|
|
发表于 2007-10-3 01:31:46
|
显示全部楼层
友情翻译一下四段对话
vs otacon
-otacon,这个蜥蜴一样的东西是什么?
-那是一个yoshi,从yoshi岛来的恐龙.小心它变色龙一样的长舌头.如果它的舌头碰到了你,你会被它直接吞下去的.
-它不是会下蛋吗?而且把蛋当作武器扔出去?那么它一定是雌性了?
-实际上,它是雄性.至少,它本人是这么说的.
-它还会说话?
-是的,他会,会一点吧.
-我有些好奇了.我活捉一个,然后我们尝尝看它好不好吃,你看怎么样?
-哦, snake
vs Meiling
-Meiling,samus把她的衣服脱了.
-snake,那只是她不穿盔甲的状态.
-没有了笨重的能量盔甲,她灵活多了.我打赌没有盔甲我就能抓住她了.
-呃,但愿吧,即使没有盔甲,在Chozo的训练下,她依然很强.我觉得普通人不可能和她比,你可要盯紧了.
-她不见了.
vs 上校
-这个家伙让我有点毛骨悚然.
-snake,他是wario.他最早是作为mario的对手登场的,不过他是在瓦利奥制造里出的名.小心他咬你,被咬到的话,你不仅仅是受到伤害.
-我不明白你的意思,上校.
-wario爱吃大蒜,他总是一整瓣一整瓣地吃.所以千万不要靠近他的嘴巴,如果你闻到他嘴里的味道,你会被熏昏过去的.
-不,这听上去真可怕.
-他还会用屁来攻击,他甚至能靠放屁来飞行.
-放屁?你不是在开玩笑吧.
-很不幸,我是认真的.如果他的肚子鼓起来了,你就该小心了.
vs 上校
-snake,你知道他是谁吧.
-当然了,他是mario.
-mario在1981年第一次出现在人们眼前,从那以后,他在世界范围内成了一种现象.可能没有人不知道他,他太有名了.
-能在战场上和他交手真是幸运,不是吗?
-这种机会一辈子也许都只有一次,所以现在去尽力和他一战吧.不要留下任何遗憾.
-收到. |
|
楼主: 矮小的巨人
|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界
( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )
显身卡
终于有适合咱的头像可用了...
楼主