Nintendo World BBS

 找回密码
 注册
楼主: 水神修

[新增完结篇!] 广播剧《恶魔城X~追忆的夜想曲》1~7话 介绍、听译及下载!

[复制链接]

主题

好友

0

积分

Nw新人

Rank: 1

蘑菇
N币
帖子
注册时间
2005-5-29
发表于 2008-10-30 01:11:38 |显示全部楼层
555555刚才写了好多感想居然校园网突然给断了我写得东西全没。。。
再回忆下。。。。目前只听了1话,后面的听完了继续牢骚
首先是某A,声音像极了混沌武士的仁,然后就跑去查声优了,不是同一个人啊。。。
还是挺希望置鲇来配某A,某A的台词果然太台词了么,这听得我感觉非常像在念台词。。
M这次声音很满意,以前玩月下的时候就很不满给M配音的声音,那个声音给我留下了大妈的印象。。
伯爵在这里短短的2次咆哮居然都是个怪物声效,不让若本来咆哮两下么。。。
子恶魔的声音也不习惯,要是鼻子恶魔上来就好了,随便怎么跟M聊天都没问题吧?
最后是声效了,觉得还能加,如果做成动画片的话,声效必然会比现在这堆台词多很多吧
我以前只听过少量同学发来的BL DRAMA。。。也是感觉全是人声。。。那个。。。。唉
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

28

积分

Nw入门

Rank: 2

蘑菇
2 朵
N币
1442 枚
帖子
17
注册时间
2004-3-9
发表于 2008-10-30 01:13:10 |显示全部楼层
你居然回国了......
回复

使用道具 举报

主题

好友

0

积分

Nw新人

Rank: 1

蘑菇
N币
帖子
注册时间
2005-5-29
发表于 2008-10-30 01:23:30 |显示全部楼层
原帖由 devilchen 于 2008-10-30 01:13 发表
你居然回国了......

乃不要一出现就这么水好不好。。。。
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

4136

积分

Nw精英

悲境の贵公子

Rank: 6Rank: 6

蘑菇
2 朵
N币
3103 枚
帖子
3345
注册时间
2003-4-11
发表于 2008-10-30 02:51:47 |显示全部楼层
原帖由 goenitzchild 于 2008-10-30 01:11 发表
555555刚才写了好多感想居然校园网突然给断了我写得东西全没。。。
再回忆下。。。。目前只听了1话,后面的听完了继续牢骚
首先是某A,声音像极了混沌武士的仁,然后就跑去查声优了,不是同一个人啊。。。
还是挺 ...


宫野被DN害惨了,说话时永远带着YAGAMI LIGHT的虚伪
PS:宫野已经包揽了连续2届声优AWARD最佳男优赏哦



=========

你居然敢喷横山大妈?!

小心被SAKURA迷淹死

   

[ 本帖最后由 牙羽獠 于 2008-10-30 03:07 编辑 ]
Sorrow Never Fades...
---------------------
Lament Of Innocence...
回复

使用道具 举报

主题

好友

0

积分

Nw新人

Rank: 1

蘑菇
N币
帖子
注册时间
2005-5-29
发表于 2008-10-30 12:24:23 |显示全部楼层
原帖由 牙羽獠 于 2008-10-30 02:51 发表


宫野被DN害惨了,说话时永远带着YAGAMI LIGHT的虚伪
PS:宫野已经包揽了连续2届声优AWARD最佳男优赏哦



=========

你居然敢喷横山大妈?!

小心 ...


俺错了。。。。。
结果乃称呼还不是横山大妈么~!....果然还是大妈吧。。。。滚来滚去
回复

使用道具 举报

小松溪绘苍雪 该用户已被删除
发表于 2008-10-30 13:36:16 |显示全部楼层
横山大妈绝对是有魅力的大妈 试想,【以下作者删去200字】,岂不是很销魂
一个横山这样的气质大妈能灭一个连的假淑女
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

2104

积分

Nw精英

Mr.真魔御屋

Rank: 6Rank: 6

蘑菇
2 朵
N币
2641 枚
帖子
2524
注册时间
2004-1-2
发表于 2008-10-30 15:21:16 |显示全部楼层
原帖由 goenitzchild 于 2008-10-30 01:11 发表
555555刚才写了好多感想居然校园网突然给断了我写得东西全没。。。
再回忆下。。。。目前只听了1话,后面的听完了继续牢骚
首先是某A,声音像极了混沌武士的仁,然后就跑去查声优了,不是同一个人啊。。。
还是挺 ...

xd,我希望以后看到熟女版maria,然后田中敦子来配...
万人皆醒我独醉
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

2104

积分

Nw精英

Mr.真魔御屋

Rank: 6Rank: 6

蘑菇
2 朵
N币
2641 枚
帖子
2524
注册时间
2004-1-2
发表于 2008-10-30 15:22:50 |显示全部楼层
原帖由 devilchen 于 2008-10-30 01:13 发表
你居然回国了......

这不开发计划里的美工同学么...
万人皆醒我独醉
回复

使用道具 举报

主题

好友

0

积分

Nw新人

Rank: 1

蘑菇
N币
帖子
注册时间
2005-5-29
发表于 2008-10-30 18:09:03 |显示全部楼层
这位美工同学也没在国内。。。在一个炸弓单横飞的国家。。
昨天俺给DC小修修的这个帖子了就冒出来了泡。。才看到他居然注册日期比我早一年。。。
哦吧酱俺也喜欢的,当时俺自己年龄太小喜欢听比较年幼的声音吧,大概。。。
还是现在上街遇到人就被人叫做姐的感觉舒服啊~~
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

4136

积分

Nw精英

悲境の贵公子

Rank: 6Rank: 6

蘑菇
2 朵
N币
3103 枚
帖子
3345
注册时间
2003-4-11
发表于 2008-10-31 10:37:24 |显示全部楼层
Sorrow Never Fades...
---------------------
Lament Of Innocence...
回复

使用道具 举报

主题

好友

0

积分

Nw新人

Rank: 1

蘑菇
N币
帖子
注册时间
2005-5-29
发表于 2008-10-31 21:57:46 |显示全部楼层
2话里玛古努斯把maria renard读成maria ranred了说。。。
声音太sexy了。。。。

マグヌス:你年轻,有活力,而且很美丽... 那一尘不染的身体,又白又细的脖子,呵哈哈哈...我看得见哦Maria,今夜他会惬意地将你的血...
这少了句,M:哈——!(召唤式神)
マグヌス:呵呵,Maria,莫非你也隐约的觉察到了什么对吗
后面M的幻影里面还有少的台词,比如咿呀,呀灭蝶。。。然后才是哈哪系的。。
A (幻像):不要动,很快就会结束。能用你的血,润一下我干渴的喉咙吗...
A(幻像):呵,呵,呵呵...是啊,原来这就是我在追求的东西...已经,没必要再压抑这欲望了。
中间也少了M的声音。。。*-_-*
不过对剧情没什么影响啦……
不行了YY的飞走了。。。飞走了。。。

マグヌス给A制造幻境的时候A的咆哮有待改进。。。。

无意联想到有一点小地方,恶魔城drama和月下都完全没有安妮特出场的份啊。。。难道只出现在历代记里。。。richter在外面晃悠他gf就不担心么。。或者麻姑怒死去劫持安妮特怎么样。。。不行了发散思维太强了。。。

后面还有极少量漏掉的台词,基本都是拟声词,不过都没啥剧情影响,继续等小修修的6话新翻译出来。。XD
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

2104

积分

Nw精英

Mr.真魔御屋

Rank: 6Rank: 6

蘑菇
2 朵
N币
2641 枚
帖子
2524
注册时间
2004-1-2
发表于 2008-10-31 23:15:31 |显示全部楼层
是故意漏的,  我不想翻出一个“寒剧”
万人皆醒我独醉
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

2104

积分

Nw精英

Mr.真魔御屋

Rank: 6Rank: 6

蘑菇
2 朵
N币
2641 枚
帖子
2524
注册时间
2004-1-2
发表于 2008-10-31 23:17:07 |显示全部楼层
据说这就是最终回了   提前结束了么...
万人皆醒我独醉
回复

使用道具 举报

主题

好友

0

积分

Nw新人

Rank: 1

蘑菇
N币
帖子
注册时间
2005-5-29
发表于 2008-10-31 23:43:01 |显示全部楼层
这么大坑怎么可能最终,除非这次是30分钟话剧全部都是台词,没有闲聊。。
我觉得k社已经捅了个大摊子,难道就这么草草收场了。。。
且他这么一编,预感国内会迅速有一大群同人文上来续写的说。。。。
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

2104

积分

Nw精英

Mr.真魔御屋

Rank: 6Rank: 6

蘑菇
2 朵
N币
2641 枚
帖子
2524
注册时间
2004-1-2
发表于 2008-11-1 01:32:06 |显示全部楼层
同人随便写,
我觉得这么收尾也无不好。
因为在Alucard数百年的阅历里,这样的悲欢离合会有多少呢?
如此一笔带过,才是更高的境界吧... 而且,也只能这么安慰自己了。
万人皆醒我独醉
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

4136

积分

Nw精英

悲境の贵公子

Rank: 6Rank: 6

蘑菇
2 朵
N币
3103 枚
帖子
3345
注册时间
2003-4-11
发表于 2008-11-1 02:26:30 |显示全部楼层
原帖由 水神修 于 2008-11-1 01:32 发表
同人随便写,
我觉得这么收尾也无不好。
因为在Alucard数百年的阅历里,这样的悲欢离合会有多少呢?
如此一笔带过,才是更高的境界吧... 而且,也只能这么安慰自己了。


PS3/XO 新作的序章而已

本以为A要觉醒成小D成为城主,之后新作的主角们去群殴他

--

结果还是没有觉醒啊
Sorrow Never Fades...
---------------------
Lament Of Innocence...
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

2104

积分

Nw精英

Mr.真魔御屋

Rank: 6Rank: 6

蘑菇
2 朵
N币
2641 枚
帖子
2524
注册时间
2004-1-2
发表于 2008-11-1 02:29:24 |显示全部楼层
没错,就像前四话评里说的,终究是个预热的地位...
预示着会有更强更J的妖魔鬼怪找上门来

Alucard对Maria唱:Only you...
万人皆醒我独醉
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

2104

积分

Nw精英

Mr.真魔御屋

Rank: 6Rank: 6

蘑菇
2 朵
N币
2641 枚
帖子
2524
注册时间
2004-1-2
发表于 2008-11-1 02:51:20 |显示全部楼层
译者谈



把引子也算进去统计了一下,一共1万4000字左右,自己看到也吓了一跳。这是我长到现在听的第二个广播剧——第一个是神作葫芦兄弟(严格来说是磁带版 ),也是我第一次做听译。
在翻译过程中我切身体会到了字幕组同志们的不易。
同志们辛苦了——我其实也累。
好在,一切都很值得...
感谢各位这三周以来的支持。
因为没有各位的支持,我想我是难以完成这艰巨的任务的。


(完)

[ 本帖最后由 水神修 于 2008-11-1 02:52 编辑 ]
万人皆醒我独醉
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

2104

积分

Nw精英

Mr.真魔御屋

Rank: 6Rank: 6

蘑菇
2 朵
N币
2641 枚
帖子
2524
注册时间
2004-1-2
发表于 2008-11-1 04:46:08 |显示全部楼层
关于マグヌス的“爪子”的修正。

刚发现的这个问题,
部分位置修正为“指甲”。

マグヌス使用精神攻击的情景,大家可以回忆一下,圣斗士星矢里,天蝎座米罗的猩红毒针。编剧的灵感大致可以认为来源于此。



[ 本帖最后由 水神修 于 2008-11-1 04:51 编辑 ]
万人皆醒我独醉
回复

使用道具 举报

主题

好友

0

积分

Nw新人

Rank: 1

蘑菇
N币
帖子
注册时间
2005-5-29
发表于 2008-11-1 16:33:23 |显示全部楼层
原帖由 牙羽獠 于 2008-11-1 02:26 发表


PS3/XO 新作的序章而已

本以为A要觉醒成小D成为城主,之后新作的主角们去群殴他

--

结果还是没有觉醒啊


觉醒的话,那K社还得去圆圆2035年晓月和苍月小A出场的说法
群殴无不可,就是怕主角里面有女性啊XD
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|任天堂世界 ( 京ICP备05022083号-1 )

京公网安备 11010202001397号

GMT+8, 2017-9-26 04:38 , Processed in 0.089765 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X2.5 Licensed

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部