4.01 M33
----------
安装方法：
复制 UPDATE文件夹到/
PSP/GAME/下，然后运行M33更新程序。
把SONY 4.01官方更新文件改名为401.PBP，放到同一个文件夹下，或者让M33更新程序通过wifi连接自动到网上
下载。
更新说明：
-修正了BUG：vshmenu菜单由于使用了select键唤出，所以和camera_plugin按键冲突，导致无法切换摄像头模式。目前已经修正了，当使用摄像头时vshmenu菜单不会被唤出
-恢复模式现在开始支持自定义菜单的语言。具体的定义方法见下文。西班牙语的定义文件已经包含在更新文件中了。
-使用了新的功能函数和示例更新了M33的SDK，同时发布一个名为 psp-packer的打包工具用来把prx和pbp文件压缩成PSP支持的格式、
自定义恢复模式的菜单语言
如果你想要为恢复模式自定义一种语言，你可以在记忆棒如下路径创建一个文本文件：
ms0:/seplugins/xx_recovery.txt，或者在flash1目录下建立xx_recoery.txt (
效果是一样的).
xx需要按照如下规范命名：
es -> spanish 西班牙语
en -> english 英语
fr -> french 法语
de -> german 德语
it -> italian 意大利语
ja -> japanese 日语
ko -> korean 韩语
nl -> netherlands 荷兰语
pt -> portuguese 葡萄牙语
ru -> russian 俄语
ch1 -> chinese simplified 简体中文
ch2 -> chinese traditional 繁体中文
更新包里的en_recovery.txt文件包含了需要转换成其他语言的元素供大家翻译时参考。对于使用英语作为母语的玩家，这个文件不是必需的。如果系统没有找到任何自定义的语言文件的话，默认情况下会使用英语.
支持西班牙语的语言文件在刷写系统时会自动添加到记忆棒里
1.5核心（适用于PSP1000）的支持今晚（明晨）也会推出。
下载：
官方4.01 固件下载：
http://dj01.psp.update.playstation.org/update/psp/image/jp/2008_0625_c593abc023aa9b215710df6e263b3fff/EBOOT.PBP
中文翻译恢复模式（要转载请注明）：
简体中文——月神侠翻译
繁体中文——nhlay翻译
放入记忆棒根目录的seplugins目录下，即ms0:/seplugins/ch1_recovery.txt或者flash1:/ch1_recoery.txt
但是目前为止我没试出效果，不知道DA是不是写错了
4.01 M33-2
----------
安装方法：
复制 UPDATE文件夹到/PSP/GAME/下，然后运行M33更新程序。
把SONY 4.01官方更新文件改名为401.PBP，放到同一个文件夹下，或者让M33更新程序通过wifi连接自动到网上下载。
更新说明：
- Nids resolver：修正 scePowerGetCpuClockFrequency 的问题，这问题也同样发生在3.80M33（3.80M33-1）上，现在修正了并且不会再发生同样的问题。
- 修复一些恢复模式下的问题，首先就是Plugins项目中的插件，后面的Enabled和Disabled在英语以外的语言中并没有被翻译到。其次就是Hide Pic0 and Pic1功能失效的问题，最后就是把恢复模式语言文件放到Flash1下并没有作用的问题。
- 修正西班牙语的恢复模式下一些错字。
下载：
4.01 M33 1.5核心
----------
安装方法：
下载附件，解压文件放在PSP/GAME文件下，将1.50官方固件放进记忆棒根目录，并重命名为150.PBP
运行软件，按X开始
注意：此核心仅适合于肥P（PSP-100X）
下载：
[
本帖最后由 月神侠 于 2008-7-11 00:02 编辑 ]
