namco的a.rpg作品《换装迷宫2》汉化版推出

jlbzh · 发表于 2004-3-2 12:11:06

耗时将近2年的汉化版《换装迷宫2》推出，本游戏的好玩度不用我多说，下载页面
http://www.emu-zone.org/

Celsius · 发表于 2004-3-2 12:32:30

搞什么啊……明明是星组在汉化……

Wisdom · 发表于 2004-3-2 15:25:32

撞车了，最不希望看到的
星组还打算汉化么

BASS · 发表于 2004-3-2 18:40:08

撞车了，最不希望看到的
星组还打算汉化么

怪了，人人都知道星组一直在汉化这个游戏，知道还撞？真是……

爽王 · 发表于 2004-3-2 18:44:55

但是人家已经出来了

BASS · 发表于 2004-3-2 18:50:04

但是人家已经出来了

所以啊……照我的看法就是欠X……

黑ZERO · 发表于 2004-3-2 19:42:43

都两年了吧，这游戏汉化出来还有人玩吗？其实不汉化也没什么障碍，全是小任务吗，知道在哪完成就行了，问问城里人就知道了。

yjw · 发表于 2004-3-2 19:43:59

不能怪别人，
是星组效率确实……

jkoe · 发表于 2004-3-2 20:05:29

但是不声不响的，至少告诉星组一声啊，大家协调一下，星组忙的50%不是白费了嘛

Oscar Wilde · 发表于 2004-3-2 20:12:17

有什么好气愤的,

既然没有效率,那让有效率的人去做不是更好?

Celsius · 发表于 2004-3-2 20:17:45

好歹也是花了时间精力做出来的东西，就这么成废品了谁能不气愤……

sky0080 · 发表于 2004-3-2 20:20:53

白猫黑猫，能抓到老鼠的就是好猫……

秀光 · 发表于 2004-3-2 21:54:41

从玩者的角度来讲，虽然我也希望早日玩到汉化版（不管是谁汉化的），但想到宝贵的汉化资源就因为撞车而被浪费掉，还是觉得相当可惜。CGP和星组的汉化实力都不错，假如有一边能够把花在汉化这个游戏上的时间精力投入到别的游戏，我们玩者说不定又能多拥有一款优秀的汉化作品了。

lyt777 · 发表于 2004-3-2 22:04:33

缺乏统一的组织和联络，造成现在这种现象是必然的…………

Celsius · 发表于 2004-3-2 22:11:32

cgp没可能不知道星组在汉化这个游戏吧……工作进度帖里都写的清清楚楚的了……这车应该不是偶然撞上的……

Symphonia · 发表于 2004-3-2 23:02:07

楼上的各位
你们是否知道最早宣布汉化这个游戏的是谁
是 CGP 的小胖
不信的话找以前的杂志看
要说撞车的是星组撞
因为后来 CGP 好像说停止还是什么的
（不记得是什么原因了，好像是工程太多，忙不过来........）
刚好那是星组也宣布汉化
于是 CGP 干脆就将换装迷宫的汉化停止
当时的进度好像已经是 30％了..........
我们外行的只能看到这么多了
CGP 和星组的汉化成员，肯定有交流（我估计）
以前 CGP 在这里的声誉很好的
还记得黄金太阳汉化版的那个圣诞夜.......
干吗楼上有几位好像对CGP 有成见似的........
修正一点，这个游戏汉化了一年零两个月，并不是两年
就冲着中文和传说两个招牌就值得去玩
星组汉化换装迷宫的效率真的不敢恭维（其他的不谈......）
掌机王里面也介绍的太好听了.........
以上只是个人意见
没有木仓手和针对谁的意思
如果觉得我的言语有过激的成分
请见谅

BASS · 发表于 2004-3-2 23:08:37

大家都知道撞车不是好事，那为什么还要撞呢？以前撞了一次了，怎么现在还要撞一次？这点我们很不解。

星愿 · 发表于 2004-3-2 23:13:45

诚然，小胖这次的做法确实有点令人费解
不过，可能是对一个游戏的执着吧
不过，玩了一下，汉化完成度只高确实令人敬佩
现在只能说
感谢了 CGP ，抱歉了星组

BASS · 发表于 2004-3-2 23:15:47

其实要是合作也未尝不可啊……起码星组的50％能派上用场……唉……

BASS · 发表于 2004-3-2 23:26:27

其实我觉得谁汉化、是否撞车没所谓....有能者居之嘛~~~

即使是5％，那也是汉化人员的劳动成果……

		自动登录	找回密码
密码			注册

namco的a.rpg作品《换装迷宫2》汉化版推出

浏览过的版块