求一个名字的翻译

kallin

开垦荒地的农民

Rank: 2

楼主# 大中小发表于 2006-11-10 23:49 只看该作者

请问＂凯璘＂这个名字翻译成日文名字是什么？

[ 本帖最后由 kallin 于 2006-11-11 03:52 编辑 ]

TOP

宝石

鋼の魂

天界住民六翼的大天使

Rank: 8 Rank: 8

鋼の魂を持った男

沙发# 大中小发表于 2006-11-11 10:53 只看该作者

如果中文名是凯璘，那我想发音就是がいりん吧
如果凯璘是英文的类似发音，那写作假名应该是カイリン
（这个发音不一定准确）

TOP

art1983

一无所有的流浪者

Rank: 1

椅子# 大中小发表于 2007-7-10 09:40 只看该作者

凱璘我帮你用繁体字翻译工具翻译成繁体字了呵呵。

[ 本帖最后由 art1983 于 2007-7-10 09:42 编辑 ]

TOP

banboo

一无所有的流浪者

Rank: 1

板凳# 大中小发表于 2007-7-10 21:29 只看该作者

我查到是读よしりん...

TOP

金之炼金术士

DEViANCE

精悍的龙骑士队长

Rank: 5 Rank: 5

地面# 大中小发表于 2007-7-14 23:09 只看该作者

跟贴问、、、、、、、、、、、

“邓”姓的假名怎写？？？？？？

言葉なく、アルバムHEART STATIONが最高だ

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››