aqaq 发表于 2006-3-17 16:09:00

ユグドラ・ユニオン（公主联盟）进白金殿堂了（补上了人物介绍）

週刊ファミ通3月31日号（3月17日発売）の新作ゲームクロスレビューから、殿堂入りソフトをピックアップ。

　ナムコから3月23日に発売予定のプレイステーション2用ソフト『エースコンバット・ゼロ』が、プラチナ殿堂入り。このゲームは、大空を駆ける戦闘機を操縦し、緊迫感溢れるドッグファイトが楽しめる人気シューティングゲームのシリーズ最新作。プレイヤーは戦闘機をあやつる傭兵となり、味方機に指示を出しながらさまざまなミッションを遂行していくのだ。今作では、プレイヤーの戦いかたによってシナリオや演出が変化する要素が組み込まれているぞ。

　

　また、カードやキャラクターのスキルを駆使して戦うシミュレーションRPG『ユグドラ・ユニオン』もプラチナ殿堂入りを果たしている。

这样一来至少游戏品质有个最低下限保证了。

补一下人物介绍，个人自译的，即不信，也不达，更不雅。

http://www.cngba.com/1117038101/Mon_0603/25_92478_f75c61b16350917.gif            http://www.cngba.com/1117038101/Mon_0603/25_92478_6418f5174b02b0d.gif                     
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓      ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃yggdra                                    ┃      ┃milanor                                     ┃
┃ファンタジニア王国公主,王族唯一幸存者.带着王┃      ┃以大陸南端的ノルン峡谷为主要根据地的盗贼团的┃
┃家代代相传的圣剣「グラン·センチュリオ」从陥┃      ┃首领。有「银狼ミラノ」的别名。作为义贼而活跃┃
┃落的首都逃出，来到大陸南端的ノルン峡谷。    ┃      ┃着，人望很高，率领的部下数目也相当的多。    ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛      ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

http://www.cngba.com/1117038101/Mon_0603/25_92478_73c496e7edb1184.gif            http://www.cngba.com/1117038101/Mon_0603/25_92478_279e0d257fd7d06.gif                     
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓      ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃kylier                                    ┃      ┃durant                                    ┃
┃古代种的后裔，出生不明。ミラノ童年的玩伴，在┃      ┃ファンタジニア王国第三騎士団的团长。在王都パ┃
┃ミラノ危急之时与爱兽グリフォン一起前来救助。┃      ┃ルティナ陥落后、到最后都一直反抗着帝国軍的追┃
┃                                          ┃      ┃击部隊。                                    ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛      ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

http://www.cngba.com/1117038101/Mon_0603/25_92478_6f971232d13b567.gif            http://www.cngba.com/1117038101/Mon_0603/25_92478_d9b3f119b77cfd2.gif                     
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓      ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃nietzsche                                 ┃      ┃gulcasa                                     ┃
┃生活在エンベリア公国的ウンディーネ（水の民）┃      ┃新生ブロンキア帝国的年轻皇帝。用武力废除了先┃
┃一族的少女。为了取回被人夺走的一族之宝「転生┃      ┃帝后自立为皇帝，并把帝国转变成独裁性军事国家┃
┃石」，投身于战斗之中。                      ┃      ┃。                                          ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛      ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

http://www.cngba.com/1117038101/Mon_0603/25_92478_d11c2490c957fde.gif            http://www.cngba.com/1117038101/Mon_0603/25_92478_b513ae6a390c61a.gif                     
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓      ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃aegina                                    ┃      ┃eudy                                        ┃
┃身穿红黑色盔甲的金发少女。作为神出鬼没的「戦┃      ┃统率帝国军魔导部队的宫廷魔法师。也很擅长使用┃
┃乙女」，使帝国军取得了许多的胜利。          ┃      ┃重型火器，使王国军饱受魔法和炮击的折磨。    ┃
┃                                          ┃      ┃                                          ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛      ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

http://www.cngba.com/1117038101/Mon_0603/25_92478_f97078173c0f096.gif            http://www.cngba.com/1117038101/Mon_0603/25_92478_6cc13baa50eb6df.gif                     
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓      ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃rosary                                    ┃      ┃roswell                                     ┃
┃占据ヴァーレンヒルズ南部地区的白薔薇（エスメ┃      ┃占据ヴァーレンヒルズ北部地区的黒薔薇（ブラン┃
┃ラルダ）家的总帅。与有着相同的祖先大魔導師バ┃      ┃テーゼ）家的总帅。与有着相同的祖先大魔導師バ┃
┃ロイ的黒薔薇家敌对着。                      ┃      ┃ロイ的白薔薇家敌对着。                      ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛      ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

http://www.cngba.com/1117038101/Mon_0603/25_92478_52f61e3f5c1b883.gif            
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓      
┃inzaghi                                     ┃      
┃傭兵隊長。为了钱什么任务都肯接。为帝国軍用钱┃      
┃所雇佣。                                    ┃      
┃                                          ┃      
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

[ 本帖最后由 aqaq 于 2006-3-18 21:19 编辑 ]

snakejake 发表于 2006-3-17 16:12:37

什么游戏，求翻译

syuxiaogang 发表于 2006-3-17 16:17:21

http://www.sting.co.jp/yggdra/image/main01.gif

懒得翻，lz的意思就是这个游戏拿白金了，很高兴，很高兴！！

snakejake 发表于 2006-3-17 16:20:36

这游戏出了？有约束之地的感觉

aqaq 发表于 2006-3-17 16:22:23

3月23日出，约束之地是同一个小组做的

ruanjm 发表于 2006-3-17 17:13:25

前作《约束之地》相当喜欢啊

snakejake 发表于 2006-3-17 17:28:22

约束之地的风格很喜欢。

リヴィエラ 发表于 2006-3-17 17:50:25

3月就等这个
已经一冬天没碰gba了

ilhxvm 发表于 2006-3-17 18:09:03

还有一周..难得GBA上能出大作

男主角的武器赞

爱姿病 发表于 2006-3-17 19:39:31

口袋呢？

aqaq 发表于 2006-3-17 19:43:51

原帖由 爱姿病 于 2006-3-17 19:39 发表
口袋呢？
如果指口袋棒球的话，好象是金殿堂

爱姿病 发表于 2006-3-17 19:45:30

下个星期还有口袋RANGER啊

aqaq 发表于 2006-3-17 19:58:10

原帖由 爱姿病 于 2006-3-17 19:45 发表
下个星期还有口袋RANGER啊
偶和它不熟，和口袋棒球同样是金殿堂

Zeous 发表于 2006-3-17 20:19:35

进白金了，就是说离发售不远了 -v-
快点出来吧，6000yen我砍

亚久津仁 发表于 2006-3-17 20:31:48

不是还没出呢嘛。。

yashio 发表于 2006-3-18 09:59:42

我怎么记得是35分，金殿堂呢……

chounanren2 发表于 2006-3-18 13:04:33

很好很好，等美版了，呵呵

zcscz 发表于 2006-3-18 13:34:10

原帖由 yashio 于 2006-3-18 09:59 发表
我怎么记得是35分，金殿堂呢……
35以上包括35是白金

aqaq 发表于 2006-3-18 17:15:16

原帖由 yashio 于 2006-3-18 09:59 发表
我怎么记得是35分，金殿堂呢……
金殿堂应该是32－34

[ 本帖最后由 aqaq 于 2006-3-18 17:17 编辑 ]

鹦鹉螺 发表于 2006-3-18 18:31:55

就等这个游戏了~~~
页: [1] 2
查看完整版本: ユグドラ・ユニオン（公主联盟）进白金殿堂了（补上了人物介绍）