服不拌仗 发表于 2006-5-14 13:21:51

其实，我一直是直接叫它凶鸟来的。

＆黑百合＆ 发表于 2006-5-14 14:19:35

我知道这是港译
小Ｊ８
但是我想不通为什么星组要采取港译
难道星组的兄弟都是香港的？

cystev 发表于 2006-5-17 19:42:24

轰格珠,赞,多有气势的名字.

reg-neo 发表于 2006-5-18 00:51:10

原帖由 zhuleejun 于 2006-5-13 09:19 发表
懂日文 倒
贵样!!

人家就是多学门外语而已，至于骂人么

oldtype 发表于 2006-5-21 01:02:38

原帖由 服不拌仗 于 2006-5-14 13:21 发表
其实，我一直是直接叫它凶鸟来的。

握手，虽然我开始接触机战时都是叫晓击霸，但还是觉得凶鸟这名字有气势。

性魔天使 发表于 2006-5-21 03:06:22

原帖由 ＆黑百合＆ 于 2006-5-14 14:19 发表
我知道这是港译
小Ｊ８
但是我想不通为什么星组要采取港译
难道星组的兄弟都是香港的？
据说翻译OG的时候有几个人是~！
跟着跑了~！
后来OG2就继续采用了~！
页: 1 [2]
查看完整版本: 凉斗在OG2里面的机体是晓击霸还是修格拜因?!