yzxno1 发表于 2006-9-1 21:24:09

zt这个小镇名叫Fucking

　　奥地利有个叫“Fucking”的小镇，镇长最近向讲英语的观光客发出呼吁，请他们手下留情，不要再偷走这个小镇的路标。

　　据报道，镇长霍普表示，该小镇因镇名特殊，吸引许多观光客前去，他们从附近着名景点萨尔兹堡开车过来，在写着镇名的路标旁照相留念。

　　霍普说，虽然当地居民很欢迎观光客莅临，但常有观光客把那个路标偷回去当纪念品，令他们不胜其扰。他说，去年镇民曾为了要不要换个镇名而进行投票，最后决定保留。

　　“Fucking”这个镇名已有800年悠久历史，最初很可能是有个叫“Fuck”的先生或家庭搬到当地定居，字尾的“ing”是后来加上去的，表示“定居、安顿”之意。

　　一直到1945年，大批英、美士兵奉派驻守该区后，当地居民才逐渐知道这个英文字在英语中是什么意思。专研奥地利奇特地名的专家杜斯坦纳说，事实上当地居民都是很保守的人，大部份人能说英语，但若被问到他们是哪里人，他们说出来时会略显害羞。

　　杜斯坦纳说，奥地利还有个叫做“放屁”（windpassing）的小镇，居民也有类似的困扰。

babywong 发表于 2006-9-1 21:27:45

Ｆ　Ｕ　Ｃ　Ｋ　Ｉ　Ｎ　Ｇ

词性：形容词
原意：该死的，讨厌的，难做的，难完成的．
作副词用时：非常的．

terrywang 发表于 2006-9-1 21:30:52

= =~这怎么这样涅？？

paladin 发表于 2006-9-1 22:09:52

神名，绝对是神名！

超能女皇 发表于 2006-9-1 22:14:00

当初那个FUCK先生是不是改名了- -

SAIHIKARU 发表于 2006-9-1 22:31:23

看来不是个好词~~~

烟斗爷爷 发表于 2006-9-2 01:12:04

这个镇名字读 富金啊……

富金（德文：Fucking，國際音標）是位於奧地利上奥地利州，經緯北緯48°02′59″，東經12°50′59″，毗鄰德國巴伐利亞地區，靠近萨尔茨堡市附近的村莊。

村莊被命名富金（Fucking），是因為村民在1070年記念一個生於公元6世紀，名叫福科（Focko）的人，「ing」在古德語中表示「人們」，因此村名的意思是：「福科的人之地」。

由於村名之拼寫與英文中常用的髒話相同（Fuck的動名詞形式），往往令人忍俊不禁。雖然德語發音上不會令人有明顯的誤會，但許多奧地利人也知曉Fucking在英文中是什麼解釋。至於德文中的性交（Ficken，音標：）一詞，則因被視為比英文的「Fuck」更加淫穢的辭彙，而幾乎從未被使用。

富金最著名的特色是交通標誌，交通標誌上有趣的名字引得以英文為母語的遊人停下來拍攝照片。而這標誌是奧地利被偷竊得最多的路牌，結果要花相當大數量公帑在替換被偷竊的路牌上。在2005年8月，路牌改用鋼筋水泥銲接鞏固，防止被竊取。

村中有賣印上村名的短袖圓領汗衫紀念品商店。富金之名傳播開去，美國遊人十分喜歡在地標標誌前面拍攝。

2004年，由於路牌常常被竊取，加上名字實在令人引起窘態，於是表決是否更改名字，但居民投票反對這樣做。

夜の守护者 发表于 2006-9-2 04:42:05

当初是谁替那人起FUCK这个名字的啊........

Jimmy141087 发表于 2006-9-2 08:02:19

好名!

米迦勒 发表于 2006-9-2 10:08:07

游客来的时候，村名就说：welcome to fucking....

ck32 发表于 2006-9-2 10:43:18

有fucking镇特产么？

babywong 发表于 2006-9-2 11:53:07

原帖由 ck32 于 2006-9-2 10:43 发表
有fucking镇特产么？

是此句吗？

fucking you

奇牙 发表于 2006-9-2 14:39:37


这镇名太强了！

竹本人猿 发表于 2006-9-2 14:45:50

這鎮真好:Fucking is good
我愛這鎮:I love Fucking
立即去這鎮吧:Let's go Fucking
這鎮的人:Fucking Guy

汗 = =+++++++++++++++++++++++++

topgamer 发表于 2006-9-2 15:17:14

这镇子说不定会发达～～
页: [1]
查看完整版本: zt这个小镇名叫Fucking