月神侠 发表于 2007-2-23 13:14:14

GBA《节拍天国》不完整汉化版



大家好。我是JCTG汉化组的山鸡，因为之前负责小组汉化任务的 田鸡 联系不上。具体翻译是谁我也不知道。所以就发布了。
JCTG预计在10.1号发布的第一款处女作，由于翻译流失已经翻译软件的风波延迟。到目前也没有一个完整的汉化版本。
现在代表JCTG发布的（节拍天国）不完整汉化版，希望大家支持。
如果有兴趣的朋友可以下载后玩玩。由于没人测试。机鸡和 牧场口袋 都用SC-CF卡进行测试。已经可以在CF上正常远行。
先要感谢我们的破解：天马幻想 QQ：380450648 N区斑竹：牧场口袋 小组全部工作人员!

以下内容跟帖回复才能看到
==============================

本地下载: 节拍天国》不完整汉化版

点击下载 1 http://pickup.mofile.com/7887864447529722
提取密码：7887864447529722

点击下载 2 http://pickup.mofile.com/6106081074726471
提取码 6106081074726471

==============================

http://www4.emu-zone.org/images/2007/02/01/ss1.jpg
http://www4.emu-zone.org/images/2007/02/01/ss2.jpg
http://www4.emu-zone.org/images/2007/02/01/ss3.jpg
http://www4.emu-zone.org/images/2007/02/01/ss4.jpg

以上截图是我们群的全部工作人员，汉化工作不是我负责。所以只能发上全体人员的名单。本人只负责测试。
勿用于商业用途，只适合学习之用。

月神侠 发表于 2007-2-23 13:14:58

居然没人发

讨论+下载请上“掌机功略讨论区”

CYNDI 发表于 2007-2-23 13:42:09

等完全汉化版

tinjo 发表于 2007-2-23 13:46:21

翻译有的地方明显不合语法
我都怀疑是不是机译的
不过总比看蝌蚪什么都不懂强点
不过这游戏翻译了跟没翻译根本没区别

41154321 发表于 2007-2-24 18:00:12

好游戏    一定要顶的!

ygo 发表于 2007-2-24 18:07:51

原来还没完全汉化的啊
等完全版好了

qisiwole 发表于 2007-2-24 19:18:41

翻译貌似有些问题= =
感觉像机械翻译= =

夜神光 发表于 2007-2-24 20:51:31

乍一看象是D商汉化的……

烟台Amon 发表于 2007-2-28 17:04:32

山鸡   田鸡机鸡名字都挺霸道

月神侠 发表于 2007-3-1 00:34:17

原帖由 罗纳尔南 于 2007-2-28 14:49 发表
下不到rom 图借一下

稿费分我

void 发表于 2007-3-1 18:16:34

放心，这个游戏的翻译还在进行中，早晚会有完全版的。
p.s. 和楼主转贴的汉化小组没有关系，肯定会保证翻译质量的。
页: [1]
查看完整版本: GBA《节拍天国》不完整汉化版