86
0078A5C4
<0000>[F1][00][EC][00][03]经过１０小时的飞行[E8][EC][00][1E]．．．[EB][E9][EC][00][03]我们抵达了[E8]Ｎｅｔｏｐｉａ[EC][00][1E]．．．[EC][00][02][EB][E7]
<0001>[ED][00][00][F1][00]Ｐｈｅｗ－ｗｅｅ！[E8]真是个漫长的[E8]飞行呀！[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][40][F1][00]好！我们已经[E8]到达Ｎｅｔｏｐｉａ了！[E8]该去开会的地方了！[EB][E7]
000000B8
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
87
0078A67C
<0000>[ED][00][00][F1][00]Ｈｅｙ，Ｎｅｔｏｐｉａ啊！[EB][E9]不知道开会的地方[E8]会是个什么样子？[E8]有点好奇呢．．．[EB][E9]不过，洛克人，我们[E8]怎么才能到哪里？[E8][EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][40][F1][00]Ｈｍｍ．．．这附近应该[E8]有公交的．．．[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][00][F1][00]ＯＫ！[E8]那么，我们就去[E8]找车站！[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][32][ED][02][01][F1][00]Ｈｉｙａ，伙计！[E8]你要干嘛？[EB][E7]
<0004>[ED][00][00][F1][00]Ｈｕｈ？什么？[EB][E9][F5][00][05]
<0005>[ED][00][32][ED][02][01][F1][00]你要到哪儿去？[EB][E9][F5][00][06]
<0006>[ED][00][00][F1][00]Ｕｈ，有古堡的[E8]那个小镇．[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[ED][00][32][ED][02][01][F1][00]Ｈｅｙ，和我顺道儿！[EB][E9]今天一定是[E8]你小子的幸运日！[E8]要搭车吗？[EB][E9][F5][00][08]
<0008>[ED][00][00][F1][00]Ｕｈ，那个，[E8]我想坐公交．．．[EB][E9][F5][00][09]
<0009>[ED][00][32][ED][02][01][F1][00]公交！别开玩笑了！[E8]跟我走！而且我还不收[E8]你钱！明白吗，小子！[EB][E9][F5][00][0A]
<0010>[ED][00][00][F1][00]Ｕｍｍ．．．洛克人，[E8]你觉得怎么样？[E8]好像有点古怪．[EB][E9][F5][00][0B]
<0011>[ED][00][40][F1][00]可能．．．不过，也可能[E8]他确实是个热心人？[EB][E9][F5][00][0C]
<0012>[ED][00][32][ED][02][01][F1][00]没什么可担心的，[E8]小家伙！[EB][E9]我开车，你放心！[EB][E9]好了！[E8]我们走吧！[EB][E7]
<0013>[ED][01][F1][00][FA][0C][FA][00][A2][00]ｃｒｅａｋ！[EA][00][1E][00]　[FA][00][1F][01]ｓｌａｍ！[EA][00][1E][00][FA][08][EB][E9][F5][00][0E]
<0014>[ED][00][32][ED][02][01][F1][00]乘客一名，[E8]目的地：古堡！[EB][E7]
00000349
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
88
0078A9C8
<0000>[ED][00][00][F1][00]Ｗｏｗ！！[E8]这里就是！[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][40][F1][00]和我们那边[E8]完全不同．．．[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][32][ED][02][01][F1][00]Ｈｅｙ，伙计！[E8]我们到了！[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][00][F1][00]谢－谢谢你，先生！[E8]稍等！[EB][E9][F5][00][04]
<0004>[ED][01][F1][00][FA][0C][FA][00][A2][00]ｃｌｉｃｋ！[EA][00][1E][00][FA][00][A2][00]　ｃｌｉｃｋ！[EA][00][1E][00][E8][FA][00][A2][00]ｃｌｉｃｋ！[EA][00][0A][00][FA][00][A2][00]　ｃｌｉｃｋ！[FA][08][EB][E9][FA][10][F5][00][05]
<0005>[ED][00][00][F1][00]．．．Ｈｕｈ？车门打不开了[E8]．．．是坏了吗？[EB][E9][F5][00][06]
<0006>[ED][00][32][ED][02][01][F1][00]．．．[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[ED][00][00][F1][00]Ｕｍ，先生？[EB][E9][F5][00][08]
<0008>[ED][00][40][F1][00]热斗！当心！[E8]这家伙不怀好意！[EB][E9][F5][00][09]
<0009>[FA][04][0E][00][ED][00][32][ED][02][01][F1][00]Ｈｅｙ，小子！想活命的话，[E8]就把你的芯片[E8]全都交出来！[EB][E9][F5][00][0A]
<0010>[ED][00][00][F1][00]什么？你要抢劫我！？[EB][E9][F5][00][0B]
<0011>[ED][00][32][ED][02][01][F1][00]没错！Ｅｌｅｃｔｏｐｉａ[E8]的芯片在这里能[E8]卖个好价钱，明白吗？[EB][E9][F5][00][0C]
<0012>[ED][00][00][F1][00]我才不管那个！[E8]我绝对不会把[E8]芯片给你的！[EB][E9][F5][00][0D]
<0013>[ED][00][40][F1][00]你已经向他挑明了，[E8]热斗！现在就不能[E8]向他示弱！[EB][E9][F5][00][0E]
<0014>[ED][00][32][ED][02][01][F1][00]Ｈｅｈ！你够胆儿，[E8]小子．不过，那些[E8]芯片，老子要定了！！[EB][E9][EC][00][01]拿来吧你！！！！[EC][00][02][EB][E9][F5][00][0F]
<0015>[ED][00][00][F1][00]不！不给！[E8]可恶！[EB][E9]Ａｈｈｈｈ！！！[EB][E9][F5][00][10]
<0016>[ED][00][32][ED][02][01][F1][00]蠢东西！[E8]你斗的过老子吗！[EB][E9]感谢你的芯片！[E8]拜拜了！哈哈哈！[EB][E7]
<0017>[ED][00][00][F1][00]Ｈｅｙ，混蛋！[E8]把芯片还给我！[EB][E9][F5][00][12]
<0018>[ED][00][40][F1][00]他逃了．[EA][01][14][00]．[EA][01][14][00]．[EB][E9]．．．热斗？[E8]我们先去旅馆吧．[E8]安顿好后，再想办法．．．[EB][E7]
00000416
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
89
0078ADE0
<0000>[ED][00][00][F1][00]Ｗｈｅｗ．．．旅馆！[E8]终于到了！[EA][01][1E][00]　嘿！[E8]等一下．．．[EB][E9]这算是哪门子[E8]旅馆呀！？[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][40][F1][00]唔，这次的旅行[E8]真的是很不顺利．．．[EB][E9]我想让一个小孩[E8]独自在外旅行，这确实[E8]是太危险了．．．[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][00][F1][00]嘿！这都怪你，[E8]洛克人！[EB][E9]是你说那家伙是个[E8]热心人的！[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][40][F1][00]就因为我的一句话，[E8]导致你被抢？[EB][E9]热斗，你自己也应该[E8]考虑过的，[EB][E9]认为没问题．所以[E8]才会上了他的车的，[E8]不是吗？[EB][E9][F5][00][04]
<0004>[ED][00][00][F1][00]大老远的跑到一个[E8]完全陌生的地方，[E8]换了是你，也不可能[EB][E9]会冷静的考虑[E8]事情．．．[EB][E9]对呀！你只是龟缩在你那[E8]安全的小ＰＥＴ里，所以[E8]你什么都不用担心！[EB][E9]就算不动脑子，[E8]信口开河也没关系！[E8]对不对！？[EB][E9][F5][00][05]
<0005>[ED][00][40][F1][00]嘿！热斗！[E8]你这么说[E8]有点过分了！[EB][E9][F5][00][06]
<0006>[ED][00][00][F1][00]是吗？我没觉得[E8]有什么过分的！[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[ED][00][40][F1][00]够了！[E8]你这个人简直[E8]不可理喻！！[EB][E9]我不想再看到你！[EB][E9][F5][00][08]
<0008>[ED][00][00][F1][00]好极了！终于摆脱了！[E8]再见！牵线木偶！[EB][E7]
000002A1
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
90
0078B084
<0000>[ED][00][05][F1][00]Ｏｏｈ－ｈｏｏ！[E8]这不是小热斗吗？[EB][E9]你怎么会在这里，[E8]ｈｕｈ？[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][00][F1][00]Ｈｅｙ！Ｈｉｇｓｂｙ先生！[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[FA][04][03][00][ED][00][05][F1][00]好久不见了！Ｈｕｈ！[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][00][F1][00]看到你的商店关门了，[E8]我很担心你！[EB][E9][F5][00][04]
<0004>[ED][00][05][F1][00]呵呵！Ｈｕｈ．[E8]Ｏｈ，我关掉商店的原因[E8]是因为，我已经有了[EB][E9]足够的积蓄．[EB][E9]我现在正为了[E8]收集稀有芯片，[E8]而周游世界！[EB][E9]ＮｕｍｂｅｒＭａｎ也在网上[E8]进行着他的那部分！[EB][E9]总之，一切都是为了稀有芯片，[E8]ｈｕｈ！[EB][E9][F5][00][05]
<0005>[ED][00][00][F1][00]呵呵，看来有些事情[E8]永远不会变的！[EB][E9][F5][00][06]
<0006>[ED][00][05][F1][00]Ｙａｈ！就像你和洛克人[E8]仍在一起并肩对付[E8]病毒一样．[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[FA][10][ED][00][00][F1][00]．．．和洛克人？[E8]我才不要呢！[EB][E9][F5][00][08]
<0008>[ED][00][05][F1][00]Ｏｈ，我的天！Ｈｕｈ！[E8]出什么事了？[EB][E9][F5][00][09]
<0009>[ED][01][F1][00]．[EA][01][1E][00]．[EA][01][1E][00]．[EA][01][1E][00]热斗将他和洛克人[E8]之间发生的事情，[E8]全都告诉了Ｈｉｇｓｂｙ．[EB][E9][F5][00][0A]
<0010>[ED][00][05][F1][00]热斗！[E8]你不是热斗！Ｈｕｈ！！！[EB][E9][F5][00][0B]
<0011>[ED][00][00][F1][00]Ｗｏａｈ！Ｈｉｇｓｂｙ！[E8]你别吓我！[EB][E9][F5][00][0C]
<0012>[FA][04][0F][00][ED][00][05][F1][00]你不是我所[E8]认识的热斗！[EB][E9]热斗和洛克人一直都是[E8]好朋友！就算他们之间[E8]有摩擦，但是！[EB][E9]他们的心[E8]是彼此相连的，[EB][E8]他们是密不可分[E8]的兄弟！　Ｈｕｈ！[EB][E9]正是因为他们两个，[E8]才让我彻底放弃我[E8]的邪恶之路！[EB][E9]如果他们两个不再[E8]是朋友，我会非常．．．[E8]非常．．．难过的！　Ｈｕｈ！[EB][E9]Ｏｈｙｏｙｏｙｏｏｏｏｏｏ！[EA][01][1E][00][E8]Ｈｕｈ！！！[EB][E9][F5][00][0D]
<0013>[ED][00][00][F1][00]．[EA][01][1E][00]．[EA][01][1E][00]．[EA][01][1E][00][E8]ＯＫ，ＯＫ，你是对的[E8]Ｈｉｇｓｂｙ．．．[EB][E9]这是我第一次到[E8]海外旅行，我感到[E8]有点沮丧．．．[EB][E9]我．．．我想，我可能[E8]是把洛克人当成[E8]出气筒了．[EB][E9][F5][00][0E]
<0014>[ED][00][05][F1][00]Ｏｈｙｏｙｏ．．．[EA][01][1E][00]那么．．．[E8]那么，你已经冷静[E8]下来了，热斗？[FA][10][EB][E9][F5][00][0F]
<0015>[ED][00][00][F1][00]是的，谢谢你，Ｈｉｇｓｂｙ！[E8]我要回去向洛克人[E8]道歉！[EB][E9][F5][00][10]
<0016>[ED][00][05][F1][00]这才是我认识的热斗！[E8]我不是总是说．．．[EB][E9]两个人要比一个人[E8]强的多，ｈｕｈ！[EB][E7]
00000588
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
91
0078B60C
<0000>[ED][00][00][F1][00]洛克人！[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][40][F1][00]．[EA][01][1E][00]．[EA][01][1E][00]．[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][00][F1][00]我知道，你还在[E8]生我的气．[EA][01][1E][00][E8]可是，[EB][E9]我是回来道歉的．[E8]是我错了！[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][40][F1][00]．[EA][01][1E][00]．[EA][01][1E][00]．[EB][E9][F5][00][04]
<0004>[ED][00][00][F1][00]你．．．真的不肯[E8]原谅我吗？[EB][E9][F5][00][05]
<0005>[ED][00][40][F1][00]．[EA][01][1E][00]．[EA][01][1E][00]热斗．．．[EA][01][1E][00][E8]不是那．．．呜[EB][E9][FA][04][0D][00][F5][00][06]
<0006>[ED][00][00][F1][00]！　[EA][01][1E][00]怎么了？[E8]洛克人？[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[ED][00][40][F1][00]有人ｊａｃｋ　ｉｎ了ＰＥＴ！[EB][E9]他把病毒放进来了．[E8]虽然我解决了病毒．．．[EB][E9]但是没能阻止他[E8]拿走你的护照．．．[EB][E9][F5][00][08]
<0008>[ED][00][00][F1][00]洛克人！[E8]你确定你没事吗！？[EB][E9][F5][00][09]
<0009>[ED][00][40][F1][00]只是有部分数据[E8]被破坏了．．．[EA][01][1E][00][E8]还不算太糟．．．[EA][01][1E][00][EB][E9]不过，很公平！[E8]作为对我的惩罚．．．[EB][E8]对不起，热斗．．．[E8]刚才对你大喊大叫．．．[EB][E9][F5][00][0A]
<0010>[ED][00][00][F1][00]不！该道歉的是我！[EB][E9]洛克人！[E8]你根本就没[E8]做错任何事情！[EB][E9]让我看看．．．[EA][01][1E][00][E8]Ｈｍｍ，还好不是[E8]很严重．这样！[EC][00][1E]．．．[EC][00][02][FA][10][EB][E9][F5][00][0B]
<0011>[ED][01][F1][00][F8][00][FA][00][85][00][F8][04][18]热斗修复了[E8]洛克人的数据！[EB][F8][0C][F8][10][F8][08][E9][F5][00][0C]
<0012>[ED][00][00][F1][00]洛克人！让我们[E8]一起去拿回我的[E8]护照，还有那些芯片！[EB][E9]现在，你肯原谅我[E8]了吗，搭档？[EB][E9][F5][00][0D]
<0013>[ED][00][40][F1][00]你说呢，搭档！[EB][E9][F5][00][0E]
<0014>[ED][00][00][F1][00]那么，我们出发！[EB][E9][F5][00][0F]
<0015>[ED][01][F1][00][F8][00][F8][04][18][FA][00][85][00]热斗得到：[E8]＂[F9][00][00][00]！！＂[F8][0C][F8][08][EB][E7]
000003B3
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

[ 本帖最后由 ct4 于 2007-3-3 18:34 编辑 ]

103
0078D638
<0000>[ED][00][06][F1][00]．[EA][01][1E][00]．[EA][01][1E][00]．[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][00][F1][00]Ｃｈａｕｄ，对不起．[E8]Ｉ．．．ＰｒｏｔｏＭａｎ．．．[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][06][F1][00]．．．我太弱了．[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][00][F1][00]？[EB][E9][F5][00][04]
<0004>[ED][00][06][F1][00]是我的软弱伤了[E8]ＰｒｏｔｏＭａｎ．[EB][E9]我也许有点高估[E8]自己的实力了[E8]，你很强．．．[EB][E9][F5][00][05]
<0005>[ED][00][00][F1][00]Ｃｈａｕｄ．．．[EB][E7]
<0006>[ED][00][06][F1][00]我不需要坏蛋的[E8]同情！[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[ED][00][00][F1][00]Ｃｈａｕｄ！　这是个[E8]误会！[EB][E7]
<0008>[ED][00][37][F1][00]Ｈ，ｈ．．．[EB][E9][F5][00][09]
<0009>[ED][00][06][F1][00]！！[EB][E9][F5][00][0A]
<0010>[ED][00][37][F1][00]热斗是对的．．．[E8]你们都不是[E8]Ｇｏｓｐｅｌ的人．[EB][E9]那个女人才是[E8]真正的罪犯．．．[EB][E9][FA][04][0D][00]Ｇｏｓｐｅｌ没有[E8]伤她．．．[EA][01][1E][00][E8]我们被骗了．．．[EB][E9][F5][00][0B]
<0011>[ED][00][06][F1][00]但是！[EB][E9][F5][00][0C]
<0012>[ED][00][37][F1][00]相信我吧．．．[EB][E9]她从那边走了．．．[EA][01][1E][00]Ａｒｇｈ！！[EB][E7]
<0013>[ED][00][00][F1][00]Ｒａｏｕｌ！[EB][E9][F5][00][0E]
<0014>[ED][00][06][F1][00]真可笑．．．[E8]对不起．．热斗．[EB][E7]
<0015>[ED][00][00][F1][00]嗯．[E8]我也被骗了．[E8]我误会你了．．．[EB][E9][F5][00][10]
<0016>[ED][00][40][F1][00]热斗！[EB][E9][F5][00][11]
<0017>[ED][00][00][F1][00]好！　我们一定要[E8]阻止Ｇｏｓｐｅｌ[E8]的ＮｅｔＢａｔｔｌｅｒ！[EB][E9][F5][00][12]
<0018>[ED][00][06][F1][00]都交给你了．[EA][01][1E][00][EB][E9]没了　ＰｒｏｔｏＭａｎ，[E8]你现在是我们[E8]惟一的希望了．．．[EB][E9]加油啊．．．[EB][E9][F5][00][13]
<0019>[ED][00][00][F1][00]没问题！[EB][E7]
00000353

104
0078D98C
<0000>[ED][00][00][F1][00]Ｐｒｉｄｅ公主！？[EB][E9]你就是Ｇｏｓｐｅｌ[E8]ＮｅｔＢａｔｔｌｅｒ吧！[EB][E7]
<0001>[ED][00][36][F1][00]哈哈，没错．[E8]我是Ｇｏｓｐｅｌ[E8]的人．．．[EB][E9]长官命令我潜入[E8]你们的组织．[EB][E9]但是，Ｏｆｆｉｃｉａｌ[E8]ＮｅｔＢａｔｔｌｅｒｓ　数量[E8]不算多．[EB][E9]都太好骗了．[E8]．．．然后你就收到[E8]求助了，ｐ－ｌｅａｓｅ．[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][00][F1][00]你这话什么意思！[EB][E7]
<0003>[ED][00][36][F1][00]我原以为那个叫[E8]Ｃｈａｕｄ　的人会[E8]找过来的．．．[EB][E9]我算好要[E8]对付它的．[E8]真让人生气！[EB][E9]．．．你打算[E8]怎么打败我呢？[EB][E9]那边的地板和先前[E8]你见过的一样[E8]哦．．．[EB][E7]
<0004>[ED][00][00][F1][00]我不会再掉下去[E8]了！！[EA][01][0F][00]我手里有无线[E8]终端机！！[EB][E7]
<0005>[ED][00][36][F1][00]Ｈａ－ｈａ．．．没有[E8]比这更有趣的了！[EB][E9]ＫｎｉｇｈｔＭａｎ已经[E8]不耐烦了．　洛克人[E8]也是吧？　来啊！[EB][E7]
<0006>[ED][00][00][F1][00]洛克人，要上喽！[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[ED][00][40][F1][00]当然！[EB][E7]
000002D8

105
0078DC64
<0000>[ED][00][57][F1][00]Ｈｒｒｍ．．．[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][40][F1][00]Ｙｏｕ＇ｒｅ　ＫｎｉｇｈｔＭａｎ！[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][57][F1][00]早就知道你会来，[E8]我只怕你必死[E8]无疑．[EB][E9]我的使命就是保护[E8]公主，要知道．[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][40][F1][00]但那也是说你要做[E8]坏事啊！[EB][E9][F5][00][04]
<0004>[ED][00][57][F1][00]．．．[EB][E9][F5][00][05]
<0005>[ED][00][36][F1][00]ＫｎｉｇｈｔＭａｎ！你忘[E8]了长官说了什么吗？[EB][E9]打倒Ｎｅｔ－[E8]Ｂａｔｔｌｅｒｓ　对[E8]Ｃｒｅａｍｌａｎｄ有益！[EB][E9][F5][00][06]
<0006>[ED][00][00][F1][00]？　[EA][01][1E][00]我确信你所做的一[E8]切都会是徒劳的！[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[ED][00][40][F1][00]没错！　你觉得这样[E8]会让人们感到高兴[E8]吗？[EB][E9][F5][00][08]
<0008>[ED][00][57][F1][00]．．．殿下？[EB][E9][F5][00][09]
<0009>[ED][00][36][F1][00]你还等什么，[E8]ＫｎｉｇｈｔＭａｎ！？[EB][E9]照我说的做，你不[E8]会有事的！[EB][E9][F5][00][0A]
<0010>[ED][00][57][F1][00]照你说的做．．．[EA][01][1E][00][E8]对，听上去很[E8]正确合理．．．[EB][E9][F5][00][0B]
<0011>[ED][00][40][F1][00]你听起来不太[E8]自信．．．[EA][01][1E][00][E8]不是吗？[EB][E9][F5][00][0C]
<0012>[ED][00][57][F1][00]．．．[EB][E9]洛克人．．．我体内[E8]没有怀疑公主殿下[E8]的程序．．．[EB][E9]就算她错了[E8]我也必须保护她．[EA][01][1E][00][E8]这是我的作风．．．[EB][E9]那么．．．[EA][01][1E][00]Ｅｎ　ｇａｒｄｅ！[EB][E7]
00000384



待会继续。。。。。。

[ 本帖最后由 zkdujaeasw 于 2007-3-4 13:39 编辑 ]

一直到蜘蛛事件结束的
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
上楼找到主谋
Lan:Princess Pride!? You were the Gospel NetBattler!
Pride:Ha-ha, you got me. I'm a Gospel leader…On my boss's order I infiltrated your organization. But, Official NetBattlers sure aren't any big deal. All easy to fool.…And then, them sending you, p-lease.
Lan:What do you mean by that!
Pride: I expected that kid Chaud to come for me…So I figured I'd have to deal with him. How annoying!…So how do you plan to defeat me? That floor's gonna give way like before…
Lan:I won't fall for that again!! I've got a wireless terminal!!
Pride:Ha-ha…It wouldn't be any fun otherwise! KnightMan's growing impatient. MegaMan was it? Come then!
Lan:MegaMan, let's do it!
MegaMan:Sure thing!
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
KnightMan:Hrrm…
MegaMan:You're KnightMan!
KnightMan:I have no ill will against you, but I'm afraid you must die. It is my sworn duty to protect the princess, you see.
MegaMan:But that doesn't mean you should do evil things!
KnightMan:…
Pride:KnightMan! Have you forgotten what the boss said? Destroying the NetBattlers is for the good of Creamland!
Lan:? I'm sure no good can come from what you're doing!
MegaMan:Yeah! You really think this is going to make folks happy?
KnightMan:…Princess?
Pride:What are you waiting for, KnightMan!? Just do as I say and you'll be fine!
KnightMan:Do as you say…Yes, this sounds right and just…
MegaMan:You feel some doubt in your heart…Don't you?
KnightMan:…MegaMan…Doubting the princess is not in my programming…Even if she is wrong I must protect her. It is my way…Now…En garde!

打赢得到3000z
Pride:No way…KnightMan lost…
MegaMan:Lan, I'll turn off the trap switch!
Lan:Yeah! Go for it!
MegaMan:OK!…Yes! This should take care of it!
Pride:Nice try! But even without KnightMan, I can manipulate the traps!
peep papapa
Pride:Ha-ha-ha! Everyone will perish!
MegaMan:Lan, be careful!
Lan:Let's get out of here!
MegaMan:Yeah!
Pride:Ahhhhh!（自己掉坑里了）
Lan:Princess…

Man:Thanks to you, we could save the Organization! You have my eternal gratitude!
Lan:What about Raoul? Is he all right?
Man:He's in the hospital by now. Good thing discovery was quick! We're rescuing the others now. They're wounded, but safe.
Lan:And the princess? Did she…die?
Man:We've rescued her, too. Her wounds are healing…But she'll be questioned as soon as she's better! I don't think you'll be seeing her for a while.
Chaud:I heard a story once…Creamland was one of the first countries to get on the Net. That's how that tiny country got so powerful so fast. But soon after, the big countries caught up to
      Creamland. Creamland was just in their way, and got left behind…The princess might have joined Gospel to get revenge…
Lan:Wow, I didn't know about that at all.
Chaud:I still don't think she was right to do what she did, though. What I do know, is that the real enemy is Gospel!
Lan:Right! With MegaMan and ProtoMan together, we have a chance! Ah, sorry…About ProtoMan, I…
Chaud:Hmph. You forget so easily my friend. You and I are different…All of ProtoMan's programming is safe in my head…
Lan:Really? So then ProtoMan isn't…
Chaud:…I don't know why that should make YOU happy. It should be clear that I do not plan to team-up with you. The next time we meet, I…ProtoMan will defeat MegaMan! Later.
Lan:Man, that Chaud guy burns me up! But those Gospel guys are even worse! Let's go get'em!
MegaMan:Yeah! I'm ready when you are, Lan! Let's do it!
Lan:Whooo!!!!

回到旅馆
Lan:Home to Electopia…So much occurred and the time truly flew.
MegaMan:Next time we should go on vacation with the whole family.
Lan:You said it. A more relaxed visit would've been nice.
MegaMan:Lan, are we cool on the takeoff time?
Lan:I'm pretty sure the plane leaves at 9:30AM.
MegaMan:It's…after 8 now. Perfect timing.
Lan:Shall we head for the airport?
MegaMan:Why not!

到达机场
MegaMan:Hey, Lan, that person standing in front of the flight board…Don't you think something is fishy about that person?
Man:Yo Lan! You really helped with the test. My friend wanted to say thanks for all your help. He's in the Net Castle Banquet Room now. If it's okay with you go see him.

回城堡和黑板前的男子对话
Man:Hi, Lan! Thanks for helping us the other day! This is a gift for you from all of us NetBattlers. We hope you like it!
Lan got:"ONBACode"
Man:You can open the Netopian Officials' security cube with that code! Please use it!

回机场
研究员:…murmurmur…Is it okay to  put this on board? It's got poison…What if it escapes midway through? But, the flight is about to leave…Yeah…murmur…

机场工作人员:Hey kiddo! You'll show me your passport, won't you?
Lan:Yes!
机场工作人员:Hikari…Lan…OK! So where are you off to?
Lan:Electopia
机场工作人员:Bingo! No mistake about it. OK! Have a nice trip!
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
A lot happened on my first overseas trip…It was pretty rough, but at least it was memorable! Bye for now, Netopia. I'm sad to leave, but I'm sure I'll be back someday…
The plane will be landing in Electopia soon. I was only gone for a little while, really…But somehow it feels like it's been years. I wonder what everyone's been doing. I can't wait to see everyone again!……

下飞机后，看到大家都来了。
Dex:Lan! We were waiting for you to get back!
Yai:We all heard about your adventures in Netopia!
Mayl:……
Dex:What's wrong with with you?
Yai:Yeah, Mayl. I thought you'd be happiest to see Lan back.
Mayl:W-Welcome back, Lan.
Lan:Hey! Why the glum look, Mayl?
Yai:She's been worried sick about you! You big dummy!
Mayl:I was sooo worried, Lan!（冲上去了）
Lan:H-Hey! Not so close! Dex and everyone's watching! Hey!
Dex:Whoo-hoo!
Yai:Look at the two lovebirds!
Mayl:I'm never letting you go away again, Lan!
Lan:M…Mayl…

This is your captain speaking…Our flight is currently on schedule. We've crossed the international date line, which means…We'll be arriving at DenCity airport at 7:45AM, today. I hope you enjoy the remainder of your flight.
结果以上感人场面都是某人……
Lan:Oh, Mayl…mrph…I am your captain speak…huh? Ah…eh? Huh? Where am I?
MegaMan:In the airplane, where else, sleepy-head! You were…talking in your sleep, Lan! Heh-heh-heh. "Mayl! Oh, Mayl!" I can't wait to tell everyone!
Lan:Hey! I didn't say anything, OK? So don't you dare…
MegaMan:Just kidding! You awake yet?
Lan:Yeah, I think. What time is it, anyway?
MegaMan:11:30AM, it's almost time for lunch. Hey, Lan! Let's ask if we can see the cockpit!
Lan:I'm not so sure they'll just let us in like that.
MegaMan:Sure they will! We just have to ask them really nicely.
Lan:…Sure! Why not? We could tell everyone later!
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
跑进驾驶舱
Lan:Excuse me, but would it be possible to see the cockpit?
机长:Sure thing, kid.
Lan:Wow! This is cool! What an awesome view you guys have!
机长:Pretty cool, eh? I saw a cockpit once when I was a kid…And that's what made me choose to become a pilot!
Lan:Wow, it's like your dream came true!
机长:Looks like we hit an air pocket. You better go sit down.
Lan:Yes, sir. Thanks for letting me up here!
MegaMan:C'mon Lan, let's get back to the seat!

回去座好
空姐:Your attention, please. We apologize for the bumpy ride. But it looks like we're through the worst of it. The captain has turned off the seatbelt sign.
MegaMan:It looks like the turbulence is over. It's almost time for lunch. Wanna walk around, first?
Lan:Yeah, sure.

自由活动
去公务舱和人交谈得到"SilvFist E"（此人是医生）
去头等舱和一个大叔交谈
地中海:That's so nice…I want to fly 1st class too. But the Electopian Bug Society doesn't have much money.
MegaMan:Lan! It's almost 12:00! Time for lunch!
Lan:Guess I'll get back to my seat…

Lan:No…no more! I'm totally stuffed!
MegaMan:Wow, Lan, you must have been really hungry!
Lan:This plane food is a lot better than I expected…
10 minutes later…
Lan:Oo-uhghh…
MegaMan:What's wrong? Lan?
Lan:M-My stomach…It hurts…
MegaMan:Serves you right for pigging out!

飞奔去厕所，之后
空姐:I was helping this man with his luggage and a big spider…
机师:What kind of spider? Where did it go?
空姐:It was all black and hairy with fat legs and red eyes! It went running off, but it's probably no big deal…
机师:I'm not so sure about that.

MegaMan:Lan, did you hear them just now?
Lan:A spider covered with black hair…What if it's poisonous!?
MegaMan:That would be bad. Real bad. Maybe one of the passengers knows about bugs…?
Lan:Hmm. Someone who knows about bugs…

去商务舱
地中海:Anything I can help you with, sonny?
Lan:Um, I'm looking for someone who knows about bugs…
地中海:Knows about bugs? Don't insult me! I know so much about bugs, they call me the inseclopedia!
Lan:Well, then, I was wondering…Do you know any spiders with fat legs and black hair?
地中海:Well, spiders aren't insects, but I know a few like that…Did it have any other notable features?
Lan:Um…Oh, yeah. It had really red eyes.
地中海:Ah! That's an easy one! Lives in Netopia, that one. The red-eyed wooly spider.
Lan:The red-eyed wooly spider!?
地中海:Yes, it's quite rare, you see…Easily dientified by its thick black hair and red eyes. And, its incredibly lethal poison! If a person is bitten they freeze up in a few hours…
Ayeeee!!
Lan:What was that!?
MegaMan:It came from those seats in the back! Lan! What if…!
Lan:MegaMan! Let's go!
MegaMan:Right on!
Lan:Thanks, mister!
地中海:My pleasure, sonny. If it's about bugs, I'm yer man!

到达飞机后部，发现机师倒在地上，空姐在一边乱窜
Lan:What happened!?
机师:A…A spider…it bit…Arggh!
空姐:O-Oh, no! W-What should I do?
Lan:MegaMan! Find out if any doctors are on this plane!
MegaMan:Roger!

跑回商务舱
Man:An emergency? Where's the patient? By the lavatory? Got it. I need to get ready, so you go over there first!

回去
Lan:I found a doctor!
Man:That should do the trick.
空姐:Is he going to be all right, doctor?
Man:I think so, but he should rest until we reach Electopia. He appears to be in shock from the poison…
空姐:He was bitten by a spider…
Man:A poisonous spider on the plane! Why didn't you tell us!?
空姐:Sorry, sir! You see, we didn't know it was poisonous…
Man:…Well, no point picking on the stewardess, now…First things first, we've got to catch that spider!
    Except I have to look after this patient…
Lan:Then I'll go catch the spider!
Man:You'll…catch the spider? The POISONous spider?
Lan:No problem! The bug guy can help me find him!
Man:OK, you're on the job! And, try to be discreet…If people find out there's going to be mass panic! And panic means lots of injuries, so be careful! I'll be looking after the patient in the back. Good luck, kid!
Lan:Right-on!

到商务舱
Lan:I'll tell you the truth, sir.
地中海:What do you mean by the truth boy?
Lan:Such and such…
地中海:What!? A red-eyed wooly spider?
Lan:Shhhh…Not so loud!!
地中海:Oh, sorry, sorry. Say you want to catch it. Let's set a trap! Round up the materials to make a trap.
Lan:What kind of trap will you set?
地中海:It'll be a surprise. Here are the necessary materials: Some kind of box, a stick and some string. And some whiskey.
Lan:Why whiskey?
地中海:These poison spiders like the smell of expensive whiskey. It smells the pheromones they emit for mating.
Lan:I got you! Anyway…A box, a stick, string and whiskey coming right up.
地中海:Once you find everything, come see me again. It's up to you.

去头等舱，找老黑对话后得到"Whiskey"
去驾驶舱，偷走机长的帽子"PilotCap"
去经济舱，找老婆婆对话得到"Chopstick"
去飞机后部，找空姐对话得到"Thread"

Lan:I got all the materials for the spider trap!!
地中海:Already? Shall we set the trap? By the way, where is the spider anyway?
某女:Eeeeeeeek!!
Lan:!?
某女:A spider just ran into first class…
地中海:First class!! We're off son!!

进入头等舱
地中海:Everyone there's a dangerous spider in our midst. We'll catch it so just follow my lead and please move!!
Man:What did he say?
老太太:You serious? Oh my God…

放好陷阱
地中海:Now all we have to do is wait for it. Look!! It's here.

傻蜘蛛出现，掉进陷阱
地中海:Now!!
Lan:We did it!!
地中海:Mission complete!! Sorry for the scare everyone! Thanks for your cooperation!!
Lan:Thank you sir!!
地中海:Huh? This was a walk in the park. Or first class…
Lan:We trapped it. Let's go back to our seats!
MegaMan:Sure, it's a long way home to Electopia.

106
0078DFE8
<0000>[ED][00][36][F1][00]怎么会．．．[E8]ＫｎｉｇｈｔＭａｎ输了．．．[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][40][F1][00]热斗，我去把陷阱[E8]的开关关掉！[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][00][F1][00]好！　去吧！[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][40][F1][00]ＯＫ！[EB][E9]．[EA][01][1E][00]．[EA][01][1E][00]．[EA][01][1E][00]好！[E8]这下应该就没事[E8]了！[EB][E7]
<0004>[ED][00][36][F1][00]干得不错！[EB][E9]但是就算没有[E8]ＫｎｉｇｈｔＭａｎ，我也[E8]能操纵机关！[EB][E7]
<0005>[ED][01][F1][00][FA][0C][FA][00][DB][00]ｐｅｅｐ　[FA][00][FE]　ｐａｐａｐａ[FA][08][EB][E7]
<0006>[ED][00][36][F1][00]Ｈａ－ｈａ－ｈａ！[E8]所有人都得死！[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[ED][00][40][F1][00]热斗，小心啊！[EB][E9][F5][00][08]
<0008>[ED][00][00][F1][00]快点离开这里！[EB][E7]
<0009>[ED][00][40][F1][00]Ｙｅａｈ！[EB][E7]
<0010>[ED][00][36][F1][00]Ａｈｈｈｈｈｈ！[EB][E7]
<0011>[ED][00][00][F1][00]公主．．．[EB][E7]
000001B2

107
0078E19C
<0000>[ED][00][35][F1][00]多亏了你，组织才[E8]能得救！[EB][E9]请接受我们永久的[E8]谢意！[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][00][F1][00]Ｒａｏｕｌ怎么样了？[E8]他还好吧？[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][35][F1][00]目前为止他都呆在[E8]医院里．　很快就会[E8]有好消息了！[EB][E9]我们正在营救其他[E8]人．虽然受了点[E8]伤，不过都很安全．[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][00][F1][00]那个公主怎样了？[E8]她．．．死了么？[EB][E9][F5][00][04]
<0004>[ED][00][35][F1][00]她也已被救出，[E8]目前正在治疗过程[E8]中．．．[EB][E9]不过她一好就会接[E8]受审问的！[EB][E9]你恐怕有一段时间[E8]见不到她了．[EB][E9][F5][00][05]
<0005>[ED][00][06][F1][00]我曾经听过一个[E8]故事．．．[EB][E9]Ｃｒｅａｍｌａｎｄ　是首[E8]批接入网络的国家[E8]之一．[EB][E9]这就是为什么一个[E8]小国家也这么厉害[E8]的原因了．[EB][E9]但是不久，一些大[E8]国就赶了上来．[EB][E9]Ｃｒｅａｍｌａｎｄ　还没[E8]意识过来，就逐渐[E8]落后了．．．[EB][E9]这位公主加入[E8]Ｇｏｓｐｅｌ大概是[E8]为了报仇吧．．．[EB][E7]
<0006>[ED][00][00][F1][00]Ｗｏｗ，我根本就[E8]不知道这些事情．[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[ED][00][06][F1][00]虽然我还是觉得她[E8]做得不太合适．[EB][E9]但我明白，真正的[E8]敌人应该是[E8]　Ｇｏｓｐｅｌ！[EB][E9][F5][00][08]
<0008>[ED][00][00][F1][00]没错！[EB][E9]有了洛克人和Ｐｒｏ-[E8]ｔｏＭａｎ，我们才[E8]有这个机会！[EB][E9]Ａｈ，抱歉．．．[E8]ＰｒｏｔｏＭａｎ的事，我．．[EB][E9][F5][00][09]
<0009>[ED][00][06][F1][00]Ｈｍｐｈ．[EB][E9]这么容易就忘了[E8]啊．　我和你不一[E8]样．．．[EB][E9]ＰｒｏｔｏＭａｎ数据我都[E8]牢牢地记载脑子里[E8]了．．．[EB][E9][F5][00][0A]
<0010>[ED][00][00][F1][00]真的？　这么说[E8]ＰｒｏｔｏＭａｎ没有．．．[EB][E9][F5][00][0B]
<0011>[ED][00][06][F1][00]．．．真搞不懂你[E8]有什么好开心的．[EB][E9]可以肯定的是我不[E8]会和你组队合作[E8]的．[EB][E9]下次再见面的时[E8]候，我．．．ＰｒｏｔｏＭａｎ[E8]定要打败洛克人！[EB][E9]再见．[EB][E7]
<0012>[ED][00][00][F1][00]哼，Ｃｈａｕｄ这家伙[E8]真让人恼火！[EB][E9]不过Ｇｏｓｐｅｌ的人[E8]更糟！[E8]去打倒他们吧！[EB][E9][F5][00][0D]
<0013>[ED][00][40][F1][00]Ｙｅａｈ！随时都[E8]可以出发，热斗！[E8]好好干吧！[EB][E9][F5][00][0E]
<0014>[ED][00][00][F1][00]Ｗｈｏｏｏ！！！！[EB][E7]
0000063D

108
0078E7DC
<0000>[ED][00][00][F1][00]Ｅｌｅｃｔｏｐｉａ到了．．．[E8]发生了好多事情，而[E8]且时间过得也好快．[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][40][F1][00]接下来全家该一起[E8]去度假了．[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][00][F1][00]可不是．[E8]希望这次能轻松[E8]一点．[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][40][F1][00]热斗，我们没有[E8]错过登机时间吧？[EB][E9][F5][00][04]
<0004>[ED][00][00][F1][00]我确定飞机到[E8]９：３０ＡＭ才会到．[EB][E9][F5][00][05]
<0005>[ED][00][40][F1][00]现在．．．刚过８点．[E8]时间刚刚好．[EB][E9][F5][00][06]
<0006>[ED][00][00][F1][00]去机场吗？[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[ED][00][40][F1][00]好啊！[EB][E7]
000001A1

109
0078E980
<0000>[ED][01][F1][00]我第一次出国旅游[E8]就发生了这么多事[E8]情．．．[EB][E9]真是太突然了，[E8]不过至少还值得[E8]纪念一下！[EB][E9]再见喽，Ｎｅｔｏｐｉａ．[EB][E9]离别有点悲伤，不[E8]过今后我还会再来[E8]的．．．[EB][E9]飞机马上就要在[E8]Ｅｌｅｃｔｏｐｉａ着陆[E8]了．[EB][E9]这次远行确实花了[E8]不少时间．．．[EB][E9]不过好像过了好多[E8]年似的．[EB][E9]希望大家都过得还[E8]不错．[EB][E9]我已经等不及要见[E8]大家了！[EB][E9]．[EA][01][14][00]．[EA][01][14][00]．[EA][01][14][00]．[EA][01][14][00]．[EA][01][14][00]．[EA][01][14][00][EB][E7]
<0001>[ED][00][02][F1][00]热斗！　我们等你回[E8]来等了好久了！[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][01][F1][00]我们都听说了你在[E8]Ｎｅｔｏｐｉａ的事迹[E8]了！[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][07][F1][00]．．．．．．[EB][E9][F5][00][04]
<0004>[ED][00][02][F1][00]你怎么了？[EB][E9][F5][00][05]
<0005>[ED][00][01][F1][00]Ｙｅａｈ，Ｍａｙｌ．　我觉得[E8]热斗回来你是最开[E8]心的了．[EB][E9][F5][00][06]
<0006>[ED][00][07][F1][00]欢－欢迎你回来，[E8]热斗．[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[ED][00][00][F1][00]嘿！　你看起来好[E8]脸色好差哦，Ｍａｙｌ？[EB][E9][F5][00][08]
<0008>[ED][00][01][F1][00]她担心你都担心出[E8]病来了！[E8]你个大笨蛋！[EB][F2][00][07][02][E7]
<0009>[ED][00][07][F1][00]我好担心你哦，[E8]热斗！[EB][E9][F5][00][0A]
<0010>[ED][00][00][F1][00]嘿－嘿！　别这样！[E8]Ｄｅｘ还有大家都在[E8]看着呢！　嘿！[EB][E9][F5][00][0B]
<0011>[ED][00][02][F1][00]Ｗｈｏｏ－ｈｏｏ！[EB][E9][F5][00][0C]
<0012>[ED][00][01][F1][00]看这两个多情的[E8]鹦鹉！[EB][E9][F5][00][0D]
<0013>[ED][00][07][F1][00]我不会再让你一个[E8]人走那么远了，[E8]热斗！[EB][E9][F5][00][0E]
<0014>[ED][00][00][F1][00]Ｍ．．．Ｍａｙｌ．．．[EB][E7]
<0015>[ED][01][F1][00]这里是机长．．．[EB][E9]我们的飞机正照计[E8]而行．[EB][E9]目前已经飞过日界[E8]线了，也就是说．．．[EB][E9]今天早上７：４５就能[E8]飞抵ＤｅｎＣｉｔｙ的机[E8]场了．[EB][E9]希望您之后的旅途[E8]愉快．[EB][E7]
<0016>[ED][00][00][F1][00]Ｏｈ，Ｍａｙｌ．．ｍｒｐｈ．．．[E8]这里是机长[E8]．．．嗯？[EB][E9][F2][00][08][02]Ａｈ．．．ｅｈ？　Ｈｕｈ？[E8]我在哪？[EB][E7]
<0017>[ED][00][40][F1][00]在飞机上，还能在[E8]哪里，懒鬼！[EB][E9]你刚刚．．．是在说[E8]梦话，热斗！[E8]Ｈｅｈ－[EA][01][14][00]ｈｅｈ－[EA][01][14][00]ｈｅｈ．[EB][E9]＂Ｍａｙｌ！　Ｏｈ，Ｍａｙｌ！＂[E8]我已经等不及要告[E8]诉大家了！[EB][E9][F5][00][12]
<0018>[ED][00][00][F1][00]Ｈｅｙ！　我什么也没[E8]说，ＯＫ？　你也[E8]不敢说吧．．．[EB][E9][F5][00][13]
<0019>[ED][00][40][F1][00]开玩笑啦！[E8]你醒了啊？[EB][E9][F5][00][14]
<0020>[ED][00][00][F1][00]是啊，也许．[E8]那个，几点了？[EB][E9][F5][00][15]
<0021>[ED][00][40][F1][00]１１：３０ＡＭ，几乎是[E8]吃午饭的时候了．[EB][E9]Ｈｅｙ，热斗！　去问问[E8]能不能去驾驶舱看[E8]看吧！[EB][E9][F5][00][16]
<0022>[ED][00][00][F1][00]我不敢肯定他们是[E8]否会允许我们那样[E8]做．[EB][E9][F5][00][17]
<0023>[ED][00][40][F1][00]一定会的！[E8]只要好好地问就一[E8]定可以．[EB][E9][F5][00][18]
<0024>[ED][00][00][F1][00]．[EA][01][14][00]．[EA][01][14][00]．[EA][01][14][00]也对！[E8]干吗不呢？　呆会可[E8]以给大家说啊！[EB][E7]
000007A8

110
0078F128
<0000>[ED][00][00][F1][00]打扰了，请问我们[E8]可不可以去驾驶舱[E8]里看看呢？[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][3B][F1][00]当然可以，小朋友．[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[F2][00][07][02][ED][00][00][F1][00]Ｗｏｗ！　太棒了！[E8]这里风景真好！[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][3B][F1][00]很好看吧，嗯？[E8]我只在小时候在驾[E8]驶舱里呆过．．．[EB][E9]这也是我决定当一[E8]个飞行员的原因！[EB][E9][F5][00][04]
<0004>[ED][00][00][F1][00]Ｗｏｗ，看来你的梦想[E8]成真了！[EB][E7]
<0005>[ED][00][3B][F1][00]我们好像进入了气[E8]流．　你还是坐回去[E8]比较好．[EB][E9][F5][00][06]
<0006>[ED][00][00][F1][00]没问题．　谢谢你让[E8]我们参观这里！[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[ED][00][40][F1][00]走吧热斗，赶快回[E8]座位上去吧！[EB][E7]
000001EB


搞定5个。。。。。。

[ 本帖最后由 zkdujaeasw 于 2007-3-4 22:31 编辑 ]

剩下的我继续了
－－－－－－－－－－－－－－－－
111

0078F314
<0000>[ED][00][3A][F1][00]各位乘客请注意．[E8]刚才由于气流的原因[E8]导致了飞机的颠簸，[EB][E9]我们对此给您[E8]带来的不便[E8]表示歉意．[EB][E9]我们现在已经[E8]穿过了那股气流．[EB][E9]您现在可以[E8]解开安全带了．[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][40][F1][00]好像飞机[E8]不会再像刚才[E8]那样晃动了．[EB][E9]就要到午餐时间了．[E8]在那之前，[E8]还想到处走走吗？[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][00][F1][00]Ｙｅａｈ，当然．[EB][E7]
0000011F

－－－－－－－－－－
112

0078F434
<0000>[ED][00][40][F1][00]热斗！快１２点了！[E8]就要开始供应午餐了！[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][00][F1][00]看来，我也该回去[E8]坐好了．．．[EB][E7]
0000005D

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
113

0078F494
<0000>[ED][00][00][F1][00]不．．．不行了！[E8]我快撑晕了！[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][40][F1][00]Ｗｏｗ，热斗，你简直[E8]就是头小饿狼！[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][00][F1][00]没办法，谁让[E8]飞机上的饭比我想象[E8]中的要好吃的多．．．[EB][E7]
<0003>[ED][01][F1][00]１０分钟后．．．[EB][E7]
<0004>[ED][00][00][F1][00]Ｏｏ－ｕｈｇｈｈ．．．[EB][E9][F5][00][05]
<0005>[ED][00][40][F1][00]怎么了？热斗？[EB][E9][F5][00][06]
<0006>[ED][00][00][F1][00]我－我的胃．．．[E8]胃疼．．．[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[ED][00][40][F1][00]活该！谁让你[E8]刚才胡吃海塞的！[EB][E7]
0000013F

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
114

0078F5D4
<0000>[ED][00][3A][F1][00]我刚才正帮那个人[E8]放行李，然后一只[E8]大蜘蛛．．．[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][35][F1][00]什么样的蜘蛛？[E8]它往哪儿跑了？[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][3A][F1][00]它全身都有黑色的[E8]长毛，腿很粗．．．还有[E8]眼睛是红色的！[EB][E9]它刚才跑掉了，[E8]不过应该不会[E8]怎么样的．．．[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][35][F1][00]我不确定．[EB][F2][04][07][02][F2][00][08][02][E7]
<0004>[ED][00][40][F1][00]热斗，你听到了吗？[EB][E9][F5][00][05]
<0005>[ED][00][00][F1][00]长黑毛的蜘蛛．．．[EB][E9]要是它有毒怎么办！？[EB][E9][F5][00][06]
<0006>[ED][00][40][F1][00]那样就会很糟糕．[E8]非常的糟糕．[EB][E9]不知道这架飞机上，[E8]有没有对这些爬虫[E8]有所了解的人．．．？[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[ED][00][00][F1][00]Ｈｍｍ．我想我知道[E8]有个人会知道的．．．[EB][E7]
00000218

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
115

0078F7EC
<0000>[ED][00][3E][F1][00]有什么事吗，[E8]小家伙？[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][00][F1][00]Ｕｍ，我想找个人打听[E8]一下有关虫子的一些[E8]问题．．．[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][3E][F1][00]有关昆虫的问题？[E8]不是我说大话，孩子！[EB][E9]我对昆虫，[E8]那可是了如指掌的．[E8]大家都叫我昆虫达人！[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][00][F1][00]哦，那么，[E8]我想要请教一下．．．[EB][E9]你知道有什么蜘蛛[E8]是长着粗腿，[E8]带黑毛的吗？[EB][E9][F5][00][04]
<0004>[ED][00][3E][F1][00]嗯，蜘蛛不是昆虫，[E8]不过我还是对它们[E8]略有所知的．．．[EB][E9]它还有什么[E8]其它的特征吗？[EB][E9][F5][00][05]
<0005>[ED][00][00][F1][00]Ｕｍ．．．Ｏｈ，对了．[E8]它的眼睛是红色的！[EB][E9][F5][00][06]
<0006>[ED][00][3E][F1][00]Ａｈ！那就容易多了！[E8]那是生活在Ｎｅｔｏｐｉａ[E8]的一种蜘蛛，[EB][E9]学名叫做红眼毛蛛．[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[ED][00][00][F1][00]红眼毛蛛！？[EB][E9][F5][00][08]
<0008>[ED][00][3E][F1][00]是的．你知道吗？[E8]那种蜘蛛可是[E8]非常稀有的．．．[EB][E9]从那厚厚的黑毛还有[E8]红眼睛，可以很容易的[E8]将它们辨认出来．[EB][E9]而且，这种蜘蛛[E8]本身带有剧毒！[EB][E9]如果有人被它咬了，[E8]他们的血液便会在[E8]几个小时之内凝固．．．[EB][E9][F5][00][09]
<0009>[ED][01][F1][00]Ａｙｅｅｅｅ！！[EB][E7]
<0010>[ED][00][00][F1][00]怎么了！？[EB][E9][F5][00][0B]
<0011>[ED][00][40][F1][00]是从我们舱的[E8]后面传来的！[EB][E9]热斗！难道是．．．！[EB][E9][F5][00][0C]
<0012>[ED][00][00][F1][00]洛克人！[E8]我们走！[EB][E9][F5][00][0D]
<0013>[ED][00][40][F1][00]知道了！[EB][E9][F5][00][0E]
<0014>[F2][00][07][02][ED][00][00][F1][00]谢谢你，大师！[EB][E9][F5][00][0F]
<0015>[ED][00][3E][F1][00]不客气，小家伙．[E8]如果是和虫子有关的，[E8]我乐意帮忙！[EB][E7]
0000040D

－－－－－－－－－－－－－－－－－
116

0078FBFC
<0000>[ED][00][00][F1][00]怎么了！？[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][35][F1][00]一．．．一只蜘蛛．．．它[E8]咬．．．Ａｒｇｇｈ！[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][3A][F1][00]Ｏ－Ｏｈ，不！[E8]我－我该怎么办？[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][00][F1][00]洛克人！去看看[E8]飞机上有没有医生！[EB][E9][F5][00][04]
<0004>[ED][00][40][F1][00]明白！[EB][E7]
000000BB
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
117

0078FCB8
<0000>[ED][00][00][F1][00]我把医生找来了！[EB][E7]
<0001>[ED][00][0F][F1][00]这不可能．[EB][E9][FA][04][0B][00][F5][00][02]
<0002>[F2][00][08][02][ED][00][3A][F1][00]他会没事吧，[E8]医生？[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][0F][F1][00]我想会的，[E8]但是他必须保持静卧，[EB][E9]直到我们到达[E8]Ｅｌｅｃｔｏｐｉａ．[EB][E9]由于中毒的缘故，[E8]他现在已经休克了．．．[EB][E9][F5][00][04]
<0004>[ED][00][3A][F1][00]他是被蜘蛛咬．．．[EB][E7]
<0005>[ED][00][0F][F1][00]飞机上有毒蜘蛛？！[E8]你们居然向我们[E8]隐瞒了这件事！？[EB][E9][F5][00][06]
<0006>[ED][00][3A][F1][00]对不起，先生！[E8]可是，我们也不知道[E8]它是有毒的．．．[EB][E7]
<0007>[ED][00][0F][F1][00]．．．算了，[E8]现在不是责备你[E8]的时候．．．[EB][E9]最重要的是，[E8]我们必须抓住[E8]那只蜘蛛！[EB][E9]但是，[E8]我要照顾病人．．．[EB][E9][F5][00][08]
<0008>[ED][00][00][F1][00]那么，我去抓那东西！[EB][E7]
<0009>[ED][00][0F][F1][00]你．．．去抓它？[E8]那只蜘蛛是有剧毒的！[EB][E9][F5][00][0A]
<0010>[ED][00][00][F1][00]没问题的！[E8]有个昆虫达人[E8]会帮我的！[EB][E9][F5][00][0B]
<0011>[ED][00][0F][F1][00]ＯＫ，那就交给你了！[E8]还有，尽可能秘密的[E8]去做这件事．．．[EB][E9]如果乘客们知道了[E8]它的存在，会引起[E8]大规模的恐慌！[EB][E9]而恐慌会导致[E8]更多的人受伤，[E8]所以谨慎一点！[EB][E9]我要留在后面[E8]照看伤者．[EB][E9]祝你好运，孩子！[EB][E9][F5][00][0C]
<0012>[ED][00][00][F1][00]看我的吧！[EB][E7]
000003BE
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
118
00790078
<0000>[ED][00][00][F1][00]我要把事情的真相[E8]告诉你，先生．[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][3E][F1][00]你指的事情的真相[E8]是什么，孩子？[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][00][F1][00]是这么，这么，[E8]这么，回事．．．[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][3E][F1][00]什么！？[E8]红眼毛蛛？[EB][E9][F5][00][04]
<0004>[ED][00][00][F1][00]嘘～～．．．[E8]小点儿声！！[EB][E9][F5][00][05]
<0005>[ED][00][3E][F1][00]Ｏｈ，抱歉，抱歉．[EB][E9]那么，你是想要抓住它．[E8]好吧，我们来给它[E8]设个陷阱吧！[EB][E9]你去帮我收集[E8]作陷阱用的材料．[EB][E9][F5][00][06]
<0006>[ED][00][00][F1][00]问一下，[E8]你想做什么样[E8]的陷阱？[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[ED][00][3E][F1][00]会让你惊讶的那种．[EB][E9]这些是必须的材料：[EB][E9]一个盒子，[E8]一根棍子和一些细线．[EB][E9]对了，还要一点威士忌[E8]（ｗｈｉｓｋｅｙ），越贵越好．[EB][E9][F5][00][08]
<0008>[ED][00][00][F1][00]要威士忌干吗？[EB][E9][F5][00][09]
<0009>[ED][00][3E][F1][00]有些毒蜘蛛非常喜欢[E8]威士忌的味道．[EB][E9]那种气味与它们在[E8]交配时放出的信息素[E8]很像．[EB][E9][F5][00][0A]
<0010>[ED][00][00][F1][00]你真厉害！[E8]总之．．．[EB][E9]盒子，棍子，[E8]细线还有威士忌．．．[E8]我马上就把它们找来．[EB][E9][F5][00][0B]
<0011>[ED][00][3E][F1][00]找齐所有的东西后，[E8]就回到我这里．[EB][E9]现在就看你的了．[EB][E7]
00000304
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
119

0079037C
<0000>[ED][00][00][F1][00]我把东西都带回来了！！[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][3E][F1][00]真的吗？[E8]那么，我们准备[E8]设置陷阱．[EB][E9]顺便问一下，[E8]那只蜘蛛现在[E8]在哪里？[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][10][F1][00]Ｅｅｅｅｅｅｅｅｋ！！[EB][E9][FA][04][0E][00][F2][00][08][02][F5][00][03]
<0003>[ED][00][00][F1][00]！？[EB][E9][F5][00][04]
<0004>[ED][00][10][F1][00]有只蜘蛛刚刚爬进[E8]头等舱了．．．[EB][E9][F5][00][05]
<0005>[ED][00][3E][F1][00]头等舱！！[E8]我们走，孩子！！[EB][E7]
00000110
－－－－－－－－－－－
120

0079048C
<0000>[ED][00][3E][F1][00]大家请听好！[E8]这里进来了一只[E8]危险的蜘蛛．[EB][E9]我们会抓到它的．[E8]现在请大家听我的[E8]指挥，都离开座位！！[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][32][F1][00]他刚刚说什么？[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][30][F1][00]是真的吗？[E8]Ｏｈ！我的上帝．．．[EB][E7]
<0003>[ED][00][3E][F1][00]现在就要等[E8]主角上场了．[EB][E7]
<0004>[ED][00][3E][F1][00]看！！它来了．[EB][E7]
<0005>[ED][00][3E][F1][00]好了！！[EB][E7]
<0006>[ED][00][00][F1][00][F8][04][18]我们抓住它喽！！[EB][F8][0C][F8][10][E7]
<0007>[ED][00][3E][F1][00]任务完成！！[E8]抱歉让大家[E8]受到惊吓！[EB][E9]谢谢你们的合作！！[EB][E9][F5][00][08]
<0008>[F2][00][07][02][ED][00][00][F1][00]谢谢你，先生！！[EB][E9][F5][00][09]
<0009>[ED][00][3E][F1][00]Ｈｕｈ？这没什么，[E8]就像是在公园里[E8]散步一样容易．[EB][E9]还是头等舱的．．．[EB][E9][F5][00][0A]
<0010>[ED][00][00][F1][00]我们抓到它了．[E8]那么，现在回座位吧！[EB][E9][F5][00][0B]
<0011>[ED][00][40][F1][00]嗯，离Ｅｌｅｃｔｏｐｉａ[E8]还有好长一段路呢．[EB][E7]
00000244
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

[ 本帖最后由 ct4 于 2007-3-5 12:45 编辑 ]

这么快就完成了。。。
晚上看看有没有时间导入

有几个文件超长了，我改动了一些地方。测试的时候注意好了。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
74
00787378
<0000>[ED][00][00][F1][00]终端．．．！[E8]这个就是终端主机？[E8]真的好大呀．[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][40][F1][00]热斗！[E8]现在没时间在[E8]这里发感慨了！[EB][E9]要是终端主机被[E8]占领了，这个国家[E8]就完蛋了！[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][00][F1][00]我知道！[E8]我绝对不会让[E8]这种事情发生的！[EB][E7]
000000D5

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
75
00787450
<0000>[ED][00][24][F1][00]安全系统被[E8]摧毁了．．．[EB][E9]不输入口令，我们[E8]也无法通过．．．．[EB][E9][F2][00][72][02]Ｈｕｈ？Ｈｉｋａｒｉ[E8]博士的儿子？[E8][F2][00][73][02][F2][00][74][02]你在这里做什么？[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][00][F1][00]我也想要帮忙．[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][24][F1][00]有你在这里，[E8]我们就可以放心了！[EB][E9]但是，战斗的事情[E8]就交给我们这些[E8]大人去做！[EB][E9]我们要让你见识[E8]一下官方网络守护者[E8]的实力！！[EB][E9]你们两个，准备好！[E8]我们行动！[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][25][F1][00]明白！[EB][E9][F5][00][04]
<0004>[ED][00][27][F1][00]收到！[EB][E9][F2][04][72][02][F2][04][73][02][F2][04][74][02][F5][00][05]
<0005>[ED][00][24][F1][00]Ｊａｃｋ　ｉｎ！！[EB][E7]
<0006>[F2][04][72][02][F2][04][73][02][F2][04][74][02][ED][00][24][F1][00]Ａｄｖａｎｃｅ！[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[ED][00][25][F1][00]Ｕｈ．．．[E8]此处的口令是[E8]．．．[EB][E9][F5][00][08]
<0008>[ED][00][27][F1][00]Ｏｆｆｉｃｉａｌ　ｂｅａｍ！[EB][E9][F5][00][09]
<0009>[ED][00][24][F1][00]好极了，[E8]就差一点了！[EB][E9][F5][00][0A]
<0010>[ED][00][25][F1][00]明白！[EB][E9][F5][00][0B]
<0011>[ED][00][27][F1][00]知道了！[EB][E9][F5][00][0C]
<0012>[ED][00][24][F1][00]Ｈｕｈ！？这是什么！[E8]病毒！你们快来[E8]帮我一下！[EB][E9][F5][00][0D]
<0013>[ED][00][25][F1][00]Ｏｋａｙ！[EB][E9][F5][00][0E]
<0014>[ED][00][27][F1][00]没问题！[EB][E9][F5][00][0F]
<0015>[ED][01][F1][00][FA][0C][FA][00][13][01]Ｐｏｗ！[EA][00][10][00]　[FA][00][14][01]Ｂｉｆｆ！[EA][00][0F][00]　[FA][00][15][01]Ｗｈａｍ！[EA][00][0E][00][EB][E9][FA][08][F5][00][10]
<0016>[ED][00][25][F1][00]如果让这种情况[E8]持续下去，我们就．．．！[E8]试试这个！！还有那个！[EB][E9][F5][00][11]
<0017>[ED][01][F1][00][FA][0C][FA][00][16][01]Ｗｈａｍ！[EA][00][13][00]　[FA][00][13][01]Ｂａｍ！[EB][E9][FA][08][F5][00][12]
<0018>[ED][00][27][F1][00]Ｏｆｆｉｃｉａｌ　ｄｅ[E8]Ｂａｒｂａｒｏｓｓａ＇ｓ[E8]Ｄａｎｇｅｒｏｕｓ　Ｃａｎｎｏｎ！！[EB][E9][F5][00][13]
<0019>[ED][01][F1][00][FA][0C][FA][00][ED][00][26]ａｓｈ！[EB][E9][FA][08][F5][00][14]
<0020>[F2][00][72][02][F2][00][73][02][F2][00][74][02][ED][00][24][F1][00]完全删除了！[EB][F2][04][72][02][F2][04][73][02][F2][04][74][02][E7]
<0021>[F2][00][72][02][F2][00][73][02][F2][00][74][02][ED][00][24][F1][00]怎么样！你认为我们[E8]这些大人的水平[E8]如何？[EB][E9][F5][00][16]
<0022>[ED][00][00]果然是官方才有[E8]的水平！[EB][E9][F5][00][17]
<0023>[ED][00][24][F1][00]行了，门开了！[EB][F2][04][72][02][F2][04][73][02][F2][04][74][02][E7]
<0024>[ED][00][24][F1][00]我们先行一步，[E8]你要跟上．[EB][E7]
000004B8

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
76
00787908
<0000>[ED][00][40][F1][00]电门开启程序，[E8]启动！[EB][E9]行了，[E8]现在门应该打开了．[EB][E7]
<0001>[ED][01][F1][00]我不会让你再[E8]前进一步了．．．[EB][E9]准备好吧，小子！[EB][E7]
<0002>[ED][00][40][F1][00]可恶！我们[E8]没时间陪你玩！[EB][E7]
<0003>[ED][00][49][F1][00]等一下！[EA][00][3C][00][E7]
<0004>[ED][00][49][F1][00]我们来当你的对手！！[EB][E9]洛克人！[E8]这里交给我们了！[EB][E9]为了下面的战斗，[E8]你现在要保存能量！[EB][E9][F5][00][05]
<0005>[ED][00][40][F1][00][ED][03][00]Ｃｌｕｎｋ[EB][E7]
<0006>[ED][00][49][F1][00]那两个孩子走了？[EB][E9]Ｕｇｇｈ！[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[ED][00][46][ED][02][01][F1][00]你还好吧？[EB][E9][F5][00][08]
<0008>[ED][00][46][F1][00]你很疲惫？[E8]是因为刚才的[E8]战斗吗？[EB][E9][F5][00][09]
<0009>[ED][00][49][F1][00]别为我担心．．．[EB][E9]不过．．．[E8]那个家伙．．．[E8]是个茬子．．．[EB][E9][F5][00][0A]
<0010>[ED][00][46][ED][02][01][F1][00]正面进攻的话，[E8]我们可能赢不了他．．．[EB][E9][F5][00][0B]
<0011>[ED][00][46][F1][00]想赢的话，[E8]只有一个办法．．．[EB][E9][F5][00][0C]
<0012>[ED][00][49][F1][00]这是我们唯一的选择．[EB][E9]我们是为了保护[E8]终端主机而这么[E8]做的！！[EB][E9]用爆炸来终结[E8]这里的一切！！[FA][04][10][00][EB][E9]全能量模式，激活！！[EB][E9][F2][04][72][02][F5][00][0D]
<0013>[ED][00][24][F1][00]全能量模式．．．[EB][E9][F5][00][0E]
<0014>[ED][00][25][F1][00]不要，你们[E8]不可以那么做！？[EB][E9][F5][00][0F]
<0015>[ED][00][27][F1][00]用能量过载来[E8]进行自爆！？[EB][E9][F5][00][10]
<0016>[ED][00][49][F1][00]这是真的！[E8]再见了，老伙计！[EB][E9][F5][00][11]
<0017>[ED][00][46][ED][02][01][F1][00]剩下的，[E8]全看你的了！[E8]洛克人！[EB][E9][F5][00][12]
<0018>[ED][00][46][F1][00]别了！！[EB][F2][00][72][02][E7]
<0019>[ED][00][24][F1][00]那些畜生．．．[EB][E7]
000003FA

翻译成“超载”好不？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
79
00788178
<0000>[ED][00][51][F1][00]Ａａｈ，你干得真不错，[E8]能够到达这里．．．[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][40][F1][00]什么！你不是在和[E8]布鲁斯战斗．．．[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][51][F1][00]Ｈｕｍｐｈ．．．[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][40][F1][00]那个ＳｈａｄｏｗＭａｎ[E8]只是个冒牌货？[EB][E9][F5][00][04]
<0004>[ED][00][51][F1][00]真是后知后觉啊，[E8]你们两个．[EB][E7]
<0005>[ED][00][17][F1][00]热斗！我完成了！[E8]对付ＳｈａｄｏｗＭａｎ[E8]的战斗芯片．[EB][E9]我叫它[E8]＂Ｕｌｔｉｍａｔｅ　Ｂｌａｓｔｅｒ＂．[E8]（终极爆破）[EB][E9]这张芯片的威力[E8]应该可以对付[E8]ＳｈａｄｏｗＭａｎ．．．[EB][E9]不过，它只能使用一次．[E8]我没有时间完善它．[EA][01][14][00]．[EA][01][14][00]．[EA][01][14][00][EB][E9]抱歉，儿子．[EB][E9][F5][00][06]
<0006>[ED][00][00][F1][00]一次已经足够了！[E8]相信洛克人和我吧！[EB][E9][F2][00][4F][02]＂Ｕｌｔｉｍａｔｅ　Ｂｌａｓｔｅｒ！＂[E8]Ｓｌｕｔ ｉｎ[EB][E7]
<0007>[ED][00][00][F1][00]洛克人，我们的[E8]机会只有一次！[EB][E9][F5][00][08]
<0008>[ED][00][40][F1][00]我和你一起来！[EB][E7]
<0009>[ED][00][51][F1][00]．．．Ｈｕｍｐｈ，想要[E8]用那东西攻击我？[EB][E9]你们很清楚要是你们[E8]失手了，会有什么样[E8]的结果，对吧？[EB][E7]
<0010>[ED][00][40][F1][00]如果我们失手．．．[E8]被摧毁的就是[E8]终端主机．．．[EB][E9][F5][00][0B]
<0011>[ED][00][00][F1][00]但是，这是我们[E8]唯一的希望！[E8]可是．．．[EB][E9][F5][00][0C]
<0012>[ED][00][51][F1][00]果然只是小鬼．．．[EB][E9][F5][00][0D]
<0013>[ED][00][00][F1][00]可恶！我们[E8]到底该怎么办！？[EB][E7]
<0014>[ED][01][F1][00]Ｓｈｉｎｇ！[EB][E7]
<0015>[ED][00][51][F1][00]Ｕｎｈ！？[EB][E9][F5][00][10]
<0016>[ED][00][4A][F1][00]快点开火！[E8]洛克人！[EB][E9][F5][00][11]
<0017>[ED][00][40][F1][00]布，布鲁斯．．．！[EB][E9]我，我．．．做不到！[EB][E9][F5][00][12]
<0018>[ED][00][4A][F1][00]你想让Ｅｌｅｃｔｏｐｉａ[E8]步Ｙｕｍｌａｎｄ的[E8]后尘吗？[EB][E9][F5][00][13]
<0019>[ED][00][51][F1][00]．．．．．．[EB][E9]你杀了我的分身？[E8]Ａａｈ，不过，你自己[E8]也不是全身而退呀．[EB][E9][F5][00][14]
<0020>[ED][00][4A][F1][00]行了！！[E8]洛克人．．．！[EB][E9]快点！[E8]我的能量就要耗尽了！[EB][E9]就算被删除，[E8]我也可以通过备份[E8]数据活过来．．．[EB][E9]现在！[E8]快点给我开火！[E8]洛克人！[EB][E9][F5][00][15]
<0021>[ED][00][40][F1][00]我会马上用备份[E8]数据让你复活的！[EB][E9][F5][00][16]
<0022>[ED][00][51][F1][00]．．．．．．[EB][E7]
<0023>[ED][01][F1][00]Ｓｈｏｏｍ[EB][E7]
<0024>[ED][01][F1][00]Ｋａｂｏｏｏｏｏｏｍ！！[EB][E7]
<0025>[ED][00][4A][F1][00]那些家伙．．．[E8]舍身护主吗．．．[EB][E9]Ｕｒｇｈ！[EB][E9][F2][04][7C][02][F5][00][1A]
<0026>[FA][04][22][00][ED][00][40][F1][00]炎山！[E8]快点让我把布鲁斯[E8]ｊａｃｋ　ｏｕｔ！[EB][E9][F5][00][1B]
<0027>[ED][00][06][F1][00]布鲁斯！[EB][E7]
<0028>[ED][00][51][F1][00]真可惜呐，功亏一篑．．．[EB][E9][F5][00][1D]
<0029>[ED][00][40][F1][00]可恶！[EB][E9][F5][00][1E]
<0030>[ED][00][51][F1][00]怎么了？干吗不攻击？[E8]既然你不过来，[E8]那就换我过去了．[EB][E9]来吧，我们来战斗[E8]．[EA][01][14][00]．[EA][01][14][00]．[EA][01][14][00]公平决斗！[EB][E7]
000006B1

1 开火……有其他替代的词么？
2 这里有点不理解
3 有点不通顺
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

82
007894B0
<0000>[ED][00][0A][FA][18][F9][00][F1][00]这么看来，[E8]那个Ｄａｒｋ也只不过是个纸老虎而已．[EB][E9]中看不中用！[E8]他失信于我们．．．[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][12][ED][02][01][F1][00]阁下！[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][0A][F1][00]不过，我很奇怪．．．[E8]为什么那些官方的[E8]家伙，这次能够[EB][E9]做得这么好．[EB][E9]看起来，你的报告[E8]与实际情况不符嘛？[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][12][ED][02][01][F1][00]阁下！请原谅我，[E8]阁下！我们一直在盯着[E8]炎山和热斗．．．[EB][E9]但是，他们的成长速度[E8]远超过了我们的[E8]估计．．．[EB][E9][F5][00][04]
<0004>[ED][00][0A][F1][00]Ｇｏｓｐｅｌ的第二条[E8]规定是什么，[E8]你忘了吗？[EB][E9][F5][00][05]
<0005>[ED][00][12][ED][02][01][F1][00]没有，阁下！[E8]是＂无能者死＂！[EB][E9]但－但是，Ａｄｍｉｎ先生，阁下！[EB][E9][F5][00][06]
<0006>[ED][00][0A][F1][00]我相信你知道没人[E8]能脱离Ｇｏｓｐｅｌ．．．[EB][E9]不过，我同样相信你还[E8]是会去尝试一下的．．．[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[ED][00][12][ED][02][01][F1][00]请－请不要那么做！[E8]放过我吧！[EB][E9][F5][00][08]
<0008>[ED][01][F1][00][FA][0C][FA][00][1C][01]ｚｚｚｔ．．．ｐｏｐ！[EB][E9][FA][08][FA][18][F9][00][F5][00][09]
<0009>[F1][00][FA][0C][FA][00][0A][01]ｃｌｉｃｋ　ｃｌｉｃｋ　ｃｌｉｃｋ[EA][00][58][00][E8][FA][08][50][50]．的进程已被[E8]终止．．．[EB][E9][F5][00][0A]
<0010>[ED][00][0A][F1][00]Ｈｍｐｈ．[E8]难道我命中注定，[E8]该被一群白痴包围？[EB][E9][F5][00][0B]
<0011>[ED][01][F1][00][FA][0C][FA][00][0A][01]ｃｌｉｃｋ　ｃｌｉｃｋ　ｃｌｉｃｋ．．．[EA][00][58][00][E8][FA][08][50][50]．进入了房间．[EB][E9][F5][00][0C]
<0012>[ED][00][40][F1][00]晚上好．[E8]抱歉，我来晚了．[EB][E9][F5][00][0D]
<0013>[ED][00][0A][F1][00]我们的＂计划＂进展[E8]的怎么样了？[EB][E9][F5][00][0E]
<0014>[ED][00][40][F1][00]一切正按照[E8]计划进行着．[EB][E9][F5][00][0F]
<0015>[ED][00][0A][F1][00]那些必需的数据呢？[E8]已经到手了吗？[EB][E9][F5][00][10]
<0016>[ED][00][40][F1][00]不，还没有．[E8]不过，下手的时机[E8]马上就要到了．[EB][E9][F5][00][11]
<0017>[ED][00][0A][F1][00]你看起来信心十足嘛．[EB][E9][F5][00][12]
<0018>[ED][00][40][F1][00]我同样也很乐意去[E8]应付可能出现的任何[E8]．．．干扰．[EB][E9][F5][00][13]
<0019>[ED][00][0A][F1][00]现在能听到这种回答，[E8]我很高兴！[EB][E9][F5][00][14]
<0020>[ED][00][40][F1][00]那是我的荣幸．[EB][E9][F5][00][15]
<0021>[ED][00][0A][F1][00]去吧，[E8]去让炎山和热斗明白．[EB][E9]和我作对，[E8]是多么的愚蠢！[EB][E7]
0000057A
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

翻译成“阁下”好像有点不大好

83
00789A2C
<0000>[ED][00][00][F1][00]Ｏｈ，伙计．．．[EB][E9][F5][00][01]
<0001>[ED][00][40][F1][00]怎么了？[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][00][F1][00]假期过的太快了，[E8]一眨眼就已经[E8]过完一半了！[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][40][F1][00]Ｙｅａｈ．这期间，我们[E8]确实做了很多事情[E8]．．．[EA][01][1E][00]除了你的作业！[EB][E9][F5][00][04]
<0004>[ED][00][00][F1][00]Ｏｈ，算了吧，[E8]洛克人．．．[EB][E9][F5][00][05]
<0005>[ED][00][40][F1][00]这次你别想再靠花言[E8]巧语蒙混过关，热斗！[E8]快去给我写作业！[EB][E9][F5][00][06]
<0006>[ED][00][00][F1][00]那你至少帮我[E8]做做数学吧．．．[EB][E9]你做题的速度[E8]比我快多了！[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[ED][00][40][F1][00]拍马屁[E8]这次也不管用了！[EB][E9]自己的作业，[E8]自己完成，热斗．[EB][E9][F5][00][08]
<0008>[ED][00][00][F1][00]喂！我们是兄弟哎！[E8]无赖，见死不救，[E8]隔岸观火，落井下石．．．[EB][E9][F5][00][09]
<0009>[ED][00][40][F1][00]．[EA][01][1E][00]．[EA][01][1E][00]．[EA][01][1E][00]好吧，好吧！[E8]我帮你就是了．[E8]不过，[EB][E9]让我先查看一下[E8]邮件，ＯＫ？[EB][E7]
<0010>[ED][00][40][F1][00]Ｗｈｏａ！　Ｗｏｗ！有邮件！是＂网络守护者总部＂发来的！酷！[EB][E9]快点看看！[EB][E9][F5][00][0B]
<0011>[ED][01][F1][00]通过最近针对Ｙｕｍｌａｎｄ　＆　Ｅｌｅｃｔｏｐｉａ的袭击事件，我们可以看出，网络黑手党组织＂Ｇｏｓｐｅｌ＂的势力正在逐渐壮大．[EB][E9]不过最近，我们得到了关于Ｇｏｓｐｅｌ的重要情报．[EB][E9]我们希望能与各地的网络守护者们分享这一情报，从而制定出遏制Ｇｏｓｐｅｌ的对策．因此希望你能参加这次的官方网络守护者会议．会议将在．．．[EB][E9][F5][00][0C]
<0012>[ED][00][00][F1][00]Ｗｏｗ．[EA][01][1E][00]．[EA][01][1E][00]．[EA][01][1E][00]还是不太明白．[E8]不过，听起来挺严重[E8]的．．．[EB][E9][F5][00][0D]
<0013>[ED][00][40][F1][00]下面还有呢．．．[E8]等一下．．．[EB][E9]这个会议将在网络[E8]守护者的总部召开．．．[E8]是在Ｎｅｔｏｐｉａ！[EB][E9]嘿！　[EA][01][1E][00][E8]还附上了机票！[EB][E7]
<0014>[ED][00][00][F1][00]Ｗｏｗ！国外啊！[E8]Ｎｅｔｏｐｉａ！[E8]我们走吧！[EB][E9][F5][00][0F]
<0015>[ED][00][40][F1][00]听起来是很诱人，[E8]可是，你的作业[E8]怎么办？[EB][E9][F5][00][10]
<0016>[ED][00][00][F1][00]安啦！[E8]回来再写，[E8]也不迟嘛！[EB][E7]
0000050A

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
没断句…………



断句


死机


[ 本帖最后由 paigu 于 2007-3-7 11:32 编辑 ]

75

<0001>[ED][00][00][F1][00]我是来帮忙的！[EB][E9][F5][00][02]

改成这样↑
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<0018>[ED][00][27][F1][00]Ｏｆｆｉｃｉａｌ　ｄｅ[E8]Ｂａｒｂａｒｏｓｓａ＇ｓ[E8]Ｄａｎｇｅｒｏｕｓ　Ｃａｎｎｏｎ！！[EB][E9][F5][00][13]

以上直译为"官方的巴巴罗萨的危险加农炮 "，所以偷懒没翻。

要翻成中文的话，改成"帝王加农炮"怎么样？
（巴巴罗萨，红胡子。神圣罗马帝国皇帝,1155-1190）

改成：
<0018>[ED][00][27][F1][00]接招！[E8]帝王加农炮！！[EB][E9][F5][00][13]
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<0022>[ED][00][00]不愧是官方[E8]网络守护者！[E8]果然名不虚传！[EB][E9][F5][00][17]
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

76
<0004>[ED][00][49][F1][00]我们来当你的对手！！[EB][E9]洛克人！[E8]这里交给我们了！[EB][E9]为了下面的战斗琜E8]你现在要保存能量！[EB][E9][F5][00][05]
<0005>[ED][00][40][F1][00][ED][03][00]Ｃｌｕｎｋ[EB][E7]
<0006>[ED][00][49][F1][00]那两个孩子走了？[EB][E9]Ｕｇｇｈ！[EB][E9][F5][00][07]
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<0004>[ED][00][49][F1][00]你的对手在这里！！[EB][E9]洛克人！[E8]剩下的交给我们吧！[EB][E9]为了以后的战斗，[E8]你现在必须[E8]要保存能量！[EB][E9][F5][00][05]

<0006>[ED][00][49][F1][00]那孩子走了？[EB][E9]Ｕｇｇｈ！[EB][E9][F5][00][07]

原来以为是Lan和MegaMan先走了，所以翻成两个了
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<0015>[ED][00][27][F1][00]通过能量超载[E8]来进行自爆！？[EB][E9][F5][00][10]

按你说的
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
79
<0006>[ED][00][00][F1][00]一次已经足够了！[E8]相信洛克人和我吧！[EB][E9][F2][00][4F][02]＂Ｕｌｔｉｍａｔｅ　Ｂｌａｓｔｅｒ！＂[E8]Ｓｌｏｔ－ｉｎ[EB][E7]
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<0016>[ED][00][4A][F1][00]快点动手！[E8]洛克人！[EB][E9][F5][00][11]

<0020>[ED][00][4A][F1][00]行了！！[E8]洛克人．．．！[EB][E9]快点！[E8]我的能量就要耗尽了！[EB][E9]就算被删除，[E8]我也可以通过备份[E8]数据活过来．．．[EB][E9]现在！[E8]快点给我动手！[E8]洛克人！[EB][E9][F5][00][15]

改成"动手"，怎么样？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<0026>[FA][04][22][00][ED][00][40][F1][00]炎山！准备好！[E8]我要让布鲁斯[E8]ｊａｃｋ　ｏｕｔ！[EB][E9][F5][00][1B]
我想可能是MegaMan具有某种特殊能力，可以让他强制传送别人。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<0030>[ED][00][51][F1][00]怎么了？[E8]丧失斗志了么？[EB][E9]既然你放弃进攻，[E8]那么我就不客气了．[EB][E9]开始吧！我们之间的[E8]．[EA][01][14][00]．[EA][01][14][00]．[EA][01][14][00]公平决斗！[EB][E7]
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
82
<0001>[ED][00][12][ED][02][01][F1][00]老板！[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][0A][F1][00]不过，我很奇怪．．．[E8]为什么那些官方的[E8]家伙，这次能够[EB][E9]做得这么好．[EB][E9]看起来，你的报告[E8]与实际情况不符嘛？[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][12][ED][02][01][F1][00]老板！[E8]请原谅我，老板！[E8]我们一直在盯着．．．[EB][E9]盯着．．．炎山和[E8]热斗．．．[EB][E9]但是，他们的成长速度[E8]远超过了我们的[E8]估计．．．[EB][E9][F5][00][04]

换成"老板"，可能好点
－－－－－－－－－－－－－－
83

<0011>[ED][01][F1][00]通过最近针对[E8]Ｙｕｍｌａｎｄ　＆　Ｅｌｅｃｔｏｐｉａ[E8]的袭击事件，[EB][E9]我们可以看出，[E8]网络黑手党组织[E8]＂Ｇｏｓｐｅｌ＂的势力[EB][E9]正在逐渐壮大．[EB][E9]不过最近，[E8]我们得到了关于[E8]Ｇｏｓｐｅｌ的重要情报．[EB][E9]我们希望能与各地的[E8]网络守护者们分享[E8]这一情报，[EB][E9]从而制定出[E8]遏制Ｇｏｓｐｅｌ的对策．[EB][E9]因此希望你[E8]能出席这次的官方[E8]网络守护者会议．[EB][E9]会议将在．．．[EB][E9][F5][00][0C]

超大失误，居然忘了这么长一段没分。。。记忆力衰退[wdb2]

[ 本帖最后由 ct4 于 2007-3-7 19:45 编辑 ]

82
<0001>[ED][00][12][ED][02][01][F1][00]老板！[EB][E9][F5][00][02]
<0002>[ED][00][0A][F1][00]不过，我很奇怪．．．[E8]为什么那些官方的[E8]家伙，这次能够[EB][E9]做得这么好．[EB][E9]看起来，你的报告[E8]与实际情况不符嘛？[EB][E9][F5][00][03]
<0003>[ED][00][12][ED][02][01][F1][00]老板！[E8]请原谅我，老板！[E8]我们一直在盯着．．．[EB][E9]盯着．．．炎山和[E8]热斗．．．[EB][E9]但是，他们的成长速度[E8]远超过了我们的[E8]估计．．．[EB][E9][F5][00][04]

换成"老板"，可能好点

那换成“老大”怎样

不知道。。。"老大"这个词，总觉得
是用来称呼某些让人无奈的存在的。

编辑ing

76

<0000>[ED][00][40][F1][00]安全门控制程序，[E8]启动！[EB][E9]行了，[E8]现在门应该打开了．[EB][E7]

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
78

<0006>[ED][00][4A][F1][00]可恶！[E8]接着哮呀，[E8]你这家伙！[EB][E9][F5][00][07]
<0007>[ED][00][06][F1][00]安全门已经[E8]打开了！[EB][E9]热斗，[E8]去检查主系统！[EB][E9][F5][00][08]
<0008>[ED][00][00][F1][00]嘿！你凭什么[E8]差遣我呀！？[EB][E9][F5][00][09]
<0009>[ED][00][06][F1][00]快走！[EB][E9][F5][00][0A]
<0010>[ED][00][40][F1][00]热斗，这里就交给[E8]炎山和布鲁斯吧！[EB][E9][F5][00][0B]
<0011>[ED][00][00][F1][00]好吧！[E8]我听你的！！[EB][E9][F5][00][0C]
<0012>[ED][00][40][F1][00]别在这里挂掉．．[EA][01][14][00]．[EA][01][14][00][E8]布鲁斯．[EA][01][14][00]．[EA][01][14][00]我们[E8]还没有分出胜负．．．[EB][E9]热斗！[E8]Ｊａｃｋ　ｏｕｔ，ｏｋａｙ？！[EB][E7]
－－－－－－－－－－－－－－－－
79

<0009>[ED][00][51][F1][00]．．．Ｈｕｍｐｈ，想要[E8]用那东西攻击我？[EB][E9]你们很清楚要是你们[E8]失手了，会有什么样[E8]的后果吧？ 嗯？[EB][E7]
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
82

<0006>[ED][00][0A][F1][00]我想你应该知道[E8]没人能脱离[E8]Ｇｏｓｐｅｌ．．．[EB][E9]不过，我相信你还是会[E8]去尝试一下的．．．[EB][E9][F5][00][07]
－－－－－－－－－－－－－－－－
84
<0000>[ED][00][40][F1][00]这个是安检门．[EB][E9]是机场用来检查[E8]旅客们是否携带了[E8]危险物品的．．．[EB][E7]
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
85

<0008>[ED][00][00][F1][00]我想我该要一杯．[EA][01][1E][00]．[EA][01][1E][00]．[EA][01][1E][00][E8]嘿！我的钱[E8]都哪儿去了！？[EB][E9]靠！刚才那家伙[E8]偷了我的钱！[EB][E9]Ａｒｒｇｇｇｈ！！！[EB][E7]
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
88

<0014>[ED][00][32][ED][02][01][F1][00]Ｈｅｈ！你够胆儿，小子．[E8]不过，那些芯片，[E8]老子要定了！！[EB][E9][EC][00][01]拿来吧你！！！！[EC][00][02][EB][E9][F5][00][0F]
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
89

<0001>[ED][00][40][F1][00]唔，这次的旅行[E8]真的是很不顺利．．．[EB][E9]我想让一个小孩[E8]独自外出旅行，这确实[E8]是太危险了．．．[EB][E9][F5][00][02]
－－－－－－－－－－－－－－－－－
90

<0004>[ED][00][05][F1][00]呵呵！Ｈｕｈ．[E8]Ｏｈ，我关掉商店的原因[E8]是因为，我已经有了[EB][E9]足够的积蓄．[EB][E9]我现在正为了[E8]收集稀有芯片，[E8]而周游世界！[EB][E9]ＮｕｍｂｅｒＭａｎ也在网上[E8]进行着他的那部分！[EB][E9]总之，一切都是[E8]为了稀有芯片，[E8]ｈｕｈ！[EB][E9][F5][00][05]

<0012>[FA][04][0F][00][ED][00][05][F1][00]你不是我所[E8]认识的热斗！[EB][E9]热斗和洛克人一直都是[E8]好朋友！就算他们之间[E8]有摩擦，但是！[EB][E9]他们的心[E8]是彼此相连的，[EB][E9]他们是密不可分[E8]的兄弟！　Ｈｕｈ！[EB][E9]正是因为他们两个，[E8]才让我彻底放弃我[E8]的邪恶之路！[EB][E9]如果他们两个不再[E8]是朋友，我会非常．．．[E8]非常．．．难过的！　Ｈｕｈ！[EB][E9]Ｏｈｙｏｙｏｙｏｏｏｏｏｏ！[EA][01][1E][00][E8]Ｈｕｈ！！！[EB][E9][F5][00][0D]

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
91
<0007>[ED][00][40][F1][00]有人ｊａｃｋ　ｉｎ了ＰＥＴ！[EB][E9]虽然我解决了[E8]他放进来的病毒．．．[EB][E9]但是没能阻止他[E8]拿走你的护照．．．[EB][E9][F5][00][08]

<0009>[ED][00][40][F1][00]只是有部分数据[E8]被破坏了．．．[EA][01][1E][00][E8]还不算太糟．．．[EA][01][1E][00][EB][E9]不过，很公平！[E8]作为对我的惩罚．．．[EB][E9]对不起，热斗．．．[E8]刚才对你大喊大叫．．．[EB][E9][F5][00][0A]

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
92

<0001>[ED][00][4B][F1][00]很好，一切就绪．[EA][01][1E][00][E8]放过我吧，让我[E8]一个人呆着．．．[EB][E9]给．接着．[EB][E9][F5][00][02]

意思有点莫名其妙
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
94

<0001>[ED][00][35][F1][00]欢迎代表世界各地的[E8]ＮｅｔＢａｔｔｌｅｒｓ[E8]出席这次会议．[EB][E9]我先说明一下[E8]＂Ｏｆｆｉｃｉａｌ　ＮｅｔＢａｔｔｌｅｒ[E8]Ｍｅｅｔｉｎｇ＂的规则．[EB][E9]首先，大家先[E8]自我介绍一下，[E8]就从．．．[EB][E9][F5][00][02]
1。改成“欢迎来自世界各地的网络守护者们”怎么样？
2。“大会规则”有点奇怪

<0002>[ED][00][33][F1][00]我们已经了解过了[E8]马上切入[E8]正题！[EB][E9]最近我们周围[E8]发生了好多[E8]事件．[EB][E9][F5][00][03]
1。"我们已经彼此介绍过了，马上切入正题吧！"和前面相对应


<0006>[ED][00][31][F1][00]真可怕！[E8]小孩夜里捣乱呢！[EB][E9][F5][00][07]
不明白是什么意思
<0007>[ED][00][37][F1][00]你还不怎么成熟[E8]呢，　Ｊｏｈｎｓｏｎ！[EB][E9]算了，赶快[E8]开会吧！[EB][E9][F5][00][08]
感觉有点奇怪。

<0008>[FA][10][ED][00][35][F1][00]我来说一下[E8]我们所了解的[E8]＂Ｇｏｓｐｅｌ＂的内幕．[EB][E9][FA][04][14][00]＂Ｇｏｓｐｅｌ＂　正在[E8]制作一个[E8]＂ＳｕｐｅｒＮａｖｉ＂．[EB][E9]这是．．．[E8]＂ＵｌｔｉｍａｔｅＮａｖｉ＂．[EB][E9]＂Ｇｏｓｐｅｌ＂　想用它[E8]去征服我们的[E8]真实世界和．．．[EB][E9]电子世界．[EB][E9]一旦　＂ＳｕｐｅｒＮａｖｉ＂[E8]完成了，就没希望[E8]再去．．．[EB][E9]消灭它了．　必须[E8]要阻止这种事情[E8]发生．[EB][E9]ＨＱ　已经得知了[E8]这个行动的[E8]重要信息．[EB][E9]大家请看一下[E8]大屏幕．[EB][F2][00][28][02][E7]
1。"内幕"改成“计划”吧。因为后面讲的都是"SuperNavi"的计划
2。HQ翻成"总部"
3。改成"截获了"怎么样？

哪位好心人士能告诉我，编辑的功能哪儿去了？


－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
95

<0013>[ED][00][37][F1][00]独自行动很危险．[E8]不管如何一定要[E8]坚持下去．了解？[EB][E9][F5][00][0E]
Raoul:Isolation is risky. Keep in touch on matter what. Got it?

这句的意思应该是
<0013>[ED][00][37][F1][00]独自行动很危险．[E8]无论怎样都要保持[E8]联络．了解？[EB][E9][F5][00][0E]

－－－－－－－－－－－－－－－－－－
96

<0002>[ED][00][40][F1][00]城堡里的机关[E8]真麻烦！[EB][E9]有没有可以登入的[E8]地方？我可以把它[E8]停下来ｓ！[EB][E7]
多了一个
－－－－－－－－－－－－－－－－
98

<0000>[ED][00][00][F1][00]这里是什么地方[E8]鬼地方啊！[E8]感觉好阴险！[EB][E9][F5][00][01]
阴险的地方。。。感觉奇怪

<0008>[ED][00][00][F1][00]快哦，不然我们[E8]会像葡萄一样被[E8]压扁的！[EB][E7]
改成
<0008>[ED][00][00][F1][00]快哦，不然我们[E8]会被压成肉饼的！[EB][E7]
怎么样？

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
99

<0004>[ED][00][36][F1][00]哈．．哈．．[E8]你很强！不过虽然[EB][E9]ＫｎｉｇｈｔＭａｎ受了[E8]点伤，他也不会[E8]轻易被打倒的！[EB][E9][F5][00][05]
"虽然"改成"即使"

<0005>[ED][00][37][F1][00]那是谁啊！难道他[E8]和那个公主[E8]在一块呢！？[EB][E9][F5][00][06]
Raoul:Who's that! He's not near the Princess!?
<0006>[ED][00][00][F1][00]公主！你以为[E8]还是原来那种[E8]情况吗？[EB][E9][F5][00][07]
Lan:Princess! Are you still in the same place as before?

这两句这么翻，怎么样？
<0005>[ED][00][37][F1][00]谁在那儿！[E8]难道他就在公主[E8]身边！？[EB][E9][F5][00][06]
<0006>[ED][00][00][F1][00]公主！[E8]你还在刚才[E8]的地方吗？[EB][E9][F5][00][07]

<0017>[ED][00][00][F1][00]洛克人！　回去[E8]我们刚才去的那个[E8]房间！[EB][E9][F5][00][12]
改成
<0017>[ED][00][00][F1][00]洛克人！[E8]我们回去！[EB][E9][F5][00][12]

<0018>[ED][00][06][F1][00]没用的．热斗！[EA][01][1E][00][E8]已经．．．[EA][01][1E][00][E8]太晚了．．．[EB][E9]留下调查Ｇｏｓｐｅｌ[E8]的ＮｅｔＢａｔｔｌｅｒｓ[E8]都已经．．．[EB][E9]ＮｅｔＢａｔｔｌｅｒｓ都输了．[E8]绝不能再有更多[E8]牺牲者了．[EB][E9][F5][00][13]
Chaud:Lan it's no use! It's…too late…All remaining NetBattlers search for the Gospel…NetBattlers at once. We can't allow any more victims.
这句改成：
<0018>[ED][00][06][F1][00]没用的．热斗！[EA][01][1E][00][E8]已经．．．[EA][01][1E][00][E8]太晚了．．．[EB][E9]所有残存的[E8]网络守护者[E8]即刻开始搜索[EB][E9]Ｇｏｓｐｅｌ的[E8]网络斗士！[EB][E9]绝不能再有更多[E8]的牺牲者了．[EB][E9][F5][00][13]

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
100

<0003>[ED][00][40][F1][00]得赶快离开这里！[E8]远处那个门的开关[E8]开着呢！[EB][E9][F5][00][04]
这里不用完全按照原文翻
<0003>[ED][00][40][F1][00]得赶快离开这里！[E8]看！控制开关在那儿！[EB][E9][F5