ckxlily 发表于 2005-11-30 19:08:47

李阿宝~~~~OTZ

原来 发表于 2005-12-1 08:57:00

反正初代里又没有什么18+的……血又没有多少（EVA- -）……经典镜头是没什么关系了……

而且又不是迷信性的，真实系~

=七夜= 发表于 2005-12-2 22:44:59

好~李阿宝配上个敢达！
要不要再拉上个曾阿牛？

lwgh 发表于 2005-12-3 08:01:29

其实可以翻为钢弹- -


http://forum1.games.sina.com.cn/upload/27/4651/20051203/4/895/895.png

神者 发表于 2005-12-3 08:15:59

原帖由 绝对零度 于 2005-11-25 12:30 发表
转个。

我台最近花了巨额费用引进了当今日本最红的动画片<机动战士 敢达>.虽然在争取版权的过程中有遇到了很多的困难,但是为了能让更多的中国儿童了解这部优秀的无产阶级艺术品,同时又因为今年是抗日战争 ...


让人受不了。。我怕了中国的官方翻译了

PSYCHOOOO 发表于 2005-12-3 12:22:39

高达这个名字可能是SUNRISE想出来的,在G高达里明确有写龙高达这几个汉字

IVAN1707 发表于 2005-12-3 12:25:28

......最好别引进，别毁了神作

fee 发表于 2005-12-3 12:34:02

原帖由 IVAN1707 于 2005-12-3 12:25 发表
......最好别引进，别毁了神作
已成定局了

IVAN1707 发表于 2005-12-3 12:40:16

原帖由 fee 于 2005-12-3 12:34 发表

已成定局了
......铁定8看，宁愿花1W买套碟也8看

yzfyffs 发表于 2005-12-3 14:45:40

李啊宝是香港翻译，不知道还有几个人会去相信绝对零度 兄的恶搞

yukiswwyuki 发表于 2005-12-3 18:31:53

翻成＂敢达＂也没办法，谁叫高达被一个什么什么厂注册去了

Oo奈落oO 发表于 2005-12-3 21:22:55

真的很怕国语的配音~~

风之使者阵 发表于 2005-12-4 11:06:07

原帖由 Wing0C 于 2005-11-30 18:06 发表
看了前面几位的话,偶想说的是能引进固然不错,但是有人想过没有里面将有多少经典镜头会被删节呢?
反正初代没多少流血画面

塞拉的半裸是在剧场版里才有的，所以也不用担心
页: 1 2 [3]
查看完整版本: 请问中央台几时播放高达?