有角幻也 发表于 2005-1-17 05:15:44

原话:
这个世界没有英雄
但也不能没有英雄
只有英雄拯救世界
只有世界创造英雄


怎么说呢?
= =、

arksel 发表于 2005-1-17 09:51:14

この「世界」に「英雄」何ぞは居ない。
それでも「英雄」が居なくてはならない。
「英雄」だけが「世界」を救えること。
「世界」だけで「英雄」を成せること。

有角幻也 发表于 2005-1-17 20:27:00

この「世界」に「英雄」何ぞは居ない。
それでも「英雄」が居なくてはならない。
「英雄」だけが「世界」を救えること。
「世界」だけで「英雄」を成せること。
多谢ARK兄长百忙只中帮我。
页: [1]
查看完整版本: [求助]这个怎么说?