阿圖姆
发表于 2007-10-5 23:30:44
嘛~叫幻虹如何呢?
人、侠、神的确好像都难以表达出NEOS的存在感。。。。
或许NEOS这样直译看看,幻虹之尼奥神(幻虹神·尼奥斯、幻虹神的尼奥斯) 如何?括号的越译越
[ 本帖最后由 阿圖姆 于 2007-10-5 23:35 编辑 ]
银河游侠
发表于 2007-10-6 00:03:06
直接新生虹龙侠不就好了
superfend
发表于 2007-10-6 02:02:49
……超融合?囧
myq123
发表于 2007-10-6 09:22:46
不要固定在彩虹上,叫[七重新生侠]吧(7重接触融合?)
或者七色新生侠,
カイザー
发表于 2007-10-6 09:49:20
但是RAINBOW的意思就是彩虹嘛……偏离原意就不好了
真魔凌风
发表于 2007-10-6 10:55:07
超融合的效果无法让其无效?
XYZ龙加农
发表于 2007-10-6 11:35:55
原帖由 myq123 于 2007-10-6 09:22 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
不要固定在彩虹上,叫[七重新生侠]吧(7重接触融合?)
或者七色新生侠,
神龙+7龙珠+超X
9P
顺便 WJ貌似说今年的PP11限定品
[ 本帖最后由 XYZ龙加农 于 2007-10-6 11:37 编辑 ]
myq123
发表于 2007-10-6 11:47:56
XYZ一语惊醒梦中人,原来鲍鱼和虹龙不止是在KUSO七个小矮人和白雪公主,还是在明显的KUSO7龙猪和神龙....A鲍鱼KUSO七邪龙...
[ 本帖最后由 myq123 于 2007-10-6 11:49 编辑 ]
SCKW
发表于 2007-10-6 11:57:37
我个人的建议 ...... 光虹之新生侠 ...
...... “神” 。 这称号不是张张新卡都适用的。 (况且 ... 这张卡的效果并不“神” ... )
XYZ龙加农
发表于 2007-10-6 12:09:43
地球人们的心已掉进网络语言污染的深渊 无法正常理解文字么
冰之明日香
发表于 2007-10-6 12:37:47
原帖由 XYZ龙加农 于 2007-10-6 12:09 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
地球人们的心已掉进网络语言污染的深渊 无法正常理解文字么
這是學習火星文的結果
Ying1412
发表于 2007-10-6 13:31:13
好期待啊
砂爆de小狸猫
发表于 2007-10-6 16:48:39
还是“神虹”比较好听………………
强烈要求译“神虹”
liehun
发表于 2007-10-6 18:00:43
- -超融合是可以出暗黑界??
舍弃一张手牌。<--------句号...
LPO
发表于 2007-10-6 18:02:55
虹神,應該是neos作融合主導,十代被貶了下去
ZMC_ZERO
发表于 2007-10-6 18:09:37
我觉得还是虹之新生侠好
怎说都是NEOS做主体,而虹龙只不过是铠甲罢了
没EH之名?我说虹龙算是第一个和EH一点关系都没有的融合蔬菜吧
合出来没EH应该素正常的= =
小法
发表于 2007-10-6 18:17:40
太KUSO了...竟然连超融合和七彩Out-man都出了....
命运英熊
发表于 2007-10-6 19:21:29
命运英雄开始劲啦!!!!!
XYZ龙加农
发表于 2007-10-6 19:22:49
原帖由 砂爆de小狸猫 于 2007-10-6 16:48 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
还是“神虹”比较好听………………
强烈要求译“神虹”
表只会要求却不看帖呀
原帖由 ZMC_ZERO 于 2007-10-6 18:09 发表
我觉得还是虹之新生侠好
怎说都是NEOS做主体,而虹龙只不过是铠甲罢了
没EH之名?我说虹龙算是第一个和EH一点关系都没有的融合蔬菜吧
合出来没EH应该素正常的= =
怎说虹龙也算个神
虹龙是汉字流 NEOS是英文流
当2种不能融合的力量相撞时 超融合由于负荷不了而死机 结果出来的前面就丢了
カイザー
发表于 2007-10-6 19:25:33
虹龙是汉字流??何解??