csf 发表于 2006-12-5 01:40:12

這幾個三國人物的日文名是甚麼？

漢字的話請給個假名發音thx~

趙子龍

趙雲

諸葛亮

諸葛孔明

郭嘉

郭奉孝

荀彧

賈詡

司馬懿

司馬仲達

馬超

vinc 发表于 2006-12-5 14:16:10

趙子龍　ちょうしりゅう　Cho　Shi　Ryu
趙雲　ちょううん　Cho　Un
諸葛亮　しょかつりょう　Sho　Katsu　Ryo
諸葛孔明　しょかつこうめい 　Sho　Katsu　Ko　Mei
郭嘉　かくか　Kaku　Ka
郭奉孝　かくほうこう　Kaku　Ho Ko
荀彧　じゅんいく Jun Iku
賈詡　かく Ka Ku
司馬懿　しばい Shi Ba I
司馬仲達　しばちゅうたつ Shi Ba Chu Tatsu
馬超　ばちょう Ba Cho

csf 发表于 2006-12-6 00:50:09

原帖由 vinc 于 2006-12-5 14:16 发表
趙子龍　ちょうしりゅう　Cho　Shi　Ryu
趙雲　ちょううん　Cho　Un
諸葛亮　しょかつりょう　Sho　Katsu　Ryo
諸葛孔明　しょかつこうめい 　Sho　Katsu　Ko　Mei
郭嘉　かくか　Kaku　Ka
郭奉孝　かくほ ...
thx~~~~
日文有〔郭嘉，荀彧，賈詡，司馬懿〕這幾個字的嗎？

[ 本帖最后由 csf 于 2006-12-6 00:51 编辑 ]

宝石 发表于 2006-12-6 20:25:37

有，要不然那些三国游戏中是怎么出现这些名字的呢？
很多三国游戏中都有人物名字的假名，有兴趣可以自行翻阅

csf 发表于 2006-12-7 00:46:25

原帖由 vinc 于 2006-12-5 14:16 发表
趙子龍　ちょうしりゅう　Cho　Shi　Ryu
趙雲　ちょううん　Cho　Un
諸葛亮　しょかつりょう　Sho　Katsu　Ryo
諸葛孔明　しょかつこうめい 　Sho　Katsu　Ko　Mei
郭嘉　かくか　Kaku　Ka
郭奉孝　かくほ ...
問多個,
呂布是甚麼?

rei1121 发表于 2006-12-7 19:54:29

りょふ
页: [1]
查看完整版本: 這幾個三國人物的日文名是甚麼？