克雷斯 发表于 2006-2-3 00:06:33

小建议~

日语专区不如小扩一下，改成“外语专区”

扩大一下，毕竟游戏的语言也不仅仅陷于日语，当然我也知道难找人才，不过可以等等看，有合适的人才了再扩

小建议，望考虑，以上

Faiz 发表于 2006-2-3 00:51:35

英文和日文的联系其实很大，片假明几乎都是英文。
有很多翻译因为只注意日文忽略了英文，用译音搞出不少错

BWJX88 发表于 2006-2-3 02:13:11

英语 专区不错的说...因为游戏..现在美版的人多了..很多人看不懂日版而选择美版...学习方面也需要...所以建议....开外语专区

克雷斯 发表于 2006-2-17 12:23:42

怎么不见头头们来表态？

月神侠 发表于 2006-2-17 13:06:25

嗯~已阅~

arksel 发表于 2006-2-17 14:19:57

我也觉得可以接受，最好再找位通几国语言的达人来做版主。

独行战士 发表于 2006-2-17 15:15:37

推荐兔子

Nemo_gu 发表于 2006-2-17 22:07:56

是个不错的主义~~~外语学院

nightwish 发表于 2006-2-17 22:37:00

小雷子这样分明是为了显摆自己的英语6级证，直接自荐吧

独行战士 发表于 2006-2-17 22:47:16

英语6级......真强

林原幽助 发表于 2006-2-18 00:36:44

小雷子这样分明是为了显摆自己的英语6级证，直接自荐吧
抄一遍口牙

英语6级......真强
为虾米偶滴印象里独行滴E文在6级之上口牙?-v-难道素ME太菜类

PS:此建议同支持一

克雷斯 发表于 2006-2-18 09:40:08

KOF是在挖苦我啊，我要是有那能力肯定不会推辞的，可我那6级也只是勉强啊……

只是觉得NW里强人一堆，尤其是英语，比如某星星和某兔子，怕被打，其他人名字就不列出了，而从游戏讨论区的发帖来看，也确实有很多人问相关的问题，所以就有这个想法了- -

克雷斯 发表于 2006-2-18 09:42:15

另外还可以给上NW的人一个学习外语的借口

灭活活

nightwish 发表于 2006-2-18 11:50:17

外语区搞翻译或者文本汉化才是王道
游戏的原版台词很多也很有神韵，不懂外语只玩汉化，有时候游戏的乐趣就少了一小半

大发电者 发表于 2006-2-18 12:23:15

偶同意kof说法```

另外英语证就是那渣。鄙视之

克雷斯 发表于 2006-2-18 17:36:16

同意KOF的话，要翻译的有神韵才牛X，比如逆转裁判系列

oyzkkkk 发表于 2006-2-18 18:35:36

支持开外语专区- -

ygo 发表于 2006-2-18 22:26:10

支持，日语专区可以做子论坛

独行战士 发表于 2006-2-19 08:34:03

原帖由 林原幽助 于 2006-2-18 00:36 发表

抄一遍口牙


为虾米偶滴印象里独行滴E文在6级之上口牙?-v-难道素ME太菜类

PS:此建议同支持一

为虾米偶滴印象里UZ滴E文比楼神好??!!

顺便推荐UZ
页: [1]
查看完整版本: 小建议~