SEED里的晓之车啊- -
帮U抄了几段中文的过来
VERSION1
随风起舞的树荫下仰面而泣
望着那个素不相识的我
吉他为逝去之人而奏
流星为不归之人叹息
别离我而去、如此竭力呼喊
却只换来橘黄花瓣静静摇摆
留在稚嫩脸庞上的、
存于掌心中的记忆已渐遥远
指间奏出永恒的离别
温柔臂腕上依附着的孩童之心
呼啸的车轮下被无情抛开
吉他弓单出逝人轻叹
拨弄心中之弦难以平静
未染哀伤的白洁之上
摇摆着橘黄花瓣的夏日之影久不散去
即使稚嫩的脸庞已经不再
也会穿越那被夕阳染红的沙滩
离别的旋律
燃尽所有回忆前行的大地上
往日眷恋中的东西正生根发芽
目送拂晓的列车
橘黄的花儿今日又在何处摇摆
曾几何时眼中的那次黎明
再次回到手中之前
不要熄灭这灯火
车轮 转动着
Version 2
随风起舞的树荫下仰面而泣
望着那个素不相识的我
吉他为逝去之人而奏
流星为不归之人叹息
别离我而去、如此竭力呼喊
却只换来橘黄花瓣静静摇摆
留在稚嫩脸庞上的、
存于掌心中的记忆已渐遥远
指间奏出永恒的离别
温柔臂腕上依附着的孩童之心
呼啸的车轮下被无情抛开
吉他弓单出逝人轻叹
拨弄心中之弦难以平静
未染哀伤的白洁之上
摇摆着橘黄花瓣的夏日之影久不散去
即使稚嫩的脸庞已经不再
也会穿越那被夕阳染红的沙滩
离别的旋律
燃尽所有回忆前行的大地上
往日眷恋中的东西正生根发芽
目送拂晓的列车
橘黄的花儿今日又在何处摇摆
曾几何时眼中的那次黎明
再次回到手中之前
不要熄灭这灯火
车轮 轮回着
Version 3 from tanjuan
暁の車
随风起舞的树荫下俯身悲泣
我 望着陌生的自己
吉他为逝去之人弓单奏
星星应着不归之人的叹息陨落
别离我而去 如何竭力地嘶喊
也只是换来橘黄花瓣静静地摇摆
记忆中留在稚嫩额头的
手掌的记忆
遥遥地奏出永恒的离别
缠绕在温柔臂弯上的稚子之心
被呼啸前行的车轮无情抛开
吉他弓单出逝人轻叹
拨弄心弦难以平静
未染哀伤的白洁之上
摇摆着橘黄花瓣的夏日之影久不散去
即使稚嫩的额头不再
离别的旋律
也会遥遥飘过灼红的沙砾
燃尽所有回忆的大地上 当时光荏苒
往日的眷恋会否生根发芽？
目送拂晓的（灵^_^b）车
橘黄的花瓣此时也在何处摇摆
再次得到曾几何时亲历过的安详黎明之前
香火不会熄灭
车轮回转 生生不息
tanjuan大的feeling没得话说啊
页:
[1]