http://img14.paintedover.com/uploads/14/20050123606.jpg
--------------------------------------------------------------------------------
どのくらい使用するとソフマップ本店で告知されているPS2のように、PSPの光学ドライブが、「ヘタってくる」のかは不明だけど、ソフマップ本店でソフマップ5年保障の勧誘をしているPOPには、PSPやプレイステーション2が例として書いてあり
ご存知ですか？
PSPやプレイステーション2の本体は使っているうちに次第に光学ドライブがヘタってきます。メーカー保証はたった1年だし・・・
品薄のアイテムでありながらも、こんな具合にPOPになるというのは、なんだか「壊れることを前提に買ってください」と告げられているような感じがしないでもない。 PSPでボタンを押しても反応しないことがある件については、忍之閻魔帳さんが日経ビジネスの記事について書かれている
これは僕が作ったもので、そういう仕様にしている。
明確な意志を持っているのであって、間違ったわけではない。世界で一番美しいものを作ったと思う。著名建築家が書いた図面に対して門の位置がおかしいと難癖つける人はいない。それと同じこと。
「それがPSPの仕様だ」by 久多良木より
ボタンを押しても反応しないことがあることを「仕様」ではなく「不良（設計不良？)」と認めると、これまで出荷したPSPへの対応が必要になるので、いまさら「不良」でしたとはいえないのかもしれない。日経ビジネスの記事に反応？したのか21日にはSONYの株価が大きく値を下げている。
22日にアソビットシティー1番館に入荷したPSPバリューパック【AA】はその日のうちに完売していた。 主要内容是SONY说PSP和PS2的光头寿命只保证一年内有效，至于一年以后嘛......（看来大家花3000多块钱又买了个消耗品 ）
另外就是久多良木关于“方块键不是设计失误，而是玩家未习惯”的发言。
以上 还有就是22号“アソビットシティー1番館”这家店进的PSP VALUE-PACK（豪华版？）当天就发售光了。 是吗？？？ 1年保修吗？ 1年保修吗？
日本本土吧！
相信索尼质量不错 主要内容是SONY说PSP和PS2的光头寿命只保证一年内有效，至于一年以后嘛......（看来大家花3000多块钱又买了个消耗品 ）
另外就是久多良木关于“方块键不是设计失误，而是玩家未习惯”的发言。
以上
那个...我说....译得稍微详细一点，也不要求和我一样，写成完全中文的新闻稿的版本。至少要让大家看懂。这样搞几句话- -，很多人搞不懂什么是什么的……
页:
[1]