lishuo745 发表于 2005-7-15 15:30:35

这句话什么意思

有中文说就是：苦的一哇，一里哭西，马西打西又~~~~~~

美夕 发表于 2005-7-15 15:43:31

猜谜?

lishuo745 发表于 2005-7-15 16:01:39

你怎么又到这来了

Rebbeca 发表于 2005-7-15 16:29:40

無解。。。- -

ilhxvm 发表于 2005-7-15 17:00:46

原帖由 lishuo745 于 2005-7-15 17:30 发表
有中文说就是：苦的一哇，一里哭西，马西打西又~~~~~~
クダイワ イリクシ マシダシヨ
就这个意思。。楼主满意了吧

lishuo745 发表于 2005-7-15 17:25:09

那么请问クダイワ イリクシ マシダシヨ这句话什么意思呢？

Rebbeca 发表于 2005-7-16 00:22:32

說了無解- -

根本成立不了嘛

霞·雫 发表于 2005-7-16 09:14:17

这个阿
其实是外来文
用日文读古代外星人在地球上留下的文版就是这样了 其实这音谁也说不准 日本人KUSO罢了
我也蛮KUSO的解释了这个迷

Ukyo 发表于 2005-7-16 15:36:52

意思就是“这句话是胡诌的，当没说好了”
页: [1]
查看完整版本: 这句话什么意思