2英雄点
アイテム/コストアイテム:■スペル/コスト
常備能力主导值:+1
耐性:津波
テキスト

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_006.png

カード名ブルー・シャーク
ブルー・シャーク
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-006レアリティ▲(頻繁)
カード種別ユニット属性水
レベル/リミット【2】種族名/タイプアクアリウム
攻撃力/追加攻撃力3進軍タイプ歩行
防御力/追加防御力3英雄点
アイテム/コストスペル/コスト
常備能力主导值:+1
テキスト

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_007.png

カード名ギルマン・サーファーズ
ギルマン・サーファーズ
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-007レアリティ◆(並)
カード種別ユニット属性水
レベル/リミット【4】種族名/タイプアクアリウム
ギルマン
攻撃力/追加攻撃力4進軍タイプ歩行
防御力/追加防御力4英雄点
アイテム/コストアイテム:■スペル/コスト
常備能力
テキスト●[戦闘]チューブライディング
〈発揮:主导值決定时点開始時/対象:这个单位〉
対象在最前列的場合、付与対象「防御力:+2」。

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_008.png

カード名ギルマンの突撃海賊船
ギルマンノトツゲキカイゾクセン
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-008レアリティ●(基本)
カード種別ユニット属性水
レベル/リミット4種族名/タイプギルマン
艦船
攻撃力/追加攻撃力3進軍タイプ歩行
防御力/追加防御力5英雄点
アイテム/コストアイテム:■スペル/コスト
常備能力主导值:+2
先攻:+3
テキスト

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_009.png

カード名ギルマン・ライダーズ
ギルマン・ライダーズ
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-009レアリティ●(基本)
カード種別ユニット属性水
レベル/リミット【4】種族名/タイプアクアリウム
ギルマン
攻撃力/追加攻撃力5進軍タイプ歩行
防御力/追加防御力4英雄点
アイテム/コストアイテム:■スペル/コスト
常備能力主导值:+1
テキスト

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_010.png

カード名フライング・エストック
フライング・エストック
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-010レアリティ●(基本)
カード種別ユニット属性水
レベル/リミット4種族名/タイプアクアリウム
攻撃力/追加攻撃力6進軍タイプ歩行
防御力/追加防御力4英雄点
アイテム/コストスペル/コスト
常備能力主导值:+3
耐性:火炎/津波
テキスト◇[自軍回合]南海通底
〈発揮:普通召喚宣言時/対象:自軍玩家〉
「自軍支配地形」存在「属性:水」的单位、対象可以普通召喚这张卡。

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_011.png

カード名スパイラル・ドレイク
スパイラル・ドレイク
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-011レアリティ▲(頻繁)
カード種別ユニット属性水
レベル/リミット【6】種族名/タイプアクアリウム
ドラゴン
攻撃力/追加攻撃力7進軍タイプ歩行
防御力/追加防御力6英雄点
アイテム/コストスペル/コスト
常備能力主导值:+2
テキスト

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_012.png

カード名呪われし海賊船
ノロワレシカイゾクセン
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-012レアリティ★(稀)
カード種別ユニット属性水
レベル/リミット6種族名/タイプアンデッド
艦船
攻撃力/追加攻撃力5進軍タイプ歩行
防御力/追加防御力6英雄点
アイテム/コストアイテム:■■スペル/コスト
常備能力
テキスト◎[普通/対抗]亡霊の海賊
〈费用:手札1枚破棄(「属性:水」的卡)/対象:这个单位〉
付与対象「攻撃力:+2」。

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_013.png

カード名蘇りし沈没船
ヨミガエリシチンボツセン
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-013レアリティ◆(並)
カード種別ユニット属性水
レベル/リミット6種族名/タイプアンデッド
艦船
攻撃力/追加攻撃力5進軍タイプ歩行
防御力/追加防御力6英雄点
アイテム/コストアイテム:■スペル/コストスペル:水水
常備能力
テキスト□[普通]亡霊の砲撃
〈対象:敵軍单位1体〉
给対象【精神:10】伤害。

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_014.png

カード名ブラックシャークの強襲船
ブラックシャークノキョウシュウセン
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-014レアリティ●(基本)
カード種別ユニット属性魔
レベル/リミット【4】種族名/タイプダークエルフ
艦船
攻撃力/追加攻撃力5進軍タイプ歩行
防御力/追加防御力3英雄点
アイテム/コストアイテム:■スペル/コストスペル:*
常備能力

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_015.png

カード名ブラックシャークの空賊船
ブラックシャークノクウゾクセン
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-015レアリティ●(基本)
カード種別ユニット属性魔
レベル/リミット6種族名/タイプダークエルフ
艦船
攻撃力/追加攻撃力7進軍タイプ飛行
防御力/追加防御力6英雄点
アイテム/コストアイテム:■スペル/コストスペル:*
常備能力
テキスト

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_016.png

カード名オーバー・ドライブ
オーバー・ドライブ
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-016レアリティ●(基本)
カード種別戦闘スペル属性水
レベル/リミット種族名/タイプ呪文魔法
攻撃力/追加攻撃力進軍タイプ
防御力/追加防御力英雄点
アイテム/コストスペル/コスト
常備能力
テキスト◇[対抗]オーバー・ドライブ
〈费用:水消費/対象:攻撃中的敵軍单位全部〉
対象是「レベル:即時召喚可能」的場合、使対象行動完了。

◇[対抗]オーバー・ドライブDual
〈费用:水水消費/対象:攻撃中的敵軍单位全部〉
使対象行動完了。

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_017.png

カード名クリスタル・ランス
クリスタル・ランス
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-017レアリティ●(基本)
カード種別戦闘スペル属性水
レベル/リミット種族名/タイプ呪文魔法
秘伝魔法
攻撃力/追加攻撃力進軍タイプ
防御力/追加防御力英雄点
アイテム/コストスペル/コスト
常備能力
テキスト◇[対抗]クリスタル・ランス
〈费用:水消費/対象:攻撃中的敵軍单位1体〉
给対象【2D】伤害。

◇[対抗]クリスタル・ランスDual
〈费用:■水消費/対象:攻撃中的敵軍单位1体〉
给対象【津波:20】伤害。

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_018.png

カード名スマッシュ
スマッシュ
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-018レアリティ▲(頻繁)
カード種別戦闘スペル属性水
レベル/リミット種族名/タイプ呪文魔法
攻撃力/追加攻撃力進軍タイプ
防御力/追加防御力英雄点
アイテム/コストスペル/コスト
常備能力
テキスト◇[普通/対抗]スマッシュ
〈费用:水消費/対象:自軍单位1体〉
付与対象「攻撃力:+3」或「防御力:+3」。

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_019.png

カード名海賊の濁酒
カイゾクノドブロク
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-019レアリティ●(基本)
カード種別アイテム(消耗品)属性
レベル/リミット種族名/タイプ薬品
攻撃力/追加攻撃力進軍タイプ
防御力/追加防御力英雄点
アイテム/コストスペル/コスト
常備能力
テキスト◇[普通/対抗]海賊の濁酒
〈费用:■消費/対象:自軍队列〉
対象是「種族:アクアリウムorギルマンor艦船」的場合、付与対象「攻撃力:+3」或「防御力:+3」。

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_020.png

カード名クロスボーン砲弾
クロスボーンホウダン
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-020レアリティ●(基本)
カード種別アイテム(消耗品)属性
レベル/リミット種族名/タイプ砲弾
攻撃力/追加攻撃力進軍タイプ
防御力/追加防御力英雄点
アイテム/コストスペル/コスト
常備能力
テキスト◇[普通/対抗]クロスボーン砲弾
〈费用:■消費/対象:敵軍单位1体〉
使用这个消耗品的单位是「種族:ギルマンor艦船」的場合、给対象【使用这个消耗品的单位的攻撃力】伤害。

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_021.png

カード名分解のパウダー
ブンカイノパウダー
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-021レアリティ▲(頻繁)
カード種別アイテム(消耗品)属性
レベル/リミット種族名/タイプマテリアル
必携七つ道具
攻撃力/追加攻撃力進軍タイプ
防御力/追加防御力英雄点
アイテム/コストスペル/コスト
常備能力
テキスト◇[対抗]分解のパウダー
〈费用:■消費/対象:敵軍使用消耗品中的单位1体〉
対象使用中的消耗品的1个効果消失。効果適用後、给対象【1D】伤害。

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_022.png

カード名魔法のロープ
マホウノロープ
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-022レアリティ▲(頻繁)
カード種別アイテム(消耗品)属性
レベル/リミット種族名/タイプマテリアル
必携七つ道具
攻撃力/追加攻撃力進軍タイプ
防御力/追加防御力英雄点
アイテム/コストスペル/コスト
常備能力
テキスト◇[対抗]魔法のロープ
〈费用:■消費/対象:敵軍「□◎特殊能力」使用中的单位1体〉
选择対象使用中的一个「□◎特殊能力」的効果消失。効果適用後、给対象【1D】伤害。

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_023.png

カード名ゴースト・シップ
ゴースト・シップ
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-023レアリティ◆(並)
カード種別地形属性
レベル/リミット10種族名/タイプリチュアル
攻撃力/追加攻撃力進軍タイプ
防御力/追加防御力英雄点
アイテム/コストスペル/コスト
常備能力
テキスト●[自軍ターン]ゴースト・シップ
〈発揮:这个地形配置時/対象:这个地形的自軍单位1体〉
対象是「種族:アクアリウムor艦船」的場合、付与対象「攻撃力:+2」&「イニシアチブ:+2」&「スペル:*」。

http://moncolle-tcg.com/cardlist/cardimages/3a_024.png

カード名サモン・シップ
サモン・シップ
エクスパンション海皇竜-カドモス-
カードNo.3A-024レアリティ▲(頻繁)
カード種別地形属性
レベル/リミット10種族名/タイプリチュアル
攻撃力/追加攻撃力進軍タイプ
防御力/追加防御力英雄点
アイテム/コストスペル/コスト
常備能力
テキスト●[自軍ターン]サモン・シップ
〈発揮:这个地形配置時/対象:这个地形〉
対象在「自軍領土」配置的場合、自軍玩家可以从以行动完了方式手札召唤一张「種族:アクアリウムor艦船」的卡。

HG-水银 发表于 2012-8-15 17:02:38

效果翻译完毕
页: [1]
查看完整版本: 【モンコレ(MC)】海皇竜-カドモス- 预组卡表 效果翻译完毕