Nw BBS 壬天堂世界's Archiver
论坛
›
エリア11
› "以降"的翻译
乐徒
发表于 2006-2-9 21:37:22
"以降"的翻译
比如XX秒以降 是说XX秒之后还是XX秒之内?
字典还没搞定...
乐徒
发表于 2006-2-9 21:40:36
另外 自己推断 是之后 而且包括以降之前的那临界点
MS日文中"以XX"都是包括临界点的
血花♂★
发表于 2006-2-9 22:09:22
「以降」(いこう):以后,之后
-----------------------------
感谢您的回复,已为您加上5N币。
[ 本帖最后由 arksel 于 2006-2-10 20:41 编辑 ]
页:
[1]
查看完整版本:
"以降"的翻译