smallbtube 发表于 2005-3-31 21:20:34

再次求大家帮忙 没上次那么BT 希望大家帮帮我

中译日：1。就用一着打败你。
      2。祝你升上理想的大学。
谢谢大家了！！！另：明天是愚人节，祝大家开心。

alucardcz 发表于 2005-3-31 23:40:19

１．。。。この一撃でお前を倒す。。用这一击打倒你....

Samuyi 发表于 2005-4-1 20:15:58

２.望んでいる大学に入れると祈ります

可能翻的有点硬......

smallbtube 发表于 2005-4-2 22:59:10

只要能翻出原意就可以。谢谢两位。
页: [1]
查看完整版本: 再次求大家帮忙 没上次那么BT 希望大家帮帮我