打印

ZT 亞洲版公司貨與日本版水貨孰優孰劣之迷思

宇智波零

吉尔弗特

王国的雇佣兵

Rank: 3 Rank: 3

公主殿下的骑士

帖子: 223
N币: 3041
注册时间: 2007-6-16

楼主# 大中小发表于 2008-6-1 09:58 只看该作者

ZT 亞洲版公司貨與日本版水貨孰優孰劣之迷思

http://gnn.gamer.com.tw/5/30675.html
这个地址是台湾gamer网站对台湾地区万代总经理大之木铁平的访问，形式采用Q&A的方式，请看倒数第二个问题，这算是官方对日版和代理版质量问题的解释了，希望以后都不会再看到说除日版外都是二等品的帖子了。

干脆贴出来算了

Q. 給台灣玩家的一句話？

大：希望大家以後能多多支持萬代的商品，也給台灣萬代更多支持與鼓勵。

◆ 亞洲版公司貨與日本版水貨孰優孰劣之迷思

大：另外，我也想藉由這個機會向台灣消費者澄清一下公司貨與水貨的迷思。

　　很多消費者可能會認為正式代理進口的亞洲版公司貨品質會不如從日本進口的日本版水貨，所以會比較喜歡購買日本版水貨。其實萬代產品的亞洲版跟與日本版，都是由相同的工廠與相同的生產線所製造，內容物跟品質完全相同，並不會有優劣的差別。

　　以我手邊這組「聖鬥士聖衣神話」可動人偶模型玩具的亞洲版公司貨與日本版水貨來說，不論是包裝標示或是內容物，其實都是一樣的，唯一的差別只在於授權貼紙，亞洲版是用日本以外地區用的英文授權貼紙，日本版則是用日本當地用的日文授權貼紙。

[ 本帖最后由宇智波零于 2008-6-1 10:00 编辑 ]

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

ben2an

精悍的龙骑士队长

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 883
N币: 1337
注册时间: 2007-9-6

沙发# 大中小发表于 2008-6-1 10:20 只看该作者

好象比较有权威的说法..??

TOP

宝玉泛滥男

Arsenic

精悍的龙骑士队长

Rank: 5 Rank: 5

优雅之轮舞大君

帖子: 1064
N币: 1582
注册时间: 2007-3-11

椅子# 大中小发表于 2008-6-1 11:32 只看该作者

还是价格容易征服人.........相同价格，的确按心态来说日本水货比较好

TOP

myjc

天界住民六翼的大天使

Rank: 8 Rank: 8

悲欣交集

帖子: 5710
N币: 8615
注册时间: 2006-12-14

板凳# 大中小发表于 2008-6-1 12:16 只看该作者

我以前听说欧版的会有点区别？
比如很多有角的地方都钝化了？
但是偶的欧版没发现啥区别。。。

纷,纷,纷,纷,纷,纷
寂,寂,寂,寂,寂,寂

TOP

SRX0

文武双全的领主

Rank: 6 Rank: 6

帖子: 2318
N币: 2422
注册时间: 2007-6-20

地面# 大中小发表于 2008-6-1 15:35 只看该作者

不相信....

TOP

AZNABLE14TH

精悍的龙骑士队长

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 913
N币: 1591
注册时间: 2007-7-1

6^# 大中小发表于 2008-6-1 18:29 只看该作者

还有欧版，没见过。

TOP

寒冷的天

精悍的龙骑士队长

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 788
N币: 1695
注册时间: 2007-10-20

7^# 大中小发表于 2008-6-1 21:50 只看该作者

反正我的海魔女裙甲后面有个可以和腹甲相插的突起, 为什么一边有一边没有??这还不是质量的问题!!!!!

TOP

mmu1030

精悍的龙骑士队长

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 893
N币: 2074
注册时间: 2006-5-6

8^# 大中小发表于 2008-6-2 22:44 只看该作者

欧版的还真没有见过~~~~~一直是买港版的~

TOP

超人24

王国的雇佣兵

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 108
N币: 139
注册时间: 2007-6-30

9^# 大中小发表于 2008-6-2 22:49 只看该作者

也只有从那个熊上面分辨嘛

TOP

国产漫大代表

信仰坚定的圣骑士

Rank: 4

为中华模型事业而献身!!!

帖子: 370
N币: 1746
注册时间: 2005-11-11

10^# 大中小发表于 2008-6-6 14:29 只看该作者

我一直都觉得是一样的，现在我反而喜欢买妇科的，因为妇科会把一些不合理的地方修正

动口不如动手

TOP

meeme

爹……爹卡路恰

至高无上的教皇

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

人生是…1！2！爹卡路恰

帖子: 4756
N币: 12686
注册时间: 2007-10-15

11^# 大中小发表于 2008-6-6 14:43 只看该作者

我见过西班牙版得，上面的字都是英语拼写得

东叔西绵南C 北辉——模型区四大叔
光蛋模蛋 UF蛋京翅膀蛋魂蛋——模型区五蛋
四叔五蛋
実俺、この戦いが終わったら故郷に帰って結婚するんだ

TOP

wwwjikpoi

文武双全的领主

Rank: 6 Rank: 6

辛苦学习

帖子: 2011
N币: 12266
注册时间: 2004-8-11

12^# 大中小发表于 2008-6-6 15:07 只看该作者

引用:

原帖由 meeme 于 2008-6-6 14:43 发表
我见过西班牙版得，上面的字都是英语拼写得

西班牙不是要用西班牙语的么,LS看错了吧,那个不是英语吧

真是在家千日好,出门万事难啊

TOP

meeme

爹……爹卡路恰

至高无上的教皇

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

人生是…1！2！爹卡路恰

帖子: 4756
N币: 12686
注册时间: 2007-10-15

13^# 大中小发表于 2008-6-6 16:09 只看该作者

回复 12# 的帖子

用ABCD字母拼出圣斗士星矢，西班牙语有不同？

东叔西绵南C 北辉——模型区四大叔
光蛋模蛋 UF蛋京翅膀蛋魂蛋——模型区五蛋
四叔五蛋
実俺、この戦いが終わったら故郷に帰って結婚するんだ

TOP

寒冷的天

精悍的龙骑士队长

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 788
N币: 1695
注册时间: 2007-10-20

14^# 大中小发表于 2008-6-7 13:24 只看该作者

台湾地区万代总经理会说自己产品的坏话么,除非他取消台湾代理

小日本一等品自用, 二等品出口, 亚洲能拿到三等品已经不错了, 他们什么时候承认过??

B社如果敢正大光明说金猫帖的最好的话, 除非它其他猫帖版本的神话不想卖了!!!!

TOP

musashi03

一无所有的流浪者

Rank: 1

帖子: 4
N币: 4
注册时间: 2008-5-12

15^# 大中小发表于 2008-6-7 21:53 只看该作者

很赞同14楼说的。小日本都那么精明，这种砸自己牌子的话。他不会这么傻吧。。。？还有日本進口的日本版水貨，是什么意思？水货是水货，进口是进口，日本人说话都很严谨，我不相信他能说这样的话。

TOP

ygco119

开垦荒地的农民

Rank: 2

帖子: 88
N币: 955
注册时间: 2008-2-4

16^# 大中小发表于 2008-6-18 21:36 只看该作者

找经理来他能说实话吗？？这个帖子是不是有点无聊？

TOP

鬼吹水

一无所有的流浪者

Rank: 1

帖子: 21
N币: 24
注册时间: 2008-6-3

17^# 大中小发表于 2008-6-22 09:23 只看该作者

虽然都是中国制造，但中国最好的东西都是用来出口的

TOP