[消息]牧场物语系列最新作－牧场物语之双子村于冬季2月25号正式发布！！

Kurimu

此消息资源转自电玩巴士：

「牧場物語 ふたごの村(双子村)」正式公开[新登场驼羊、养蜂确定]

嘛下面是小楮自己翻译的人物名字> <
已公开女性结婚候补：リア（莉亚）、ラズべリ（拉兹贝莉）
男性结婚候补：ア ーシユ（亚修）、 カミル（卡密鲁）



冬发售预定

　　MMV于去年强势推出了《牧场物语：风之集会》后，确定于今年冬季将再次在NDS平台上推出这款《牧场物语：双子村》（游戏原名为：牧場物語　ふたごの村）。《牧场物语》系列是以栽培农作物、照顾动物、等悠闲的牧场生活为主要内容的模拟类游戏。这次最新作品将会以“双子村”为特色，玩家将能够自由选择在欧洲式风格的农村“蓝铃村（ブルーベル村）”和完全日本和风式的农村“此花村（このはな村）”进行完全不同的牧场生活。

　　故事介绍

　　希望能够进行农场经营生活的主人公所来到的这里，是被美丽的大自然环绕的形似双胞胎的两个村子。其中一个村子养育了非常多家蓄和动物，另外一个村子则盛产农作物。主人公正考虑“去哪个村好呢”的时候，正好碰上了两个正在争吵的村长，听到了主人公的话，双方均强烈要求主人公前往他们的村子里……

　　在蓝铃村里，玩家将主要进行家蓄和动物的养育，成长的动物们主要能够提供副产品如牛奶和鸡蛋等等，同时本作最新登场的“羊驼”似乎还提供更为高级的材料哟；而在此花村内的工作，则是以农作物耕地为中心，主人公在已经准备好的田地内播种，撒水、肥料等等照顾农田，并进行收获，能够收获农作物会根据不同的季节而产生变化。另外在此花村内还能够饲养蜜蜂来获取蜂蜜。

　　当然《牧场物语》自然少不了系列作品的结婚要素，本作的男女主人公均对应各自的婚姻候补者也在杂志图里得到了公开，你会看中哪个呢？
http://nds.tgbus.com/news/kb/200910/20091007133919.shtml

   


更新：双子村的对话框和两位结婚候补的详细介绍已经公布0　0!

莉亚（リア）

开朗并十分善良的蓝铃村的人气人物。喜欢制作甜品和红茶的事情，自己制作甜品、红茶，对非常友好的人会经常露出笑容，她希望在都市里开一所店。



亚修（ア ーシユ）

主角所经营的牧场的劲敌，对谁也非常友好，视守护著弱小的人为男子的义务，特别对女子和小孩。
10/30号更新：卡密鲁、拉兹贝莉的介绍

卡密鲁（カミル）

沉默寡言，常常自言自语。其实非常喜欢猫。梦想是获得大陆插花大赛的冠军。



拉兹贝莉（ラズべリ）

对说过的话也会干脆地完成，善良，对不同的人会有不同的性格。基本上对事情是从正面去思考的，会有失落时候。有一点啰嗦的地方。小时候，曾搬到其它村子居住，还残留着在以前的村所说的话。



   <<本作双子村，增加了冬天在室外也可以种植作物的要素！

动物的图，还有大家都很感兴趣的小草马（羊驼）哦!
（喂喂这马怎么看上去营养不良了吖，都瘦的看的见骨头了＝　＝而且毛上还有头屑！？）  


双子村游戏截图（很明显，牧场的画面越来越美了！）



11/8号更新：巴士最新情报－新结婚候补公布以及新的动物？

来自《牧场物语》系列的最新作品《牧场物语：双子村》即将于今年冬季登陆NDS，这次作品的最大特色在于以“双子村”为特色，玩家将能够自由选择在欧洲式风格的农村“风铃草村（ブルーベル村）”和完全日本和风式的农村“此花村（このはな村）”进行完全不同的牧场生活。在风铃草村里以畜牧业为主，而在此花村内，将主要以种植业为主。
　　此花村
　　在此花村内，建筑物主要以木制、日本和风风格为特色，在这个村子里的牧场内，主人公在已经准备好的田地内播种，撒水、肥料等等照顾农田，并进行收获，能够收获农作物会根据不同的季节而产生变化，主要包括马铃薯、白菜、大米等等。


下载 (22.49 KB)
6 分钟前


下载 (21.5 KB)
6 分钟前



借助引流通过村庄的河水，就可以简单地进行浇灌，种植大量的水稻等。同时在牧场内建筑水轮房的话，还能够借助水力制作各种其他的农副产品。


下载 (14.03 KB)
6 分钟前


下载 (20.86 KB)
6 分钟前



风铃草村
　　以石砖为主要建筑材料的风铃草村洋溢着欧美式建筑风格，在这里可以享受以畜牧业为中心的牧场生活。玩家将主要进行牛、羊等基础家蓄和动物的养育，成长的动物们主要能够提供副产品如牛奶和鸡蛋、奶酪、羊毛等等。同时在这里，玩家可以通过和猫、狗等宠物一起进行工作。











恋爱
　　当然，作为《牧场物语》系列来说，和异性登场人物展开恋爱故事也是该系列的一大魅力，这次作品还会对这个系统进一步进行强化，让你在牧场生活的余韵中享受别番趣味，

据http://www.famitsu.com/game/coming/1229173_1407.html?ref=rss的透露，本作也有新的卖点

与结婚候补约会！
デートスポットもいろいろ
约会剧情也有不同的事情デートスポットは、たくさん用意されている。どこに行くかで発生するイベントが変わる？

当约会事件发生时，有很多意想不到的事。在不同地方发生的剧情，会有不同。


据消息最新新增的两个结婚候补：
キリク－奇力克(男性)
ナナ－娜娜(女性)









11/19号更新：此花村候补---奇力克、娜娜 ，牧场的小动物们，恋爱要素以及预定发售日期情报！





奇力克（キリク）

豪爽的性格，最喜欢活动身体的事情，钟情喜欢的事物，其他 的事情豪不介意，总以而言，喜欢马，对爱马和小孩也非常亲切。



娜娜（ナナ）

有着与成人相当的包含力的优秀女子，经营着祖父祖母留下了的牧场，说话也非常随和，拥有超强的   行动力，但也有顽固的一面。



风铃村里面有着非常多的动物。




新卖点（有关水车的）


牧场新情报
此花村的牧场，田地的面积非常广阔，在耕田的地方，自己自由地布置。亩的作成孩子也能做到，1次的亩向上面一气输水。



把水门打开
水会变成水田
并能够种植稻米
牧场情报
当水门打开时，水田并会引导到水中，把苗种植到水田。种植苗后，把肥料加进去，等待秋天收获！

新宠物 猫头鹰

去山上游玩想早点儿回家的时候，在山里面召唤猫头鹰就能快速回到村子
※蓝玲村、此花村均可饲养



下载 (15.94 KB)
  



下载 (26   .1 KB)
昨天 18:24


新的作物“畝”！





在田地里种上水稻






————————————快乐的恋爱要素————————————

二个村里面的结婚候补非常有个性，恋爱活动更加power up！
好感度高的话，别人会主动约你哦...!

下载 (79.45 KB)
昨天 18:27



————————————预约特典——————————

这是《牧场物语》的第一次特典！
现在预约，能够得到白色/茶色的羊驼挂饰哦！

下载 (93.75 KB)
昨天 18:31


※ 赠品以实物为准。
※特典有数量限制，请尽快预约。



11/26号更新：此花村的两位村民登场！



扎利（ザウリ）
果树园的主人，为了寻找新的果树而日夜不停地研究，不停研究著结 不出果的果实，即使失败时弄出奇怪的东西的时候也不会放弃。对於奇怪的人对自己有兴趣也不会热情下去。




谢恩·劳（シエン·ロ一）
居住在村子外的竹林内的工房兼自宅里，会改造道具。拥有顽固亲父的称号，其实是位温柔的人。

12/02号更新：有关于植物与作物的新情报！

让我们增加新的作物



  

除了可可和可以种植西瓜，如玫瑰，卡萨布兰卡向日葵和鲜花。



即使在冬天，也可以种植作物！



在被雪覆盖住的田地上可以长白菜，萝卜。


制作中的萝卜和白菜泡菜




利用“生产机器”来做出泡菜。




猫头鹰可以在牧场中饲养哦0 0猫头鹰也有 自己的窝。



12月9号更新：WI-FI通信游戏？

任天 堂Wi-Fi连接，以及多达4个的朋友可以玩的人，
如享受与 朋友采摘草莓的果实！
※在村里采摘水果可以同时进行。



12/18号更新：三位新的结婚候补，新的场所-竹林


米哈伊鲁（ミハイル）
不在两村中居住的婿候补，成熟体贴型的，不过讨厌别人深究关于自己的事。




莉可丽丝（リコリス）
此花村的嫁候补，无口农业博士，对植物很温柔~



贤者大人（贤者さま）
不在两村中居住的嫁候补，炼金术士，又称“贤者”？会不会是把女神跟魔女中和了一下呢？



<<这次是结婚候补主动送羽毛给主角！？

本作还增添了关于去山中游玩的信息，原来在这次的两个村子之间有一座大山，玩家也有很多活动会在山中进行，目前披露的有：
1。采集山野菜（蘑菇竹笋等等）



2。游玩，将有山道滑雪（风之集会的保留项目），在小溪中钓鱼（冬天还是可以凿冰垂钓），还可以借助绳索在山中移动自如。


3。与野生动物相关的事件（看来跟太阳里一样，能给动物们 送东西，动物作为报 恩会送给你东西，不过这 次有熊猫哦~）


12/24号更新：本作可利用马车做出货箱！村民村长，村长妻子登场！

鲁多加（ルドガ一）
知识广博，元气并体谅别人的老爷爷。但是生气起来会非常顽固，还会不听别人的说话。在这个时候，他的妻子罗丝则走出来，头上的怒气就会没有了。

萝丝（ロ一ス）
明亮并元气的老婆婆，对丈夫鲁多加时常站立，还是支持村长要行动。在村长比较大的女房的姐姐。

qisiwole

羊驼……OTL

爱儿

泪流满面了T T
蜜糖村攻略还能不能赶出来姑且不说……RF3马上也来了啊

Kurimu

泪流满面了T T
蜜糖村攻略还能不能赶出来姑且不说……RF3马上也来了啊
爱儿 发表于 2009-10-7 15:25

嗯你会发现牧场到后面都来不及玩了。。。= U =

爱儿

事实上关键问题是昨天才刚借到PSP- -
我的蜜糖村刚刚春4日早上而已
尤其是PSP的这个操作系统很怨念，我经常迷路。
而且修改不便……所以攻略压力很大
虽然时间紧任务重，不过对DS平台的新作还是很期待

qisiwole

我只希望量产化不会影响到素质……

agx9900

养草泥马？日本开始流行起来了啊....

qisiwole

据说羊驼在日本先流行起来的……因为它的名字（アルパカ）……

ygo

泪流满面了T T
蜜糖村攻略还能不能赶出来姑且不说……RF3马上也来了啊
爱儿 发表于 2009-10-7 15:25

实机可不像模拟器那么有效率…………不过我想你应该会用模拟器来写的了

到时看情况再看玩不玩

FranklinJ

看学习情况，我会来支持的

爱儿

实机可不像模拟器那么有效率…………不过我想你应该会用模拟器来写的了

到时看情况再看玩不玩
ygo 发表于 2009-10-7 16:40

我是说蜜糖村- -
一下午奋斗才刚春7日，太痛苦了- -

bestkanshin

アルパカ
有个笨蛋？

爱儿

アルパカ
有个笨蛋？
bestkanshin 发表于 2009-10-7 21:38

准确的说应该是“某个笨蛋”
ある放在最后结句时才表示“有”，而放名词前是指“某个”，“ある日”、“ある人”之类……某人、某天……

但是这名字真扯- -

bestkanshin

准确的说应该是“某个笨蛋”
ある放在最后结句时才表示“有”，而放名词前是指“某个”，“ある日”、“ある人”之类……某人、某天……

但是这名字真扯- -
爱儿 发表于 2009-10-7 21:41

果然专业呀= =
alpaca是英文名字，又长知识咯~

蓝洛

可惜是パカ不是バカ

Zh923

对结婚对象没有一个喜欢的
看看哪个结婚对象漂亮/帅些就选哪个主人公吧

agx9900

准确的说应该是“某个笨蛋”
ある放在最后结句时才表示“有”，而放名词前是指“某个”，“ある日”、“ある人”之类……某人、某天……

但是这名字真扯- -
爱儿 发表于 2009-10-7 21:41

不对了，看清楚那个是パpa而不是バba，意思不同啊

话说草泥马会产什么东西啊，口中的分泌物？

爱儿

这位同学，把这东西当成谐音艺术来欣赏不好么，这里不是日文区，咱不是在写论文，不用那么较真

bestkanshin

咱只是在猜测日本人对アルパカ的吐槽点在哪里，并不是翻译アルパカ的意思
顺便羊驼应该是产驼毛吧

qisiwole

羊驼那个就是取个谐音
顺便羊驼产毛，而且是高档品，鬼才会要草泥马的唾液啊OTL