yanyan 发表于 2006-7-27 14:51:31

F91问题,很着急,在线等

Variable Speed Beam Rifle
也就是VSBR的中文名称是什么?

legendzheng 发表于 2006-7-27 15:10:55

可变速度光束来福木仓
ps:纯翻译~~~

肥肥公公 发表于 2006-7-27 15:12:15

伟士霸`````````````````

BLUE EYES 发表于 2006-7-27 15:30:57

变速光线炮＝ ＝～

yanyan 发表于 2006-7-27 15:39:26

OK~了解了 - -

PSYCHOOOO 发表于 2006-7-27 18:06:16

威狮霸炮,这个翻译太强了

丘貝雷 发表于 2006-7-27 21:46:28

原帖由 PSYCHOOOO 于 2006-7-27 18:06 发表
威狮霸炮,这个翻译太强了
這是音譯.

PSYCHOOOO 发表于 2006-7-28 16:15:55

有时候觉得音译出来的名字比意译的威猛得多

巴尔干炮 发表于 2006-7-28 23:12:59

无段速光束步木仓。。。

159357 发表于 2006-7-29 01:52:06

到底是什么意思啊这个武器有什么特点吗?

02 发表于 2006-7-29 10:22:52

原帖由 159357 于 2006-7-29 01:52 发表
到底是什么意思啊这个武器有什么特点吗?

f91的VSBR就是可改變光束的速度
高速光束就有高的貫穿力
慢速光束就有高的破壞力
由於此武器需要大量能源,所以要把VSBR直接與主動力系統(也就是背包)接駁
另外,此武器有AMBAC unit,在不使用的情況之下會變成推進器,以使運動性不會受影響

肥公說了中文版第2次g的名字.....我也有玩啊,武器名稱搞笑= =

[ 本帖最后由 02 于 2006-7-29 11:22 编辑 ]

zerel 发表于 2006-7-29 10:35:41

被楼上的一说　我也想起来了　哈
浮游炮的名字也很夸张

02 发表于 2006-7-29 10:48:12

原帖由 zerel 于 2006-7-29 10:35 发表
被楼上的一说　我也想起来了　哈
浮游炮的名字也很夸张
只記得nu gundam的叫終極風洞.....啥米啊
其他的更怪

amuro_ray151 发表于 2006-7-29 11:22:01

飞佛来。。。。。。。。。

肥肥公公 发表于 2006-7-29 11:59:42

原帖由 02 于 2006-7-29 10:48 发表

只記得nu gundam的叫終極風洞.....啥米啊
其他的更怪
多蒙的"石破天惊拳",虽然名字没译错,可是在放招时多蒙会大叫:"咳嗽没停过~~!!!"
一直没能参透个中玄机```````````

zerel 发表于 2006-7-29 12:04:57

神圣高达！！！当时年幼无知　感觉这个名字很帅．．．

babywong三号 发表于 2006-7-29 12:18:33

又是补课的时间鸟－３－

转　３６５天堂

V S B R
不间断光束步木仓
Variable Speed Beam Rifle

I-FIELD是一种可以完全屏蔽光束武器的防御体系，而在光束武器唱主角的U.C时代，拥有I-FIELD几乎就是“无敌”的代名词。为了打破这一“垄断”，V.S.B.R被开发了出来。

　　V.S.B.R的原理说来极其简单：“发射远超过I-FIELD承受程度的超高强度粒子流，藉此打破I-FIELD。”但是要想发射如此强度的光束，以一般的MS的结构是根本无法承受的。F91将两部V.S.B.R直接连接在了背后的大型发电机上，且发电机的散热系统也经过了特殊强化。即使如此，V.S.B.R也还是无法连发，平均每10-15秒才能发射一次。

　　一直到U.C 0153年，V.S.B.R仍然是作为“I-FIELD杀手”存在着。

　　（《机动战士高达》系列）


　　上面的是Justice的SF大辞典里面的介绍。关于其它的情况可以介绍一下。
　　首先是它的由来，UC0105年以前拥有I-F就等于无敌的代名词，而随着S高达、Nu高达等等，MS搭载I-F的技术趋于成熟。而除了精英驾驶员，没有什么人能够接近后利用实弓单或者格斗兵器破坏对方I-F发生器，这样对于那些量产机的普通驾驶员来说就是一种屠杀。为了能够有效克制I-F带来的威胁，联邦决定开发出一种能够击破I-F的光束兵器，因为光束兵器是宇宙作战时候最好用的武器。
　　根据I-F的原理进行了N次测试，最终得出的科研方向集中在了光束兵器的出力改造上，如果能够将光束兵器有效提高出力，令其对单点攻击力大大增强，那么I-F自然会被攻破。
　　然而这并非是简单的工程，在过往，MS搭载的光束木仓都是利用内部I-F的作用力而发射出去，用I-F弓单出去的光束又怎么可能击破I-F？
　　阿纳海姆公司与奥特兰研究所（就是海军战略研究所）就此分别对此项目和MS小型化进行了开发。
　　阿纳海姆公司率先研究了V·S·B·R雏形的技术，也就是试做型V·S·B·R。此种技术率先克服了种种困难而开发出了无需I-F作用可以直接进行扩散控制的新系统，利用这种新系统并将光束兵器直接搭载在MS总动力源上从而达到了光束兵器的极大出力。
　　当然最初的V·S·B·R并不成功，搭载了试做型V·S·B·R的派3高达仅仅使用了一次V·S·B·R，就因为过大的消耗与V·S·B·R技术不够纯熟而令武器坏掉。然而这一次的实验却非常成功，因为它居然一击破坏了精神力高达Mk3的I-F并如同无视I-F的阻碍一般顺势将精神力高达Mk3半个身子以及其身后不幸站在同直线上的MS全部蒸发。
　　就此测试资料进行研究的阿纳海姆很快改进了技术上的缺欠，并将V·S·B·R的出力进一步做了控制，开发出了新型的V·S·B·R，这也就是后来我们在F90、F91等MS上所看到的V·S·B·R。
　　有趣的一点是阿纳海姆盗用SNRI技术开发的RXF-91却依然搭载的是试做型V·S·B·R，原因很简单，阿纳海姆这种商业企业的技术，被军方研究所利用是理所应当，而SNRI这个军方研究所的技术，阿纳海姆却根本无法征用！SNRI在得到了试做型V·S·B·R的资料后迅速开发研究，先于阿纳海姆开发出了完善的V·S·B·R，并搭载在其成功小型化机体F90上面，随后利用其小型化技术的领先开始了阿纳海姆的沉沦历史。

　　其实V·S·B·R发展较快的年代应该是0121年左右，F91搭载了比较成功的V·S·B·R，而西布克也就用这东西一击切掉了一艘战舰（对点攻击V·S·B·R可比战舰主炮强太多了）。到了F97的年代我们可以很清楚地看到V·S·B·R的威力和极限，西布克利用了两道光盾（原理类似I-F但防御能力差于I-F）以及一层AB马甲（防御度略等于ZZ的光扰涂装）抵消了一次V·S·B·R射击，而这个V·S·B·R是哈里逊大尉专用F91上做过改装的V·S·B·R，威力上面弱于原型F91但是灵活度高连续发射间断时间短。由此段情节可以看出：

　　1、V·S·B·R发射时候绝对没有可能移动攻击……

　　2、V·S·B·R的技术经过进步后可以自由调整出力值以达到最佳出力和间歇时间比例。

　　3、V·S·B·R虽然强悍，但是一样有其极限，如果遇上出力远超过其极限的MS或者MA上面的I-F，它也无法击破。而且，每次击破光子防御体系，它的能量都会被削弱，这和以前所有的光束兵器相同。

　　此后一直到了V的年代，V·S·B·R也没有得到大的发展，这是因为V·S·B·R并非一般型武装，而是对MS本身结构和动力系统有着严格要求，因此我们才会看到在V的时代也只有V2高达突击型才搭载了V·S·B·R。

PSYCHOOOO 发表于 2006-7-29 12:26:35

如果想看搞笑得武器名称,强烈建议去打机战LINK汉化版,武器名称乱成一锅粥,不过都超有气势,比如说MKII的霰弓单译成"花散无影手",强啊

babywong三号 发表于 2006-7-29 13:18:25

原帖由 PSYCHOOOO 于 2006-7-29 12:26 发表
如果想看搞笑得武器名称,强烈建议去打机战LINK汉化版,武器名称乱成一锅粥,不过都超有气势,比如说MKII的霰弓单译成"花散无影手",强啊

何时全变了武林高手…请问还有吗…

PSYCHOOOO 发表于 2006-7-29 18:08:20

RX-78-2高达铁锤=追风令
闪光高达手指剑=大鬼刀
拖拉斯光束加农=王火箭
万能侠Z胸部火焰=百爆剑
ZZ头部MEGA粒子炮=龙闪电
GP02A核弓单=光式箭
一个比一个乱,不过打起来真爽啊
页: [1] 2
查看完整版本: F91问题,很着急,在线等