‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

求一句话的翻译

超能女皇

小丢

至高无上的教皇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

新年圣诞春节猫

帖子
3885 
N币
12096  
注册时间
2005-8-17 
楼主# 大 中 小 发表于 2007-10-2 19:44  只看该作者

求一句话的翻译

運命に始めますとすぐに分かります

TOP

GOO444

永远专一

禁止发言

nw优秀会员

帖子
21018 
N币
220  
注册时间
2005-7-31 
沙发# 大 中 小 发表于 2007-10-2 20:36  只看该作者
好象是
在命运里一开始马上明白

这是它翻译的- -
http://www.excite.co.jp/world/chinese/

TOP

超能女皇

小丢

至高无上的教皇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

新年圣诞春节猫

帖子
3885 
N币
12096  
注册时间
2005-8-17 
椅子# 大 中 小 发表于 2007-10-3 12:34  只看该作者
呃。。。这站不错 翻译的还算可以嘛

TOP

rain36

スズネ

信仰坚定的圣骑士

Rank: 4

アホの子

帖子
546 
N币
1862  
注册时间
2004-11-20 
板凳# 大 中 小 发表于 2007-10-5 11:47  只看该作者
可是本人觉得词汇太少就是了，用多了自然知道
最近、気だるさ満々です。天気がどうとかは関係ないし、もしたして、これ、スランプですか？

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题