snakeyxy 发表于 2006-3-3 19:24:30

关于日语的口语复试的问题

今年考研,日语,67分……一般吧

现在想请问下,复试口语的时候,回答是不是一定要把自谦,敬语什么的都用上??我是大学才转学的日语,感觉基础没那么扎实,一路用“ます”体可以么??

有什么需要注意的的呢?

望知情的或过来人指教下啊!~~

宝石 发表于 2006-3-3 19:36:51

个人意见,最好还是多用敬语

我没考过这个,说错了请别怪我

重金属陆行鸡 发表于 2006-3-3 23:12:44

我口语试全简体,居然也60分过了

如果是初学向,ます应该是完美,除非语法错误或发音不准或是词语说不好,67分,我记得非日语系考研是3级认定吧,那么估计全敬体也不行,毕竟3级课程已经是简体为主了

snakeyxy 发表于 2006-3-4 01:22:16

全用简体的?你真狠,笑……

我知道自己水平一般,我想玩现了的话,一会简体一会用敬语也许倒不如统一一下好……

考研水平估计在3级以上2级一下,但是大家都是打游戏看漫画过来的,用敬语的次数明显比简体少的多吧,我平常的习惯是用“俺”,说不准还要加个“様”,用“じゃね”也比“ではない”纯熟许多……我真怕到时候说走嘴的……呵呵

好在这次听说复试外语占的比重不大,只有10分,主要还是专业水平啊!~~

[ 本帖最后由 snakeyxy 于 2006-3-4 01:23 编辑 ]

紅麗 发表于 2006-3-15 04:01:15

对考官无论如何也要用敬语是常识。可以不用尊敬语和自谦语,但是丁宁语是一定要的。一路丁宁语下去就对了。楼上的做法相信考试肯定不会通过- -对考官不敬是大忌。
页: [1]
查看完整版本: 关于日语的口语复试的问题