nightwish 发表于 2005-5-16 10:34:40

《实况口袋棒球 甲子园》预约开始

http://www.rakuten.co.jp/edigi-game/407195/607979/611558/

【DS】パワポケ甲子園
8月4日発売予定 予約

商品番号 RY009-J1
#4988602121834
定価4,980円
価格4,230円 (税込4,441円) 送料別

对该系列有兴趣的玩家不妨出手,现在该游戏已开始进行预约

以下是乐天市场对该游戏的介绍:(我对PPP系列毫无了解,日文又糟糕,很多地方可能是乱翻,请多多包涵)

可以从全日本47个都道府县的全部980所高校中选择球队!(日本都道府县是怎么划分的偶不清楚,只好模糊翻译,况且这980座高校对我们都是陌生的,此条可以忽略^^)

可以重命名学校的名称,并能自由选择帽子的颜色。(重命名学校是个好主意,能用汉字输入成自己在的高校的名字蛮不错)

登场的伙伴(其实就是球员)多达300人以上,发掘优秀的伙伴吧!(像我这样的棒球白痴未必懂得好坏- -0)

玩家扮演球队的队长,努力建设球队以及发掘球员实力,向“甲子园”的目标努力吧!(甲子园是什么东西偶不知道……)

当然,凭一己之力还是不够的,队友的能力也提高了,才能向甲子园的目标迈进!(说白了不就是要组建全明星阵容么……)

使用优厚的条件和价码来满足球队的建设需要吧!(XX棒球经理……)

・ストイックに練習する中でも、ちょっといいことが待っているかも・・・(ストイックstoic这个词查不到意思,这句就不翻了……)

能体验到甲子园的实况临场感!(这个肯定是夸张其辞了吧……DS的机能焉能给人带来实际看比赛的体验)

以下是一些游戏模式:
可以选择甲子园模式,以甲子园作为练习目标!

野球模式,与电脑对战。

淘汰赛模式,朋友之间拿出各自培养的球队数据对决,谁能获胜呢?

整理模式(就是arrange mode),培养出自己的最强球队!

数据模式(data mode),是用来检查制作完成的选手。

纪念馆,在甲子园模式遇到的朋友都可以在这里看到!(不太明白甲子园怎么会遇到朋友……)

其实这些游戏介绍恐怕都是次要的,一方面棒球的规则并未深入人心,另一方面,若是棒球爱好者或者ppp老手,也肯定不会关心上面这些游戏介绍吧!与其说是介绍,不如说是广告词

phantom 发表于 2005-5-16 10:56:23

874……
明明就是介绍来的……
广告还未够班呀……
补充扫盲知识:
甲子园——日本高中棒球联赛决赛部分的场地,目前已经有指代高中棒球联赛之意
(熟悉漫画的人应该对甲子园不陌生-0-漫画常见台词:青春——热血——甲子园!)
模式——PPP系列不是单纯的棒球游戏,这个系列吸引人的地方就在于进甲子园的过程和本游戏超爆笑的剧情,既然有剧情就一定会遇到伙伴-0-

PS:明明看到了许多新要素,可是某人还是不厚道地说是广告……
爆热GOD FINGER……TF……

phantom 发表于 2005-5-16 10:59:04

PPS:
Stoic: 斯多亚学派哲学家; 禁欲主义者
Stoical: 坚忍的; 克己的; 冷静的
以供参考……

玩了N作PPP却还是不知道这个词是虾米意思的PPP愚忠←——————

nightwish 发表于 2005-5-16 11:01:04

太好了,终于能抛砖引玉引来高人了
剩下的就请你来继续补充啦,免得我这棒球小白再出洋相

ssdy 发表于 2005-5-16 11:05:53

想要,可惜没钱呀....

phantom 发表于 2005-5-16 11:08:48

要找人帮偶买- -
虽然偶还米NDS=V=
但想想能建个明青就心潮澎湃……
- -
TATSUYA……KAZUYA……
再加个MINAMI做经理……
完美了……
-V-

PS:召唤37也来看看……
让他来解说才是最好的——偶太懒

lyt777 发表于 2005-5-16 14:03:23

不是安达饭,对甲子园的相关规则不是很了解,但是玩过全日本少年足球大赛之类的东西,所以大概还是知道怎么回事…………

・全国47都道府県全980校から高校を選択しよう!
这个应该算是噱头,除了不同地域(九州、四国、中国、关西、关东……)遇到的敌手可能不同,剧情会有少许不同之外,自己队伍里的人应该都是一样的。

・学校名やユニフォーム、帽子などを自由にカラーリングもできるぞ!
噱头,如果可能的话,球队名字叫和桐工业社我都无所谓。

・登場する仲間は全部で300人以上。 優秀な仲間を見つけて優勝だ!
这个就是重点了,300人的仲间,不知道有多少是没脸的杂鱼,但是强手应该不会少了。(刚毅、猪狩……)

・キャプテンに任命された君は部員を導き自らも能力を上げて甲子園を目指そう!
这句是废话,主角该干什么还是干什么。

・自分の能力を上げるもよし、チームメイトの能力を上げて甲子園を目指すもよし!
这个算没说,PPP每作必有的东西。

・もちろんスカウトすることだってできちゃうんだ!!
球探?又是新系统,不晓得是不是给四路智美留的位置。

・ストイックに練習する中でも、ちょっといいことが待っているかも・・・
讲实话,不知道这词啥意思………………

・実況、ウグイス嬢で甲子園の臨場感はばっちり!
GBA版没有的实况解说和体育场广播的MM应该会出现了,玩过其他机种版本的PPP的人应该都听过安部宪幸的解说吧。

・甲子園モード・ひたすら練習で甲子園を目指そう!
甲子园模式,就是剧情模式…………

・野球モード・コンピュータ対戦
对战模式…………

・トーナメントモード・友達同士で持ち寄ったデータで誰が優勝できるのか?
淘汰赛模式,又是新玩意,双方导入纪录进行大赛,算是对战互动的内容吧。国内不指望这个。

・アレンジモード・自分だけの強いチームを作ろう!
老模式,也就是为了满足某些人把铃木松井编在一起组全明星用的。

・データモード・できた選手はここでチェック!
数据模式,就是察看资料啥的,老模式。

・記念館・甲子園モードで出会った仲間達を見るのはここ。
说穿了就是GBA版的ALBUM,图鉴模式。

何人と知り合う事ができたかな?もちろんパワポケシリーズとのパスワードで選手の連携もばっちり!
当然,还是可以用密码登陆PPP以前系列养成的人物。

[ Last edited by lyt777 on 2005-5-16 at 14:20 ]

ssdy 发表于 2005-5-16 14:06:33

召唤棒球队的MSGP02A来看

朱雀虹 发表于 2005-5-17 18:59:53

很不错的样子……

就等发售后看37老大的体验报道了

没DS,只能以后看看发上来的图流口水了= =、、

ファントム 发表于 2005-5-18 10:36:53

同海带= =
偶一定要在8月4日前买NDS呀……
到时候抓个日本苦力给偶寄这个- -
偶想在第1时间写GL研究呀……!

高喊口号:N社最高!NDS王道!PPP正道!
页: [1]
查看完整版本: 《实况口袋棒球 甲子园》预约开始