今週の日曜日は能力試験があるんだね

天王寺茜 · 发表于 2011-12-4 10:32:52

その事はマイクロブログで見てたよ、面白い人ね、まさか男がアニメに興味ない、女の子はオタクとはね、珍しい。
日本語グループがあるのは幸いよ、僕のまわりに日本語が全然聞かなかった、パソコン以外ね。
関西弁はたしかに難しいね、まあ中國にも方言がもっと多いだよ（僕も広東弁が全然わからない）、わからないのも仕方ないか。

rain36 · 发表于 2011-12-4 10:38:13

いいな、あわよくばそういう人に出会って話してみたいよ、あたしも。まあ、そういう知り合いもあったけれど、博士課程を受けに中国に来た女性の先生、結構オタクトークしたんだね、アニソンも熱唱してたし、でも残念ながらもう卒業して本國に帰った…

もう一人の先生とも時々話ししてるけどね、ゲームオタクでちょっと引き篭もるきらいもある人でね、興味があってもお互いに話したがるタイミングが…

だからあたしの場合、やっぱり一番多く話してるのはここで

ところで、中華さんDSとか持ってる？日本語の勉強に訳立つソフトがいくつあるよ、あたし今やってる古文の勉強もそのDSソフトの一つで。ほかに漢字の練習とか、歴史の復習ソフトもあって、そのDSがすっかり勉強用機材になった…

天王寺茜 · 发表于 2011-12-4 17:20:16

本帖最后由天王寺茜于 2011-12-4 17:31 编辑

帰ってきた
なんつーか、まあまあというところだな、単語と文法は。読解はすごく簡単だよ。聴解は。。。うーん、問題3と問題4はうまくできなかった。僕の席はかなり後ろだったし、ラジオも古いし、話も速いし、よく聞かなかった。（なんか言い訳みたい）
まあ、合格なら問題ないかな、たぶん
あそういえばまさか休憩時間が取り消したなんて、連続試験は大変だね

爱我中华 · 发表于 2011-12-4 18:40:15

えー、読解は簡単か。僕は難しいと思うよ。昔より。あの哲学と作文に関する文章は読み辛いだった。まぁ、ただ問題をやればあまり問題ないと思うが。

単語と文法はいつも通り。

聴解はムカつくよ。僕のヘッドフォンは試験途中突然壊れちゃったさ、交換するまで大変時間がかかって、3問ぐらいできなかった。そして後も調子が影響されちゃってよくできなかった

どうやら今回は高い得点をとるのが無理だった。たぶん合格は余裕だが...点数の計算方法は知らなくてちょっと自信がない

爱我中华 · 发表于 2011-12-4 18:53:50

その事はマイクロブログで見てたよ、面白い人ね、まさか男がアニメに興味ない、女の子はオタクとはね、珍しい。
日本語グループがあるのは幸いよ、僕のまわりに日本語が全然聞かなかった、パソコン以外ね。
関西弁 ...
天王寺茜发表于 2011-12-4 10:32

え、天王寺くんいつ僕をフォローしたの？全然気付いてないけど

関西弁はほかの方言ほど難しいとはいえないと思うけど、勉強の手段がなくてね

いいな、あわよくばそういう人に出会って話してみたいよ、あたしも。まあ、そういう知り合いもあったけれど、博士課程を受けに中国に来た女性の先生、結構オタクトークしたんだね、アニソンも熱唱してたし、でも残念 ...
rain36 发表于 2011-12-4 10:38

DSはシミュレターしかないね...金はほとんど別のところに消費したということで

天王寺茜 · 发表于 2011-12-4 19:41:42

いいな、ヘッドフォンもあるとは、僕の場合はイアホンがなければよく聞かないよ。
あの文章か、確1番で問題はちょっと考える時間が必要が、外の問題は難しくないと思うよ
前のマイクロブログのスレが見てたから、フォローしたのよ。まあ僕のマイクロブログの名前も天王寺じゃない、気ついてないのも仕方ないか、それにコメントもしたことがないし、ただ見てるだけよ、ゾンビファンみたい（笑）

rain36 · 发表于 2011-12-4 19:45:53

本帖最后由 rain36 于 2011-12-4 19:52 编辑

それは残念ね、でもまあ、学習の資料ならネットで探せばいくらでも、DSはただ便利なだけ…あと、機材の問題で落ちたら最悪かもね、

ちなみに、古文に比べられば、関西弁結構かわいいもんよ、一部の単語と一部の文法の違いくらい、あ、アクセントもね、よく聞けばへっちゃらだよ、あ、ごめん、またいい加減なことを、気にしないで…

いい忘れるとこだった、二人さん、お疲れ様

爱我中华 · 发表于 2011-12-4 20:06:10

ありがとう＾＾

天王寺さんのマイクロブログでの名前は何でしょか。

天王寺茜 · 发表于 2011-12-4 20:27:29

メールで教えた、あんまりアピールしないのでほとんど独り言だねorz

爱我中华 · 发表于 2011-12-4 20:41:22

よしフォロー完了と

meemesnw · 发表于 2011-12-4 22:49:30

说什么座位靠后啊录音机不清楚啊都是虚的，根本的原因是对词汇的生疏。听解的倒数第二题，考的就是日常会话的熟悉程度，语速很快，连读和约音很常见，一个词反应慢一拍漏掉keyword的话可能就答不出。想想你听到“天気がいいから散歩しましょう”时的感觉吧，不需要反应其中任何一个词整句话的意思就一气呵成的出现了。如果对词汇的熟知如此，我想声音小一点什么的不成问题吧。

天王寺茜 · 发表于 2011-12-5 07:47:18

那题的语速可比天気がいいから散歩しましょう快多了。而且我也并不是听到一个单词想不出意思。
我不找借口，我承认听力是相对较差。但是同样语速我在家练习时和上考场感觉就是完全不一样了。戴着耳机听的确是比现场公放清楚多了，考场大，回声也有点，有时候就是差一个字符听得混淆，意思就完全不一样了，如は和た，一搞混就会影响做题。

爱我中华 · 发表于 2011-12-5 11:34:03

现场和家里完全不同+1……尤其是现场会因为各种状况影响状态这点很要命的……

我在家里做听力基本上都是错2题封顶的……刚去查了一份答案这次的听力我错4……

最搞笑的一点是，换耳机途中没听到的3题我全部都猜对了……反倒是后面影响了状态胡思乱想没仔细听，导致题干很短一不留神就过掉的第4大题错了一堆……

lrltm · 发表于 2011-12-16 16:25:19

LZ辛苦了，支持一下！

天王寺茜 · 发表于 2012-2-21 15:35:21

千等万等总算等到成绩了，分数只有150。一般吧，过了就好

爱我中华 · 发表于 2012-2-21 17:01:03

171，单项606051，词汇对着答案明明错很多结果还是满的orz

现在想想听力耳机坏了的那里真是憋屈orz

rain36 · 发表于 2012-2-21 17:13:33

恭喜各位，话说回来，现在能力试满分是多少的？

天王寺茜 · 发表于 2012-2-21 17:22:40

180，面对各种170以上压力真大……

黄鸡蛋 · 发表于 2012-2-21 18:28:49

171，单项606051，词汇对着答案明明错很多结果还是满的orz

现在想想听力耳机坏了的那里真是憋屈orz
爱我中华发表于 2012-2-21 17:01

词汇跟我那时一样么

rain36 · 发表于 2012-2-22 06:18:48

38# 天王寺茜 没什么啦，过了就好了，又不是按成绩分等级之类的……

		自动登录	找回密码
密码			注册