‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

求助，词汇问题

rain36

スズネ

信仰坚定的圣骑士

Rank: 4

アホの子

帖子
546 
N币
1862  
注册时间
2004-11-20 
楼主# 大 中 小 发表于 2008-2-23 20:46  只看该作者

求助，词汇问题

这次用中文问了……

请问プンスカプー是什么意思？

TOP

arksel

アルキィ

精悍的龙骑士队长

Rank: 5Rank: 5

日本語学院院長

帖子
1257 
N币
1152  
注册时间
2002-7-12 
沙发# 大 中 小 发表于 2008-3-2 19:48  只看该作者
(○`ε´○)
上面这个撅嘴表情的名字。来自于表示生气的漫画标记：ぷんすかぷん
同中文的874一样，日语里的表情也都有自己独特的叫法，同类的还有：
(･∀･∀･)    ヌッヘッホー
ミﾟДﾟДﾟ彡   ギャッコッホー

TOP

rain36

スズネ

信仰坚定的圣骑士

Rank: 4

アホの子

帖子
546 
N币
1862  
注册时间
2004-11-20 
椅子# 大 中 小 发表于 2008-3-2 21:59  只看该作者
难怪那边的论坛里经常有这个词，感谢版主的解答

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题