口袋妖怪网络对战系统完整介绍

Ring

版权所有物，严禁转载！
■■■┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅★☆
■○→原作者:koflover
■◇→出　处:原载于<掌机王>第七辑，来源口袋妖怪网
■■■┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅★☆


前言

怪物级掌机游戏《口袋妖怪》可谓无人不知，究竟它为什么有这么大的魅力？原因是多方面的，一个很重要的原因就是，口袋妖怪具有很强的互动性，其对战乐趣更高，比起星际争霸，拳皇这些游戏也毫不逊色。日本和港台的相关比赛也是如火如荼，作为一名口袋妖怪迷，如果你不知道口袋妖怪网络对战，那你就落伍了^_^。如今，像星际，魔兽那样通过战网和各地高手一决雌雄的梦想已经成为了现实，一个名为rsbot的口袋妖怪对战平台正在帮助玩家圆梦，无论是在家还是在网吧，只要有一套能上网的设备，就可以享受对战的乐趣。

截至发稿日起，Rsbot已经成立数月有余，其前身gsbot（就是支持口袋水晶版对战的平台，rsbot其实就是支持口袋宝石版的平台）已经运行近三年之久，因此参与者玩家众多，这个由英国大学生fanha开发出来的对战平台现在几乎代表着世界最高的口袋妖怪竞技水平，诸多高手技艺已经炉火纯青，他们在对战时展现出来的技战术令人叹为观止。所以一切热爱口袋妖怪的玩家还在等待什么，赶快一起进入口袋妖怪里最具诱惑的对战中来吧！用你们的智慧和对口袋的深刻研究，来为国人在世界口袋界争得应有的荣誉！最后要说的是，该对战平台是完全免费的^_^



rsbot的注册办法和使用教学

rsbot实际是基于mirc的一个聊天室，不过它最大的特点就是能提供口袋宝石版的模拟对战！只要您熟悉英文版口袋的对战模式，就能够随时在internet上和其他口袋爱好者对战。Rsbot不需要花时间进行冗长的练级和寻找物品，只需要输入理想化的精灵即可，节省了大量时间，也使我们抽出闲暇时间进行对战成为可能。接下来就介绍给大家如何使用这个rsbot吧：

安装mirc：
下载地址有很多，可以去官方网站 http://www.mirc.com下载，或者在百度等搜索?..�过多介绍了吧。
连接rsbot：
打开mirc会出来这个窗口


然后点击左上角的file—— options，填写这个窗口内容
先点击这个窗口的add按钮，弹出一个add server的窗口


其中，description是服务器说明，随便填；Irc server要填irc.your-irc.net，port(s)一般都是6667，group和password可以空下不填，一切ok后，点这个窗口的add按钮


接下来是设定个人资料：full name和email address该怎么填就怎么填，nickname就是你在上面用的昵称，比较重要，而alternative是当您的昵称正在被他人使用时，mirc会自动替换成的名称，随便找一个就行了

一切就绪后点ok，然后点击mirc左上角的闪电符号连接，连接上服务器后会弹出一个频道选择窗口，在空白处输入#rsarena，然后点击右边的join就可以进入了（注意：在这里如果填写#battlearena还可以进入以前的水晶对战平台gsbot，不过已经很不流行了）


这就是rsbot的全貌了，各个相应功能一目了然


点击右上角那个供对战用的服务器频道（名字最近都是@darkbot，也不排除更名的可能），然后弹出一个频道窗口，我们在rsbot所要使用的一切功能，都需要在这个窗口输入指令来实现




以下是rsbot所用到的所有指令介绍，要想玩转rsbot，这部分内容必须要精通


首先，在rsbot中的bot里输入help，即可得到各项指令的列表

出招指令
格式：！空格（招数编号 空格 攻击对象）括号内的内容表示可以不输入，“空格”表示输入指令时需按空格键。标点符号一律必须用英文标点，汉字标点无效！切记！以下指令也同此规则
说明：仅仅输入！时则列出你当前使用的精灵可用的招数和可攻击对象；
输入！空格 招数编号则精灵会使用你选择的招数并攻击红色方框中的对象（大家一试便知）；
在2对2或者4人战斗中输入！空格 招数编号 空格 攻击对象，精灵则会使用选定招数并攻击选定对象；1，2分别代表两个对方角色，A则代表自己的队友（如果需要攻击自己队友的话）  。
换人指令
格式：# 空格 （对象）
说明：仅输入#则列出当前你队伍中未被打败的精灵
输入对象后则会在你可换人时更换成选定精灵，换下当前精灵

2对2指令
格式：2on2battle 空格 对手姓名，（战报颜色，背景颜色）
说明：邀请一个对手参与2对2战斗，对手会接受到挑战信息，输入yes则开始战斗，输入no则拒绝。输入颜色时可参考颜色代码，颜色代码可以通过按下Ctrl+K看到以上绿色字体部分适用于所有战斗场合。

2对2随机战斗指令
格式：2on2randbat 空格 对手姓名，（战报颜色，背景颜色）
说明：邀请对手参加2对2随机战斗。双方各得到一只由随机精灵组成的队伍，此外，精灵所拥有技巧也是从精灵技能表中随机选取的。

2对2乱斗指令
格式：2on2sharkbat 空格 对手姓名，（战报颜色，背景颜色）
说明：邀请对手参与2对2乱斗。双方各得到一只由随机精灵组成的队伍，且精灵所得到的技巧也完全是随机，哪怕该精灵实际游戏中并不能得到该技巧。
4人战斗指令
格式：4playerbattle 空格 队友姓名，对手1姓名，对手2姓名，（战报颜色，背景颜色）
说明：邀请选中的队友和两个选中对手对战。

4人随机战斗指令
格式：4prandbat 队友姓名，对手1姓名，对手2姓名，（战报颜色，背景颜色）
说明：就是4人对战和随机对战的结合体，参考以上说明即可
4人乱斗指令
格式：4psharkbat 空格 队友姓名，对手1姓名，对手2姓名，（战报颜色，背景颜色）
说明：4人战斗和乱斗的结合体，参考相关说明即可
创造精灵指令
格式：addpoke 空格 精灵昵称，精灵种族名称，等级，携带道具，技巧1，（技巧2，技巧3，技巧4）
说明：举一个创造精灵的例子：
addpoke  空格 无耻神兽，mewtwo就是超梦啦，不过必须用英文输入，100这个是等级，leftovers这个是携带的道具——
剩饭，psychic，flamethrower，recover，calm mind这些就是配备技巧啦，注意技巧英文名必须严格按照格式，技巧名称中间的空格，标点之类不能有误
精灵能一直创造，直到箱子满了为止。最大容量好像还是30只。
对战指令
格式：battle 空格 对手姓名，（战报颜色，背景颜色）
说明：这个是标准的一对一战斗，具体和其他的战斗说明都是一样的
更改个体值指令（简写成CDVS）
格式：changedvs  空格 对象精灵昵称或者号码均可，下同，hp个体值，物攻个体值，物防个体值，速度个体值，特攻个体值，特防个体值
说明：更改精灵的个体值，主要目的其实是为了设定觉醒力的属性。因为个体值默认都是全体31……
更改性别指令（简写为CGV）
格式：changegv 空格 对象精灵，性别
说明：更改性别，主要目的就是为了使用着迷和反着迷吧~~~~~
更改道具指令（简写为CITEM）
格式：changeitem 空格 对象精灵，道具名称
说明：更改精灵持有的道具
更该级别指令（简写为CLEVEL）
格式：changelevel  空格  对象精灵，级别
说明：更该级别，不过一般用不上~~~~~
更改配招指令（简写为CMOVES）
格式：changemoves  空格  对象精灵，技巧1，（技巧2，技巧3，技巧4）
说明：更换配招，作用不用多讲了吧？
更改昵称指令（简写为CNAME）
格式：changename  空格  对象精灵，昵称
说明：重新给你的精灵取一个好听的名字吧
更改性格指令（简写为CPER）
格式：changepersonality 空格 对象精灵，性格
说明：这也是精灵能力的重要一环，不要为了省事而不管。默认的性格是不修正任何能力的。
更改努力值指令（简写为CEVS或者CSE）
格式：changestatexp 空格 对象精灵，hp努力值，物攻努力值，物防努力值，速度努力值，特攻努力值，特防努力值
说明：更改努力值分配，这是设定精灵的重要一环，如果努力值分配不佳则严重影响精灵实力。默认努力值分配是全能力各分85。
更改特性指令（CTRAIT）
格式：changetrait  空格  对象精灵，特性       或者是 changetrait 空格  对象精灵，编号
说明：这个用来更改精灵特性，用在有两个特性的精灵中。此外，编号只能是1或者2，在精灵资料中最先列出的特性就是编号1。
清除箱子指令
格式：clearrost  
说明：删除箱子里的所有精灵。这个操作是不可逆的，一定要慎重使用！
删除精灵指令
格式：delrost  空格 对象精灵
说明：永久删除指定精灵。
组队指令
格式：  formteam   空格 对象精灵1这个将是你队伍首发（，对象精灵2，对象精灵3，对象精灵4，对象精灵5，对象精灵6）
说明：设定输入了精灵还不算完，必须用这个指令，你才拥有一支自己的队伍。
查询觉醒力指令
格式：gethp 空格 觉醒力属性
说明：输入这个指令会显示出你所需要的属性，且威力为70的觉醒力的最佳个体值分配。换句话说就是告诉你极品觉醒力精灵是什么样子啦……某些最佳分配还不止一个~~~~
保存战报指令
格式：getlog 空格 编号（，日期）
说明：想得到战报来回顾或者想欣赏他人对战就用这个指令吧。不输入日期的话就是霞在当天战报。想知道战报编号就用logsearch这个指令来查询。
观察觉醒力指令
格式：hpdv  空格  hp个体值，物攻个体值，物防个体值，速度个体值，特攻个体值，特防个体值
说明：显示当前你输入的个体值所对应的觉醒力的威力和属性。好像除了可以作为查询器外没有别的作用……
道具说明指令
格式：iteminfo  空格  道具名称   或者 iteminfo  空格  道具编号
说明：显示道具的资料。道具的编号就在道具资料中显示。
观察箱子指令
格式：listrost
说明：显示现在在你箱子里的精灵的资料和编号
观察性格指令（简写为LISTP或者LPER）
格式：listpersonality
说明：显示出各种性格及其说明
昵称保护指令
格式：lock 空格 你的密码
说明：这个是保护你进入rsbot时昵称不被别人使用，并非保护设定精灵的昵称。另外，这个命令还可以用来更改密码。
登陆指令
格式：login  空格  你的密码
说明：若你的昵称被保护，则需要这个指令来登陆。
查询战报指令
格式：logsearch  （空格，参加者姓名，日期）
说明：保存战报之前恐怕需要的必备工作。
如果仅仅输入logsearch则会列举出今天的所有战报；
输入日期的话就列出那天所有的战报；
输入参加者姓名的话则会列举出当天该参加者所参加的所有战报；
日期输入格式必须是 ： 月-日-年
如果是一位数字的话必须用0补足。
技巧介绍指令
格式：moveinfo  空格  技巧名称  或者  moveinfo  空格  技巧编号
说明：显示该技巧的详细资料（除了什么精灵能够学这个技巧-_-bb）~~~~~~
技巧查询指令
格式：movesearch  空格  技巧名称  或者  movesearch  空格  技巧编号
说明：显示出通过升级学招，装备技巧机器以及遗传等方式所得到该技巧的所有精灵。
私聊指令
格式：private
说明：输入后在双方对战输入指令的darkbot这个窗口也会显示出战报。这样一目了然，免得双方对战时来回翻页查找。
随机战斗指令
格式：randbat  空格  对手姓名（，战报颜色，背景颜色）
说明：和其他随机战斗无区别。
乱斗指令
格式：sharkbat  空格  对手姓名（，战报颜色，背景颜色）
说明：和其他形式的乱斗基本一样。
精灵资料查询指令
格式：stats  空格  精灵种族名称（，级别）  或者 stats  空格  编号就是全国图鉴的编号（，级别）
说明：列举出精灵种族值（如果输入级别的话还会显示出能力值），属性，拥有的特性，所有能得到的技巧，生蛋组别。
特性说明指令
格式：traitinfo  空格  特性名称  或者是特性编号
说明：显示出特性的详细说明
特性查询指令
格式：traitsearch  空格  特性名称   或者是特性编号
说明：显示出拥有该特性的所有精灵
解锁指令
格式：unlock
说明：删除你的昵称的保护密码
查询精灵指令
格式：viewrost  空格  对象精灵
说明：显示箱子中指定精灵资料
观察队伍指令
格式：viewteam
说明：显示你当前所使用的队伍的资料

Ring

附录一
    口袋妖怪全精灵英文图鉴和英文名称查询

对rsbot的操作我们通过以上指令似乎已经了如指掌了，但语言不通是另外一个亟待解决的问题。看不懂精灵和招数的英文，我们就不知道对方在做什么。不过不要紧，口袋妖怪网提供了一个精灵的英文图鉴查询（http://www.pmgba.com/kdtj/386e.htm）。如果您还不熟悉这些英文名，那么不妨一边对战一边查询，一切尽在掌握之中！

RSBOT专用pm中英对照表
a:
abra卡斯
absol灾兽
aerodactyl化石飞龙
aggron钢铁巨龙
alakazam富迪
ampharos电龙
anorith化石虫
arbok阿柏怪
arcanine奉神犬
ariados阿利多斯(大蜘蛛)
armaldo大化石虫
aron小钢虫
articuno急冻鸟
aipom猴子手怪
altaria云中龙
azumarill玛利路利
azurill小玛利路
b:
bagon小血翼飞龙
baltoy小图腾玩偶
banetie小鬼
barboach小电鳗
bayleef月桂叶
beautifly比他蝶
beedrill大针蜂
beldum小钢蟹
bellossom美丽花
bellsprout喇叭芽
blastoise水箭龟
blaziken火鸡战士
blissey幸福蛋
breloom蘑菇袋鼠
bulbasaur奇异种子
butterfree巴他蝶
c:
cacnea小仙人掌
cacturne大仙人掌
camerupt火山骆驼
carvanha小鲨鱼
cascoon夜蛹
castform天气小子
caterpie绿毛虫
celebi史利比
chansey吉利蛋
charmander小火龙
charmeleon火恐龙
chikorita菊草叶
chimecho风铃小子
chinchou灯笼鱼
clamperl小珍珠
clayool大图腾玩偶
clefairy皮皮
clefable皮可斯
cleffa小皮
cloyster铁甲贝
combusken火鸡小子
corphish大钳龙虾
corsola太阳珊瑚
cradily化石巨花
crawdaunt巨钳龙虾
crobat叉字蝠
croconaw蓝鳄
cubone卡拉卡拉
cyndaqutl火球鼠
d:
delcatty紫尾猫
delibird信史鸟
deoxys(no202)
dewgong白海狮
diglett地鼠
ditto百变怪
dodrio多多利
doduo多多
donphan冬凡（大象）
dragonair哈古龙
dragonite启暴龙
dratini迷你龙
drowzee食梦兽
dugtrio三头地鼠
dunsarce土龙弟弟
dusclops木乃伊
duskull巫师幽灵
dustox夜蛾
e:
eevee依贝
ekans阿柏蛇
electabuzz电击兽
electrike小电犬
electrode雷霆蛋
elekid电击怪
entei炎帝
espeon太阳依贝
exeggcute蛋蛋
exeggutor椰树兽
exploud音波巨怪
f:
farfetch’d火葱鸭
fearow魔雀
feebas丑小鱼
feraligatr大力鳄
flaaffy绵绵
flareon火依贝
flygon草蜢龙
forretress佛列托斯（钢虫）
furret大尾立
g:
gardevoir超能女王
gastly鬼斯
gengar耿鬼
geodude小拳石
girafarig麒麟奇
glalie冰猫头
gltgar天羯
gloom怪味花
golbat大口蝠
goldeen独角金鱼
golduck高超鸭
golem滚动岩
gorebyss美丽鱼（小珍珠进化）
granbull布鲁王
graveler滚动石
grimer烂泥怪
groudon古拉顿
grovyle飞翼蜥蜴
growlithe护主犬
grumpig飞天猪
gulpin毒布丁
gyarados鲤鱼龙
h:
hariyama相扑王
haunter鬼斯通
heracross赫拉克罗斯
hitmonchan比华拉
hitmonlee沙古拉
hitmontop柯波朗（倒立小子）
hooh凤凰
hoothoot猫头鹰
hoppop毽子草
horsea喷墨海马
houndoom地狱恶犬
houndour地狱犬
huntail丑鱼（小珍珠进化）
hypno催眠兽
i:
igglybuff小波球
illumise萤火虫(雌)
ivysaur奇异草
j:
jigglypuff波波球
jirachi（no201）
jolteon雷依贝
jumpluff毽子棉
jynx红唇娃
k:
kabuto万年虫
kabutops镰刀虫
kadabra由基纳
kakuna铁壳蛹
kangaskhan袋兽
kecleon变色龙
kingler巨钳蟹
kingdra刺龙王
kirlia超能mm
koffing毒气丸
krabby大钳蟹
kyogre海皇牙
l:
lairon铁甲蜥蜴
lanturn电灯怪
lapras背背龙
larvitar由基拉
latias红水都
latios蓝水都
ledian安瓢虫
ledyba芭瓢虫
lickitung大舌头
lileep化石花
linoone白鼬鼠
lombre河童怪
lotad荷叶鸭
loudred超音熊
ludicold荷叶鸭王
lugia路基亚
lunatone月亮
luvdisc心型鱼
m:
machamp怪力
machoke大力
machop铁腕
magby小鸭嘴龙
magcargo熔岩蜗牛
magikarp鲤鱼王
magmar鸭嘴火龙
magnemite小磁怪
magneton三合一磁怪
makuhita小相扑兽
manectric雷电犬
mankey猴怪
mantine巨翅飞鱼
mareep咩利羊
marill玛利路
marowak格拉格拉
marshtomp水蛙精灵
masquerain翼纹雨蛾
mawile大钢钳小子
medicham瑜伽王
meditite小瑜伽兽
meganium大菊花
meowth喵喵怪
metagross大钢蟹
metang中钢蟹
metapod铁甲虫
mew梦梦
mewtwo超梦梦
mightyena大恶犬
milotic美丽龙
miltank大奶罐
minun负极小子
misdreavus梦妖
moltres火鸟
mr.mine吸盘小丑
mudkip水怪精灵
muk烂泥兽
murkrow黑暗鸦
n:
natu天然雀
nidoking尼多王
nidoqueen尼美后
nidoranni尼美兰（雌）
niduoran尼多郎（雄）
nidorina尼美萝
nidorino利多利
nincada小叶蝉
ninetales九尾
ninjask忍者蝉
noctowl猫头夜鹰
nosepass红鼻石像
numel小骆驼
nuzleaf果实小子
o:
octillery章鱼桶
oddish行路草
omanyte菊石兽
omastar多刺菊石兽
onix大岩蛇
p:
paras蘑菇虫
parasect巨菇虫
pelipper大嘴鹈鹕
persian高窦猫（喵喵怪进化）
phanpy小小象
pichu比超
pidgeot大比鸟
pidgeotto比比鸟
pidgey波波
pikachu比卡超
piloswine长毛猪
pineco栗子球
pinsir钳刀甲虫
plusle正极小子
politoed牛蛙君
poliwag蚊香蝌蚪
poliwhirl蚊香蛙
poliwrath大力蛙
ponyta小火马
poochyena小恶犬
porygon立方兽
porygon2立方兽2
primeape火爆猴
psyduck傻鸭
pupitar沙基拉
q:
quagsire沼王
quilava火岩鼠
qwilfish尖刺河豚
r:
raichu雷超
raikou雷公
ralts超能兽
rapidash烈焰马
raticate哥达
rattata小哥达
rayquaza天空龙
regice冰柱图腾
regirock岩柱图腾
registeel钢柱图腾
relicanth石斑（鱼）
remoraid铁炮鱼
rhydon铁甲暴龙
rhyhorn铁甲犀牛
roselia魔术玫瑰
s:
sableve幽灵超人
salamence血翼飞龙
sandshrew穿山鼠
sandslash穿山王
sceptile巨尾蜥蜴
scizor巨钳螳螂
scyther飞天螳螂
seadra飞刺海马
seaking金鱼王
sealeo蓝海豹
seedot行路果实
seel小海狮
sentret尾立
seviper美女蛇
sharpedo大白鲨
shedinja鬼蝉
shelgon四脚贝壳龙
shellder贝壳怪
shiftry莲藕木偶
shroomish绿蘑菇
shuckle壶壶
shuppet幽灵木偶
silcoon日蛹
skarmory盔甲鸟
skiploon毽子花
skitty大尾小猫
slaking大猩猩
slakoth小树獭
slowbro大呆兽
slowking河马王
slowpoke小呆兽
slugma熔岩虫
smeargle图图犬
smoochum迷唇娃
sneasel狃拉
snorlax卡比兽
snorunt冰头
snubbull小布鲁
solrock太阳岩
spearow鬼雀
spheal小蓝海豹
spinarak线球（小蜘蛛）
spinda百变兔子
spoink弹弓猪
squirtle车厘龟
stantler惊角鹿
starmie宝石海星
staryu海星星
steelix大钢蛇
sudowoodo须说树
suicune水君
sunflora太阳花
sunkern向日种子
swablu云中鸟
swalot毒布丁王
swampert大水怪
swellow大燕子
swinub小山猪
t:
tangela长藤怪
taillow小燕子
tauros大只牛
teddiursa熊宝宝
tentacool大眼水母
tentacruel多脚水母
togept小刺蛋
togetic波克基古（小刺蛋进化）
torchic小火鸡
torkoal火山巨龟
totodile小锯鳄
trapinch大头草蜢
treecko草蜥蜴
tropius热带巨龙
typhlosion火爆兽
tyranitar班吉拉
tyrogue格斗小子
u:
umbreon月依贝
unown未知图腾（通称安隆，安兽）
ursaring圈圈熊
v:
vaporeon水依贝
venomoth魔鲁风（151版飞蛾）
venonat毛毛虫
venusaur奇异花
vibrava飞翼草蜢
victreebel大食花
vigoroth活跃树獭
vileplume霸王花
volbeat萤火虫（雄）
voltorb霹雳弹
vulpix六尾
w:
wailmer小黥鱼
wailord黥鱼飞船
walrein巨蓝海豹
wartortle卡美龟
weedle独角虫
weepinbell口呆花
weezing毒气双子
whiscash地图鳗鱼
whismur小超音兔
wigglytuff肥波球
wingull白海鸥
wobbuffet果然翁
wooper乌波
wurmple红毛虫
wynaut小果然翁（好象叫快乐兽？）
x:
xatu天然鸟（天然雀进化）
y:
yanma阳阳玛（蜻蜓）
z:
zangoose山贼猫妖
zapdos雷鸟
zigzagoon小刺鼬鼠
zubat波音蝠

Ring

附录二
口袋妖怪全技能中英日名称对照

接下来是技能的对照，至于技能说明，请查阅《游戏机实用技术》的早期的攻略别册：
1.        吸取（すいとる）Absorb   
2.        溶解液（ようかいえき）Acid  
3.        溶化（とける）Acid Armor  
4.        燕返（つばめがえし）Aerial Ace  
5.        空中爆破（エアロブラスト）Aeroblast  
6.        高速移动（こうそくいどう）Agility  
7.        真空斩（エアカッター）Air Cutter   
8.        超级健忘（ドわすれ）Amnesia   
9.        原始力量（げんしのちから）Ancientpower  
10.        突张（つっぱり）Arm Thrust 15  
11.        芳香疗法（アロマセラピー）Aromatherapy   
12.        猫之手（ねこのて）Assist   
13.        惊吓（おどろかす）Astonish  
14.        着迷（メロメロ）Attract  
15.        极光光线（オーロラビーム）Aurora Beam
16.        投蛋（たまなげ）Barrage   
17.        栅栏（バリアー）Barrier  
18.        接力棒（バトンタッチ）Baton Pass  
19.        围攻（ふくろただき）Beat Up  
20.        腹太鼓（はらだいこ）Belly Drum  
21.        克制（がまん）Bide  
22.        勒住（しめつける）Bind  
23.        齿突（かみつく）Bite  
24.        爆烈燃烧（ブラストバーン）Blast Burn
25.        火花踢（ブレイズキック）Blaze Kick  
26.        暴风雪（ふぶき）Blizzard  
27.        禁止通行（とおせんぼう）Block  
28.        压制（のしかかり）Body Slam  
29.        骨头击（ホネこんぼう）Bone Club  
30.        骨头回旋镖（ホネブーメラン）Bonemerang
31.        骨头闪（ホネフラッシュ）Bone Rush  
32.        飞跃（とびはねる）Bounce
33.        瓦割（かわらわり）Brick Break  
34.        泡泡（あわ）Bubble  
35.        泡泡光线（バブルこうせん）Bubblebeam   
36.        巨大化（ビルドアップ）Bulk Up
37.        种子机枪（タネマシンガン）Bullet Seed   
38.        瞑想（めいそう）Calm Mind  
39.        保护色（ほごしょく）Camouflage   
40.        充电（じゅうでん）Charge  
41.        撒娇（あまえる）Charm   
42.        贝壳夹（からてはさむ）Clamp  
43.        连续拳（れんぞくパンチ）Comet Punch  
44.        怪异光（あやしいひかり）Confuse Ray  
45.        念力（ねんりき）Confusion   
46.        压缩 （からみつく）Constrict  
47.        索要（ほしがる）Covet  
48.        属性切换（テクスチヤー）Conversion  
49.        属性切换2（テクスチヤー2）Conversion 2  
50.        宇宙能量（コスモパワー）Cosmic Power   
51.        棉花孢子（わたほうし）Cotton Spore  
52.        反击（カウンター）Counter   
53.        大钳槌（クラブハンマー）Crabhammer  
54.        交叉突刺 （クロスチョップ）Cross Chop  
55.        咬碎（かみくだく）Crunch  
56.        崩击之爪（ブレイククロー）Crush Claw  
57.        诅咒（のろい）curse  
58.        居合切（いあいぎり）Cut  
59.        变圆（まるくなる）Defense Curl  
60.        殊途同归（みちづれ）Destiny Bond  
61.        见切（みきり）Detect  
62.        挖洞（あなをほる）Dig   
63.        残废 （かなしばり）Disable
64.        潜水（ダイビング）Dive
65.        飘飘拳（ピョピョパンチ）Dizzy Punch  
66.        破灭之愿（はめつのねがい）Doom Desire
67.        二段踢（にとげり）Double Kick  
68.        往复拍打（おうふくピンタ）Doubleslap  
69.        影分身（かげふんしん）Double Team  
70.        舍身一击（すてみタックル）Double-Edge  
71.        龙之息吹（りゅうのいぶき）Dragonbreath  
72.        龙之爪（ドラゴンクロー）Dragon Claw  
73.        龙之舞（りゅうのまい）Dragon Dance  
74.        龙之怒（りゅうのいかり）Dragon Rage  
75.        食梦（ゆめくい）Dream Eater  
76.        钻孔啄（ドリルくちばし）Drill Peck   
77.        爆裂拳（ばくれつパンチ）Dynamicpunch  
78.        地震（じしん）Earthquake  
79.        蛋蛋爆弹（タマゴばくだん）Egg Bomb  
80.        火星（ひのこ）Ember   
81.        鼓掌（アンコール）Encore 间
82.        莽撞（がむしゃら）Endeavor  
83.        忍耐（こらえる）Endure
84.        喷火（ふんか）Eruption  
85.        大爆炸（だいばくはつ）Explosion  
86.        神通力（じんつうりき）Extrasensory  
87.        神速（しんそく）Extremespeed  
88.        空元气（からげんき）Facade  
89.        偷袭（だましうち）Faint Attack  
90.        刀背打（みねうち）False Swipe  
91.        下马威 （ねこだまし）Fake Out  
92.        假哭（うそなき）Fake Tears  
93.        羽毛之舞（フェザーダンス）Featherdance  
94.        大字火（だいもんじ）Fire Blast  
95.        火焰拳（ほのおのパンチ）Fire Punch
96.        火焰旋涡（ほのおのうず）Fire Spin  
97.        地裂（じわれ）Fissure  
98.        挣扎（じたばた）Flail  
99.        火焰车（かえんぐるま）Flame Wheel
100.        火焰放射（かえんほうしゃ）Flamethrower
101.        闪光（フラッシュ）Flash  
102.        煽动（おだてる）Flatter  
103.        飞空（そらをとぶ）Fly  
104.        蓄气（きあいだめ）Focus Energy  
105.        气合拳（きあいパンチ）Focus Punch  
106.        请别打我（このゆびとまれ）Follow Me  
107.        识破（みやぶる）Foresight  
108.        硬化植物（ハードプラント）Frenzy Plant   
109.        撒气（やつあたり）Frustration
110.        乱突（みだれづき）Fury Attack
111.        连续切（れんぞくぎり）Fury Cutter  
112.        乱抓（みだれひっかき）Fury Swipes  
113.        未来预知（みらいよち）Future Sight   
114.        亿万威力吸取（ギガドレイン）Giga Drain  
115.        蛇瞪眼（へびにらみ）Glare
116.        草笛（くさぶえ）Grasswhistle
117.        叫声（なきごえ）Growl  
118.        生长（せいちょう）Growth  
119.        怨念（おんねん）Grudge   
120.        剪刀断头台（ハサミギロチン）Guillotine   
121.        起风（かぜおこし）Gust   
122.        冰雹（あられ）Hail   
123.        变硬（かたくなる）Harden  
124.        黑雾（くろいきり）Haze  
125.        头突（ずつき） Headbutt  
126.        治愈之铃（いやしのすず）Heal Bell  
127.        热风（ねっぷう） Heat Wave   
128.        帮手（てだすけ）Helping Hand
129.        飞膝踢（とびひざげり）Hi Jump Kick   
130.        觉醒力量（めざめるパワー）Hidden Power  
131.        角突（つのでつく）Horn Attack  
132.        尖角钻（つのドリル）Horn Drill  
133.        远吠（とおぼえ）Howl  
134.        高压水炮（ハイドロカノン）Hydro Cannon   
135.        高压水泵（ハイドロポンプ） Hydro Pump  
136.        破坏光线（はかいこうせん）Hyper Beam  
137.        必杀门牙（ひっさつまえば）Hyper Fang  
138.        高音（ハイパーボイス）Hyper Voice  
139.        催眠术（さいみんじゅつ）Hypnosis   
140.        冰球（アイスボール）Ice Ball   
141.        冷冻光线（れいとうビーム）Ice Beam  
142.        冷冻拳 （れいとうパンチ）Ice Punch  
143.        冰柱针（つららばり）Icicle Spear
144.        冰结之风（ここえるかぜ）Icy Wind  
145.        封印（ふういん）Imprison  
146.        扎根（ねをはる）Ingrain  
147.        铁壁（てっぺき）Iron Defense  
148.        钢之尾（アインテール）Iron Tail  
149.        飞踢（とびげり）Jump Kick   
150.        空手切（からてチョップ）Karate Chop   
151.        折弯匙子（スプーンまげ）Kinesis  
152.        打落（はたきおとす）Knock Off   
153.        叶刃（リーフブレード）Leaf Blade  
154.        吸血（きゅうけつ）Leech Life  
155.        寄生种子（やどりぎのダネ）Leech Seed   
156.        瞪眼（にらみつける）Leer  
157.        舌头舔（したでなめる）Lick  
158.        光之壁（ひかりのかべ）Light Screen  
159.        锁定（ロックオン）Lock-On  
160.        过肩摔（けたぐり）Low Kick  
161.        恶魔之吻（あくまのキッス）Lovely Kiss  
162.        光栅（ラスターパージ）Luster Purge  
163.        音速拳（マッハパンチ）Mach Punch   
164.        魔装反射（マジックコート）Magic Coat   
165.        魔叶斩（マジカルリーフ）Magical Leaf
166.        震级变化（マグニチュード）Magnitude  
167.        黑眼神（くろいまなざし）Mean Look  
168.        瑜珈之形（ヨガのポース）Meditate  
169.        百万威力吸取（メガドレイン）Mega Drain

170.        百万威力角突（メガホーン）Megahorn
171.       
百万吨级强踢（メガトンキック）Mega Kick  
172.        百万吨级铁拳（メガトンパンチ）Mega Punch  
173.        临别礼物（おきみやげ）Memento  
174.        钢之爪（メタルクロウ）Metal Claw   
175.        金属音（きんぞくおん）Metal Sound   
176.        慧星拳（コメットパンチ）Meteor Mash  
177.        摇手指（ゆびをふる）Metronome
178.        饮奶（ミルクのみ）Milk Drink  
179.        模仿（ものまね）Mimic  
180.        心眼（こころのめ）Mind Reader   
181.        变小（ちいさくなる）Minimize  
182.        镜像反射（ミーラーコート）Mirror Coat  
183.        鹦鹉学舌（オウムがえし）Mirror Move   
184.        白雾（しろいきり）Mist  
185.        迷雾球（ミストボール）Mist Ball   
186.        月光（つきのひかり）Moonlight
187.        朝阳（あさのひざし）Morning Sun  
188.        玩泥（どろあそび）Mud Sport  
189.        泥浆喷射（マッドショット）Mud Shot  
190.        扔泥（どろかけ）Mud-Slap   
191.        浊流（だくりゅう）Muddy Water  
192.        自然力量（しぜんのちから）Nature Power  
193.        针刺臂膀（ニードルアーム）Needle Arm   
194.        恶梦（あくむ）Nightmare  
195.        黑夜魔影（ナイトヘッド）Night Shade  
196.        墨汁炮（オクタンほう）Octazooka
197.        嗅觉（かぎわける）Odor Sleuth   
198.        燃烧殆尽（オーバーヒート）Overheat   
199.        激鳞（げきりん）Outrage  
200.        招财猫（ネコにこばん）Pay Day  
201.        啄（つつく）Peck  
202.        灭亡之歌（ほろびのうた）Perish Song  
203.        花瓣之舞（はなびらのまい）Petal Dance   
204.        导弹针（ミサイルばり）Pin Missile  
205.        分担痛苦（いたみわけ）Pain Split  
206.        毒牙（どくどくのキバ）Poison Fang  
207.        毒烟（どくガス）Poison Gas  
208.        毒粉（どくのこな）Poisonpowder   
209.        毒针（どくばり）Poison Sting   
210.        毒尾巴（ポイズンテール）Poison Tail   
211.        拍打（はたく）Pound  
212.        礼物（プレゼント）Present  
213.        保护（まもる）Protect   
214.        精神光线（サイケこうせん）Psybeam   
215.        自我暗示（じこあんじ）Psych Up  
216.        精神干扰（サイコキネシス）Psychic  
217.        精神增压（サイコブースト）Psycho Boost  
218.        精神波动（サイコウェイブ）Psywave   
219.        细雪（こなゆき）Powder Snow   
220.        追击（おいうち）Pursuit  
221.        电光石火（でんこうせっか）Quick Attack  
222.        愤怒（いかり）Rage
223.        祈雨（あまごい）Rain Dance
224.        高速旋转（こうそくスピン） Rapid Spin   
225.        八叶斩（はっぱカッター）Razor Leaf  
226.        镰鼬（かまいたち）Razor Wind  
227.        自我再生（じこさいせい）Recover  
228.        道具回收（リサイクル） Recycle  
229.        反射盾（リフレクター）Reflect  
230.        新陈代谢 （リフレッシュ） Refresh   
231.        睡眠（ねむる）Rest  
232.        报恩（おんかえし）Return  
233.        复仇（リベンジ）Revenge  
234.        起死回生（きしかいせい）Reversal  
235.        吼叫（ほえる）Roar  
236.        岩石爆破（ロックブラスト）Rock Blast   
237.        岩碎（いわくだき）Rock Smash   
238.        岩崩（いわなだれ）Rock Slide  
239.        落石（いわおとし）Rock Throw
240.        岩石封杀（がんせきふうじ）
241.        换装（なりきり）Role Play  
242.        回旋踢（まわしげり）Rolling Kick  
243.        滚动（ころがる）Rollout  
244.        神圣之火（せいなるほのお）Sacred Fire
245.        神秘的守护（しんぴのまもり）Safeguard  
246.        扔沙（すなかけ）Sand-Attack   
247.        沙尘暴（すなあらし）Sandstorm   
248.        沙地狱（すなじごく）Sand Tomb  
249.        恐惧颜（こわいかお）Scary Face   
250.        抓（ひっかく）Scratch  
251.        讨厌的声音（いやなおと）Screech   
252.        秘密力量（ひみつのちから）Secret Power  
253.        地球投（ちきゅうなげ）Seismic Toss  
254.        自爆（じばく）Self Destruct
255.        影子球（シャドーボール）Shadow Ball  
256.        暗影拳（シャドーパンチ）Shadow Punch  
257.        锋利（かくばる）Sharpen  
258.        绝对零度（ぜったいれいど）Sheer Cold   
259.        电击波（でんげきは）Shock Wave  
260.        信号光线（シグナルビーム）Signal Beam   
261.        唱歌（うたう）Sing  
262.        银色之风（ぎんいろのかぜ）Silver Wind   
263.        素描（スケッチ）Sketch  
264.        特性交换（スキルスワップ）Skill Swap  
265.        火箭头突（ロケットずつき）Skull Bash  
266.        神鸟（ゴッドバード）Sky Attack  
267.        天升拳（スカイアッパー）Sky Uppercut   
268.        打倒（たたきつける）Slam  
269.        切裂（きりさく）Slash  
270.        怠惰（なまける）Slack Off  
271.        催眠粉（ねむりごな）Sleep Powder  
272.        梦话（ねごと）Sleep Talk  
273.        泥攻击（ヘドロこうげき）Sludge   
274.        泥爆弹（ヘドロばくだん）Sludge Bomb  
275.        苏醒（きつけ）Smellingsalt
276.        烟雾（スモッグ）Smog
277.        烟幕（えんまく）Smokescreen  
278.        强夺（よこどり）Snatch   
279.        鼾声（ひびき）Snore   
280.        生蛋（タマゴうみ）Softboiled  
281.        太阳光线（ソーラービーム）Solarbeam   
282.        音速波（ソニックブーム）Sonicboom  
283.        电火花（スパーク）Spark  
284.        蜘蛛丝（クモのす）Spider Web  
285.        尖刺加农炮（とげキャノン）Spike Cannon  
286.        能量放出（はきだす）Spit Up  
287.        撒菱（まきびし）Spikes  
288.        恨（うらみ）Spite
289.        弹跳（はねる）Splash  
290.        蘑菇孢子（キノコのほうし）Spore   
291.        钢之翼（はがねのつばさ）Steel Wing   
292.        能量储存（たくわえる）Stockpile  
293.        践踏（ふみつけ）Stomp  
294.        怪力（かいりき）Strength
295.        吐丝（いとをはく）String Shot   
296.        绝境反击（わるあがき）Struggle  
297.        麻痹粉（しびれごな）Stun Spore  
298.        地狱车（じごくぐるま）Submission  
299.        替身（みがわり）Substitute  
300.        日本旗（にほんばれ）Sunny Day  
301.        怒之门牙（いかりのまえば）Super Fang
302.        超音波（ちょうおんぱ）Supersonic
303.        蛮力（ばかぢから）Superpower
304.        冲浪（なみのり）Surf  
305.        虚张声势（いばる）Swagger  
306.        能量吸入（のみこむ）Swallow  
307.        天使之吻（てんしのキッス）Sweet Kiss  
308.        香甜气息（あまいかおり）Sweet Scent  
309.        流星（スピードスター）Swift  
310.        舞剑（つるぎのまい）Swords Dance  
311.        光合作用（こうこうせい）Synthesis   
312.        撞击（たいあたり）Tackle  
313.        萤火（ほたるび）Tail Glow  
314.        摇尾巴（しっぽをふる）Tail Whip  
315.        突进（とっしん）Take Down   
316.        挑拨（ちょうはつ）Taunt   
317.        眩晕之舞（フラフラダンス）Teeter Dance
318.        瞬间移动（テレポート）Teleport
319.        挠痒（くすぐる）Tickle
320.        盗窃（どろぼう）Thief  
321.        暴走（あばれる）Thrash  
322.        闪电（かみなり）Thunder
323.        十万伏特（10まんボルト）Thunderbolt  
324.        闪电拳（かみなりパンチ）Thunderpunch  
325.        电气震 （でんきショック）Thundershock  
326.        电磁波（でんじは）Thunder Wave  
327.        寻衅（いちゃもん）Torment  
328.        剧毒（どくどく）Toxic   
329.        变身（へんしん）Transform  
330.        三角攻击（トライアタック）Tri Attack  
331.        戏法（トリック）Trick  
332.        三连踢（トリプルキック）Triple Kick
333.        双针（ダブルニドル）Twineedle   
334.        龙卷（たつまき）Twister   
335.        吵闹（さわぐ）Uproar  
336.        夹（はさむ）Vicegrip 普  
337.        蔓藤鞭（つるのムチ）Vine Whip   
338.        当身投（あてみなげ）Vital Throw   
339.        高压电击（ボルテッカー）Volt Tackle  
340.        水枪（みずてっぽう）Water Gun  
341.        攀瀑（たきのぼり）Waterfall   
342.        水之波动（みずのはどう）Water Pulse  
343.        玩水（みずあそび）Water Sport   
344.        喷水（しおふき）Water Spout
345.        气象球（ウェザーボール）Weather Ball  
346.        漩涡（うずしお）Whirlpool  
347.        吹飞（ふきとばし）Whirlwind  
348.        鬼火（おにび）Will-O-Wisp  
349.        翅膀拍击（つばさでうつ）Wing Attack  
350.        许愿（ねがいごと）Wish  
351.        躲进贝壳（からにこもる）Withdraw  
352.        卷紧（まきつく）Wrap
353.        哈欠（あくび）Yawn  
354.        电磁炮（でんじほう）Zap Cannon

Ring

附录三
口袋妖怪对战道具中英名称对照和介绍

各属性强化道具
让各属性技巧变成1。1倍，不再分别介绍了
粉红缎带 普通  Pink Bow
黑带  格斗    Blackbelt
锐利鸟嘴  飞行 Sharp Beak
毒针  毒     Poison Barb
细沙  地面    Soft Sand
坚硬岩石  岩   Hard Stone
银粉  虫      SilverPowder
诅咒符  鬼      Spell Tag
金属外套  钢     Metal Coat
木炭  火        Charcoal
神秘水滴  水      Mystic Water
奇异种子  草     Miracle Seed
磁针   电     Magnet
弯勺  超能     TwistedSpoon
不融冰  冰      NevermeltIce
龙牙  龙      Dragon Fang
墨镜  恶     Blackglasses
其他装备性道具
王者之证  每回合先攻击时10%的几率让对方害怕    King's rock
回复之铃  每回合恢复当回合攻击给对方造成伤害的1/8    shell bell
气息头巾  本应该被攻击技巧击倒时有10%的几率让自己HP剩下1  Focus Band
专爱头巾  让技巧威力变成1。5倍，但只能使用第一回合选择使用的技巧，不能使用其他的 choice band
先制之爪  每回合20%的几率先行动，但先制攻击的技巧优先于它  Quick Claw
剩饭   每回合恢复最大HP的1/16   leftovers
光粉  对方命中率变成90%   brightpowder
焦点镜片  提高一阶会心率  Scope Lens
电气珠  皮卡丘装备上后特攻变成两倍   Light Ball
心之水滴  拉提亚斯，拉提奥斯装备上后特攻特防都变成1。5倍 soul dew
粗骨头  卡拉卡拉，嘎拉嘎拉装备上后攻击变成2倍      thick club
长葱   大葱鸭装备上后提升两级会心率   Stick
幸福拳套  吉利，快乐装备上后提升两级会心率    Lucky punch  
金属粉末  百变怪装备上后防御变成2倍   MetalPowder
深海之牙  帕鲁鲁装备上后特攻变成两倍   deepseatooth
深海之鳞  帕鲁鲁装备上后特防变成两倍   deepseascale
竞争背心  装备后速度减半  macho brace
消耗性道具
白面包  能力下降时会自动复原 white herb
精神花  中着迷状态时自动复原 mental herb
全部43种果实
01 Cheri Berry  恢复麻痹
02 Chesto Berry 恢复睡眠
03 Pecha Berry 恢复中毒
04 Rawst Berry 恢复烧伤
05 Aspear Berry 恢复冰封
06 Leppa Berry 招数pp为0时，自动恢复该招10点pp
07 Oran Berry 血少于1/2时恢复10点hp
08 Persim Berry 恢复混乱
09 Lum Berry 恢复所有异常状态
10 Sitrus Berry 血少于1/2时恢复30点hp
11 Figy Berry 血少于1/2时恢复1/8hp，但是减攻击性格的精灵会混乱
12 Wiki Berry 血少于1/2时恢复1/8hp，但是减特攻性格的精灵会混乱
13 Mago Berry 血少于1/2时恢复1/8hp，但是减速度性格的精灵会混乱
14 Aguav Berry 血少于1/2时恢复1/8hp，但是减特防性格的精灵会混乱
15 Iapapa Berry 血少于1/2时恢复1/8hp，但是减防御性格的精灵会混乱
16 Razz Berry 种植用
17 Bluk Berry 种植用
18 Nanab Berry 种植用
19 Wepear Berry 种植用
20 Pinap Berry 种植用
21 Pomeg Berry 种植用
22 Kelpsy Berry 种植用
23 Qualot Berry 种植用
24 Hondew Berry 种植用
25 Grepa Berry 种植用
26 Tamato Berry 种植用
27 Cornn Berry 种植用
28 Magost Berry 种植用
29 Rabuta Berry 种植用
30 Nomel Berry 种植用
31 Spelon Berry 种植用
32 Pamtre Berry 种植用
33 Watmel Berry 种植用
34 Durin Berry 种植用
35 Belue Berry 种植用
36 Liechi Berry 危机时刻攻击提升
37 Ganlon Berry 危机时刻防御提升
38 Salac Berry 危机时刻速度提升
39 Petaya Berry 危机时刻特攻提升
40 Apicot Berry 危机时刻特防提升
41 Lansat Berry 危机时刻容易会心
42 Starf Berry 危机时刻随机上升一项能力两级
43 Enigma Berry 种出谜之果实


最后是性格的英文名称，包括市面上的中文版性格译名：
性格名称　　　　　 攻击 防御 特攻 特防 速度　←性格对5项能力的影响
　　　　　　　　　 帅气 强壮 美丽 聪明 可爱　←性格对选美人气值的影响
------------------------------------------- 中文版译名…………英文版译名
さみしがり （孤僻） △ 　▼ 　－　 －　 － ………寂寞………………LONELY
いじっぱり （固执） △　 －　 ▼ 　－ 　－ ………性格强……………ADAMANT
やんちゃ…（调皮） △ 　－ 　－ 　▼ 　－ ………任性………………NAUGHTY
ゆうかん… （勇敢） △ 　－ 　－ 　－ 　▼ ………勇敢………………BRAVE
ずぶとい…（大胆） ▼ 　△ 　－ 　－ 　－ ………大胆………………BOLD
わんぱく…（淘气） － 　△　 ▼ 　－　 － ………顽皮………………IMPISH
のうてんき （无虑） － 　△ 　－　 ▼ 　－ ………轻浮………………LAX
のんき……（悠闲） － 　△ 　－ 　－ 　▼ ………慢性………………RELAXED
ひかえめ…（保守） ▼ 　－ 　△ 　－　 － ………客气………………MODEST
おっとり… （稳重） －　 ▼ 　△ 　－ 　－ ………大方………………MILD
うっかりや （马虎） －　 － 　△ 　▼　 － ………马虎………………RASH
れいせい… （冷静） － 　－ 　△ 　－　 ▼ ………冷静………………QUIET
おだやか… （沉着） ▼　 － 　－ 　△ 　－ ………沉稳………………CALM
おとなしい （温顺） －　 ▼ 　－ 　△ 　－ ………听话………………GENTIE
しんちょう （慎重） － 　－ 　▼　 △　 － ………身体………………CAREFUL
なまいき… （狂妄） － 　－ 　－ 　△ 　▼ ………自大………………SASSY
おくびょう （胆小） ▼　 － 　－　 －　 △ ………胆小………………TIMID
すなお……（坦率） － 　－ 　－ 　－　 － ………和气………………DOCILE
せっかち… （急噪） － 　▼ 　－　 － 　△ ………小气………………HASTY
ようき…… （开朗） － 　－ 　▼ 　－ 　△ ………活泼………………JOLLY
むじゃき… （天真） － 　－ 　－ 　▼ 　△ ………单纯………………NAIVE
てれや…… （害羞） － 　－ 　－　 － 　－ ………怕人………………BASHFUL
まじめ…… （认真） － 　－ 　－ 　－　 － ………坚定………………SERIOUS
がんばりや （实干） －　 － 　－ 　－　 － ………加油………………HARDY
きまぐれ… （浮躁） － 　－ 　－ 　－　 － ………混乱………………QUIRKY