冰之爱 发表于 2006-7-8 20:40:33

[求助]为打工应聘想问几句~

"月薪随便多少都可以~
主要目的是来学习的!
或者是按照国家法定的打工最低限度限度给好了!"

主要是对社长说的!
所以不能用口语了吧~

vinc 发表于 2006-7-9 19:54:53

給料は幾らでも構いません。国家法律を基づいて最低標準で払えば宜しいです。勉強のために来ますから、ここで働かせてください。

arksel 发表于 2006-7-10 09:18:06

原帖由 vinc 于 2006-7-9 19:54 发表
給料は幾らでも構いません。国家法律を基づいて最低標準で払えば宜しいです。勉強のために来ますから、ここで働かせてください。

隠れようとも隠れきれぬ専横が感じられます。せめて最後は、働かせていただきませんかとした方がいいではないかと思いますが。

冰之爱 发表于 2006-7-10 22:42:26

ありがとう~助けてくれて嬉しい

有角幻也 发表于 2006-7-11 01:09:25

爱爱在日本了瓦
页: [1]
查看完整版本: [求助]为打工应聘想问几句~