翠星石 发表于 2005-4-24 14:06:06

Nwの空，动漫区の夏= =

第一次做字幕...

一天半时间理论学习，三个小时左右实践，一共做了10来分钟......- -bb

当然，内容是纯kuso的....

因为没时间做完，就不压成片了.......时间轴真难控制= =

日翻/校对/时间轴：okami量#1......成就感啊T_T
----------------------------------------------------------------
制作工具：popsub

下载：http://yeax.3322.org:8000/files/PopSub_Version0.73.rar

字幕/时间轴 （ssa文件）下载：http://free.ys168.com/?Nintendo

用popsub同时打开ssa和片源就行....见图

---------------------------------------------------------------

片源下载


www.mofile.com

片源档名：【アニメ】 イリヤの空、UFOの夏 第03话「十八时四十七分三十二秒」.avi      

大小：152.1M

提取码：7497488291713709

过期：2005-04-27

http://ng.gcacn.com/myup/up/popsub.jpg

[ Last edited by 翠星石 on 2005-4-24 at 14:28 ]

逍遥无心 发表于 2005-4-24 15:03:41

为啥片源这么小…… = =

前两集还么看，看了再下吧……

说来昨天也自己搞了点midi，挺有成就感的。-0-

www.wildarmscn.com/upload/ushio.mid
www.wildarmscn.com/upload/nagisa.mid

翠星石 发表于 2005-4-24 15:34:08

居然只做两条音轨，明摆着偷懒么.....我最多的一次做了13条轨的夏影，基本听着舒服的乐器都用上了,耗时：两天一夜= =

ps，那raw是网络版先行，dvd还没出= =
...内容和故事无关，讲述了发生Nw动漫区 仅剩的几个活人之间的ooxx的故事.....时间轴做完的话 改剧本快的很，想怎么改怎么改..XD

加藤明浩 发表于 2005-4-24 16:51:23

某人怎么换MJ上了……

可怜小猫木法下一 一
而且只有3天，28号加某才能到家……
看看有机会拉下来不

拔刀齐 发表于 2005-4-24 17:54:45

Originally posted by 翠星石 at 2005-4-24 15:34
居然只做两条音轨，明摆着偷懒么.....我最多的一次做了13条轨的夏影，基本听着舒服的乐器都用上了,耗时：两天一夜= =

ps，那raw是网络版先行，dvd还没出= =
...内容和故事无关，讲述了发生Nw动漫区 仅剩的几个 ...
orz

逍遥无心 发表于 2005-4-25 09:51:47

没下动画，就把字幕下来看了看……

=皿=

为什么是“白净”，还是“她”

冰岛小狐仙 发表于 2005-4-25 11:53:48

明天来下了看看,似乎蛮有意思的样子

PS.偶也想知道为什么某人换MJ了...

拔刀齐 发表于 2005-4-26 09:42:39

- -
mo怨恨，没片源，随手拿了个raw陪着看，结果意义完全未明一 一
只看见开头出现了几次8-7......

拔刀齐 发表于 2005-4-30 15:17:09

= =
弄到了```看过了````= =
抽死你Y的= =

okami量#1 发表于 2005-4-30 18:49:29

噢也，终于回到温暖的家了，学校真不是人呆的地方啊.....T_T

其实做这个完全是为了发散怨念，03的dvdrip出来有一段时间了，还没人放，怨恨啊....

okami量#1 发表于 2005-4-30 18:53:13

没下动画，就把字幕下来看了看……

=皿=

为什么是“白净”，还是“她”

你问我我问谁，你看你的头....= =

ps:马甲....我发完贴了才发现是那个ID，就懒得换主号重发了，没什么为什么的= =

拔刀齐 发表于 2005-4-30 18:56:53

- -
某人出现了``````

还好里面我是男的````````
不过为什么里面我女人也是男的``````````-皿-

okami量#1 发表于 2005-4-30 19:14:20

.....一 一

恩，饭也吃完了，回家真好.....待会儿去洗澡

拔刀齐 发表于 2005-4-30 19:18:18

............- -

继续看NHK......废柴联盟真不愧某鬼大评选的鬼畜赏啊``````

okami量#1 发表于 2005-4-30 19:23:02

欢迎来到鬼畜屋么= =....正拖着1~8，貌似今后宅文化要横行好一段时间了..

电车男，ComicParty R...包括 我的主人....趋势么，悲哀啊= =+

拔刀齐 发表于 2005-4-30 19:30:16

某看见了``````下载地址便可以删了-v-



http://www.cuhkacs.org/~alanlee/blog/
这个地方,鬼畜之道

[ Last edited by 拔刀齐 on 2005-4-30 at 19:39 ]

okami量#1 发表于 2005-4-30 19:36:46

寒，这blog真有水准，全是我感兴趣的东西.....估计 电车男 要成为我看的第一部非动画电影了....那个什么 哥哥是程序员...怎么看着像bps么= =||||

逆天狗Fami通40分，神作确定，再次摸钱包...

okami量#1 发表于 2005-4-30 19:39:03

=v=

吉飞网络电台，什么东西= =||||

拔刀齐 发表于 2005-4-30 19:42:17

Originally posted by okami量#1 at 2005-4-30 19:36
寒，这blog真有水准，全是我感兴趣的东西.....估计 电车男 要成为我看的第一部非动画电影了....那个什么 哥哥是程序员...怎么看着像bps么= =||||

逆天狗Fami通40分，神作确定，再次摸钱包...
这BLOG人气超级高的.....(偶尔还有露点图= =)不过还是AKIBA BLOG强``````


= =
那个我看见也在想是不是白濑.......

NDS没有-_-有了也找不到人换狗,5454````

= =那个````你管他什么东西,人翻译组找的空间罢了......

okami量#1 发表于 2005-4-30 19:49:50

某看见了``````下载地址便可以删了-v-
-----------------------------
厄....面红中
页: [1] 2 3
查看完整版本: Nwの空，动漫区の夏= =