O8ms 发表于 2006-6-4 11:34:23

《大航海时代》咨询贴

耽搁了很久的东西，最近打算把攻略完成。

目前全系统菜单 全人物 全地名 全船只 全普通宝物的翻译已经完成不知道全交易品是否也需要翻译

因为想偷懒，所以询问一下。如果大家都认为不需要的话就将其省略了。当然如果认为需要翻译的人很多我就将其加上。

届时会做一个中倭文名称对照表。这样就一目了然了。 此贴针对入手大航海UMD的朋友，非大航海粉丝或者没有UMD的朋友可以华丽的54

任天堂世界 发表于 2006-6-4 11:37:52

我没有玩，但是需要= =

ff123123 发表于 2006-6-4 11:57:09

需要

O8ms 发表于 2006-6-4 12:17:27

原帖由 ff123123 于 2006-6-4 11:57 发表
需要

交易品都是有图片的，难道从图上也看不出自己交易的是什么吗

JULYBARZAKER 发表于 2006-6-7 13:46:10

我时希望全有反正现在傻瓜版已放出
才137M 人人都可以玩了

月神侠 发表于 2006-6-7 14:10:46

精华区有了- -+

Kayin 发表于 2006-6-7 23:52:21

身为版主这句话是绝对不该在这时候说的

精华区虽有但不全
越多文章越好
哪怕是在某方面有重复的地方也一样是为我们站在添砖加瓦
版主应该欢迎所有的文章的
这样的话会打击好不容易有心写作人的积极性的
千万别再这样了

gaoyinan 发表于 2006-6-8 12:11:12

顶，支持！！！兔子我更支持你～～～

月神侠 发表于 2006-6-8 14:49:21

原帖由 Kayin 于 2006-6-7 23:52 发表
身为版主这句话是绝对不该在这时候说的

精华区虽有但不全
越多文章越好
哪怕是在某方面有重复的地方也一样是为我们站在添砖加瓦
版主应该欢迎所有的文章的
这样的话会打击好不容易有心写作人的积极性的
千 ...


原帖由 Kayin 于 2006-6-7 23:47 发表
蝴蝶和某个呆瓜都辜负了兔子的期待

我是呆瓜
http://www.cngba.com/images/smilies/025.GIF

lafenzzx 发表于 2006-6-8 15:48:38

cngba论坛正在汉化这个游戏，已经导出文本！希望有人帮忙翻译！这里的日文高手比较多！！希望这里的大大能够与他们合作来搞汉化阿！！！

ljaska 发表于 2006-6-9 15:48:35

我来提供一个和online联动的任务做法

村庄名                密码               位置                 新交易品
フォレル            エイリーク        北65西39        蜂蜜酒
ヘクラ                ヘクラ                  北63西18               火と氷の紅玉
ナルビク            スバルトイス         北69東18        黒き氷河の剣
エゾ                  カムイ                北42東141        鮭の燻製
レバキュー            パーヌルル        南16東122        桜色の金剛石
コルフ                アバチャ                北60東165        炎のオパール
パース                ピナクルス        南31東115        オパール
ワンガヌイ                   モア                南39東174        マヌカハニー
ハワイ                キラウェア        北22西159        マウイバナナ
イヌビク            オーロラ                北69西136        カリブー毛皮
モンテビデオ          マゼラン                南38西60        黒羊毛
リオデジャネイロ      ポンジアスカール         南22西43        カナリア水晶
バルバライソ          モアイ                南38西73        アルパカ毛織
アソーレス                   テルセイラ                北38西28        鷹の島の酒
タヒチ                ボラボラ                南14西147        黒蝶真珠
チクシ                ツンドラ                北72東129        凍土の宝石
ノーム                アラスカ                北68西165        サーモン
サンタバーバラ        ヨセミテ                北34西120        聖なる葡萄酒
ディクソン                バイカル                北73東80        湖のキャビア
カリビブ                カラハリ                南22東14        砂漠の金剛石
チャーチル                ベルーガ                北58西93        北海の竜涎香
グアム                ラッテ                北15東145        ココナッツ油
コッド                シャンプレーン        北41西70        鯨肉
カリャオ                タワンティンスウユ        南8西78        皇帝のトマト

[ 本帖最后由 ljaska 于 2006-6-9 15:52 编辑 ]

妖猫村正 发表于 2006-6-9 20:32:47

好，支持。

之前PC版就很喜欢的说

最近在玩NDS版的，用触控笔真是没有鼠标来的舒服呀

复读机 发表于 2006-6-9 21:02:38

我也在玩 从地中海一路南下一直杀到好望角 现在又一路北上 到达东亚海域 和日本的一股势力战斗中


这个PSP版本有些地方好像和PC版不同
比如说什么黄金航道我到现在都是一头雾水- -
另外 这个PSP版本不能抢劫夺走别人的船么？ 我每次一遇上敌人就上去肉搏 但是从来没有像PC版那样把别人的船抢走 郁闷- -

另外 以前PC版 想要屠城 只要用5艘铁甲船停泊在城边 议政炮弓单之后 敌人就投降了 可这次 5艘大型中国帆船打半天那城就没费多少血 郁闷- -
页: [1]
查看完整版本: 《大航海时代》咨询贴