OG系列那个“绝招”的真面目是……
OG1中……曾加跟布利特比剑时,曾加曾喊出一句:“切死他!!!!”然后布利特败阵(此乃剧情对白)OG2中……27话,曾加的“剑术师傅”在进入研究所秘密格纳库时也喊出这么一句:“切死他!!!!”并一口气干掉了5人……
貌似这招“切死他”似乎是这个流派的终极必杀哦……
这到底是什么东西,若有OG3……曾加大概能用上了 将(将棋知道吧........)!
切死他是音译. 可以理解为下棋里的"将军"
这句星组是这么翻的,- -! 哦……终于知道了 CHEST
胸部的意思,示现流练习时常常对着木人的胸部击打,并喊出被打部位
还有下棋的“将军”的意思 直击胸部??α系列或者OG系列的下一作的曾加应该会用上吧??(假如有的话……)
目前曾加的斩舰刀共有5招,都不是打击胸部的
OG1:零式斩舰刀——腰
OG2:电光火石——无具体目标
大车轮——无具体目标
雷光斩——腰、两肩附近
云耀の太刀——头、腰(劈成2半了……) 是现实中的流派
所以出剑招的时候,就会喊CHEST,意思就是将军,一击必杀
不过是个口头罢了 口语…… 原帖由 黑暗之眼 于 2005-12-22 23:19 发表
CHEST
胸部的意思,示现流练习时常常对着木人的胸部击打,并喊出被打部位
还有下棋的“将军”的意思
赫赫~~~~~对某女BOSS:“我要弄你胸部~~~~” 所以这招又有“棋盘斩”的绰号 "切死它"这个台词看着还算不错呢。 好象老强的样子~~ 原帖由 ybx007 于 2005-12-22 23:32 发表
直击胸部??α系列或者OG系列的下一作的曾加应该会用上吧??(假如有的话……)
目前曾加的斩舰刀共有5招,都不是打击胸部的
OG1:零式斩舰刀——腰
OG2:电光火石——无具体目标
大车轮——无具体目 ...
还有三式斩舰刀 “斩舰刀·疾风怒涛”(三式斩舰刀时,曾加必喊的东西,貌似攻击部位是腰部) 零式斩舰刀也喊疾风怒涛的说. 剑道中击中面,手和胸都代表胜利。- - 原帖由 ybx007 于 2005-12-23 12:53 发表
“斩舰刀·疾风怒涛”(三式斩舰刀时,曾加必喊的东西,貌似攻击部位是腰部)
三式是这个
三式斩舰刀·一文字斩 原帖由 GINN 于 2005-12-22 22:07 发表
可以理解为下棋里的"将军"
这句星组是这么翻的,- -!
OG2里星组翻译成切死他他他他他! 将军英文是CHECKMATE,或许是我见识少,怎么会翻成CHEST胸部- -? 示现流的必杀招式,每次用的时候必定会大喊一声“CHEST”,应该是一击必杀的意思吧
页:
[1]
2