胸有毛竹 发表于 2004-12-13 11:30:28

コンセント/插座;
プラグ/插头;
ブランド/名牌;
バイキング/自助餐;
ペアルック/情侣装;

胸有毛竹 发表于 2004-12-13 12:54:31

事先说明一下这些词，是我在工作中或和日本人聊天时，遇到的。书上没学过。自己查字典的。
所以请大家在跟帖的时候也遵循这个原则。不要发一些如ミルク，ス-パ之类的在书本上都有的简单的外来语。

胸有毛竹 发表于 2004-12-13 12:55:23

事先说明一下这些词，是我在工作中或和日本人聊天时，遇到的。书上没学过。自己查字典的。
所以请大家在跟帖的时候也遵循这个原则。不要发一些如ミルク，ス-パ之类的在书本上都有的简单的外来语。

shinseiki 发表于 2004-12-15 14:57:03

デジカメ！数码相机
キムタク！！夜不归宿 多用于情侣约会夜宿旅馆！！
メアド！！邮箱地址
クリちゃん！！阴蒂
ノーパン！！没穿内裤！！
先写这么多，还有很多，下次再写！！

胸有毛竹 发表于 2004-12-15 15:45:25

终于有人发贴了
页: [1]
查看完整版本: [原创]常用外来语