Nw BBS 壬天堂世界

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 资料集合
查看: 2178|回复: 4
收起左侧

求助 遊戯王5D’s 2010汉化版 对话都是英文的

[复制链接]
发表于 2012-7-12 17:23:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
当然卡片汉化 是有中文显示出来的 界面也是中文的了 我也转日文语言了 可是有个疑问
对话怎么是英文的啊 啊 日文的还可以看得懂 英文的郁闷了啊

有什么办法可以解决么
回复

使用道具 举报

发表于 2012-7-12 20:37:56 | 显示全部楼层
买本英文字典很贵吗
回复

使用道具 举报

发表于 2012-7-12 21:46:38 | 显示全部楼层
因为汉化卡片时抹掉了字库,剧情如果还是日文就会各种乱码,中国人不懂,日本人也不会懂的。所以汉化组就用了英文文本填上去了。如果想用卡片汉化+剧情日文,LZ可以试一下本人做的WCS2011。游戏王区和本区都可以找到。目前的最终补丁版本是v2.0。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-12 22:09:20 | 显示全部楼层
罗洁爱儿 发表于 2012-7-12 21:46
因为汉化卡片时抹掉了字库,剧情如果还是日文就会各种乱码,中国人不懂,日本人也不会懂的。所以汉化组就用了 ...

嗯嗯 这就奔2011去 英文是在无力啊
要问为什么英文无力 那当然是最简单的道理 英文里一个汉字都没有= =
回复

使用道具 举报

发表于 2012-7-16 10:27:57 | 显示全部楼层
目前的最终补丁版本是v2.0。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界 ( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )

GMT+8, 2024-3-29 00:59 , Processed in 0.017566 second(s), 3 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表