a0 发表于 2003-12-6 17:15:59

请问这几段话什么意思?高手帮忙翻译一下,谢了~~
電撃を黄にしたら2エリア目の3階のブロックを壊す。右側の通路へ進み、黄ブロックを壊し避雷針装置を落とす。2エリア目へ。
2エリア目。落下させた避雷針を出す。その装置を動かすため、電撃を黄にするために使った避雷針を戻す。
電撃あみだくじは、中央に電撃が通るようにする。新たにできた道の先で電撃を赤にする。最後に2エリア目の3階の赤ブロックを壊すとヴォルト出現。
電撃あみだくじを左から2番目にすると宝箱が落ちる。

arksel 发表于 2003-12-6 19:31:59

「把“电击”变成黄色,第2区3楼的方块就会破坏掉。向右边的道路前进,破坏黄色的方块,落下避雷针装置。前往第2区。
第2区。拿出落下的避雷针。为了要启动这个装置,得还原为了让“电击”变黄而使用的避雷针。
“电击抽奖佛”就会打通中央的电击。把新道路前端的“电击”变成红色。最后破坏第2区3楼的红色方块ヴォルト就会出现。
把“电击抽奖佛”放到左数第2个就会掉落宝箱。」

このゲームをやることがないので、多少変なところがある。ご了承でください。

a0 发表于 2003-12-7 19:55:25

看不太懂~……
页: [1]
查看完整版本: [求助]这段什么意思?