snakejake
发表于 2006-10-18 15:26:00
原帖由 原始恶魔 于 2006-10-18 14:49 发表
哪怕是官方的字幕也有不尽如人意的时候,尤其是看喜剧片
喜剧看字幕影响效果
理亚
发表于 2006-10-18 18:28:01
就算是看字幕遇到不理解的地方也常常要暂停一下 然后把句子再重复一次
有次不自觉读出来 ME同学还问 你在学英语吗
yzxno1
发表于 2006-10-18 18:30:05
原帖由 理亚 于 2006-10-18 18:28 发表
就算是看字幕遇到不理解的地方也常常要暂停一下 然后把句子再重复一次
有次不自觉读出来 ME同学还问 你在学英语吗
这样好呀~随便学习英语 寓教于娱乐之中
理亚
发表于 2006-10-18 18:35:34
我们英语老师讲课的时候也常常提到美剧
之前是绝望主妇 上次是逃狱
yzxno1
发表于 2006-10-18 18:39:58
原帖由 理亚 于 2006-10-18 18:35 发表
我们英语老师讲课的时候也常常提到美剧
之前是绝望主妇 上次是逃狱
我们也就看看小鬼当家~
line-k
发表于 2006-10-18 19:09:48
汗
欧美的电影总感觉都是一样的啊
理亚
发表于 2006-10-18 19:13:13
不是电影...
line-k
发表于 2006-10-18 19:14:36
其实欧美有电视剧我是中午顶帖的时候才知道的
babywong
发表于 2006-10-18 20:45:37
很少看鬼佬台的人路过==
網の蛇
发表于 2006-10-18 20:51:10
- -
那为什么你英语还这么渣
原始恶魔
发表于 2006-10-18 23:02:12
原帖由 理亚 于 2006-10-18 18:28 发表
就算是看字幕遇到不理解的地方也常常要暂停一下 然后把句子再重复一次
有次不自觉读出来 ME同学还问 你在学英语吗
看无字幕外语片是学习的最佳途径--一个英语奇烂,几乎出国后才学的人的经验