gnbingo 发表于 2005-4-1 17:08:03

卖火柴的小女孩（恐怖了）

http://photoimg4.qq.com/cgi-bin/load_pic?verify=umPp7cc5STBTB%2F6JgmuhTw%3D%3D.gif

日文不太好，高手们翻译一下好吗？？

脱尸鸦 发表于 2005-4-1 18:51:35

强啊`

好象在看EVA和他和她~~~~~~~~~~
笑到抽筋~~

加曼 发表于 2005-4-1 19:44:34

有人要火柴吗~~(可怜状)? (发现)咦~~嘻哈哈哈哈哈~~~~!!!!!!! 买火柴~~啊~~~!!!! 买~吧!!! 快买~~~!!! 你干什么啊~~ (地碎)买~~还是死~~~!!!?? 知道了..好痛... 谢了~~~!!!!(溜) 这究竟是怎么回事啊...(炸)

[ Last edited by 加曼 on 2005-4-1 at 23:14 ]

gnbingo 发表于 2005-4-1 22:53:02

就这么少？？应该还有更有趣的对白吧。。。

gnbingo 发表于 2005-4-2 12:04:04

感谢翻译...这个故事蛮有趣的...呵呵.
页: [1]
查看完整版本: 卖火柴的小女孩（恐怖了）