牙羽獠 发表于 2003-12-15 18:20:25

请日语高人将下面出现的日文打出来并说明一下，谢谢……
http://auto.cnool.net/up/img/20031215182250.jpg

白井功名 发表于 2003-12-15 18:25:12

ひかりごけの洞窟。

光苔的洞窟。

白井功名 发表于 2003-12-15 18:32:37

那……什么叫“光苔”？具体的说明一下……
= =b

发光的苔藓……

记忆中的红叶 发表于 2003-12-15 20:57:01

原来ごけ就是苔藓的意思，记下了

白井功名 发表于 2003-12-16 12:04:56

原来ごけ就是苔藓的意思，记下了
苔藓是こけ，因为前面有词所以变成浊音了。

牙羽獠 发表于 2003-12-16 16:03:52

多谢相助……再帮忙打一下这段日文：
http://auto.cnool.net/up/img/2003121616841.jpg

LIJI 发表于 2003-12-16 19:19:17

レアゴースト

over

牙羽獠 发表于 2003-12-17 13:15:26

Appreciating …… ^_^
页: [1]
查看完整版本: 高手们来帮个忙……