lzbzero 发表于 2007-9-23 13:40:55

“六武众大师”算不算是名字带有「六武衆」的怪兽？

请教

啊兎 发表于 2007-9-23 13:42:04

是

lzbzero 发表于 2007-9-23 13:44:13

那不就是成了“七武众”？

最新版F·G·D 发表于 2007-9-23 13:46:05

诗三百只有三百篇么

凯渊-卓洛 发表于 2007-9-23 13:49:49

七武你个犀牛，随从和御灵代就是后妈生的了？

鲷鱼烧 发表于 2007-9-23 14:00:13

原帖由 lzbzero 于 2007-9-23 13:44 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
那不就是成了“七武众”？
马鞍是名字带有"马"的词 马鞍是马吗?

雷骑士1985 发表于 2007-9-23 14:00:18

严格来说，算作名字带有“SIX SAMURAI”的怪兽

Aiur 发表于 2007-9-23 14:07:27

三年Z班，六武大师！


战国纷乱，幕末樱花。这是一个讲述校长紫炎、教导主任缘、班主任大师、班长斩次、体委伊郎、学委矢一、文委火门、宣委木仓左、组委二藏、课代表侍从、小组长御灵代，以及清洁工足轻的校园耽那个美爱情故事！
啊，好紧！

毛球兄弟 发表于 2007-9-23 14:09:47

回复 #8 Aiur 的帖子

I 服了 YOU

莱蒂 发表于 2007-9-23 14:12:40

- - 还有 六武大师 好象是欧美版专用卡吧

雪之圣骑 发表于 2007-9-23 14:34:28

貌似翻译成六武大师,而这个翻译我怎么看也没看到六武众字样

鲷鱼烧 发表于 2007-9-23 14:38:07

其实应是"六武众的首领" 身份是六武们的长官 "大师"并不准确 可误译流传广了也难纠正

闇紅の魔導師 发表于 2007-9-23 14:40:27

原帖由 雪之圣骑 于 2007-9-23 14:34 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
貌似翻译成六武大师,而这个翻译我怎么看也没看到六武众字样
Grandmaster of the Six Samurai
You can only have 1 "Grandmaster of the Six Samurai" monster on your side of the field. While you control a face-up "Six Samurai" monster, you can Special Summon this card from your hand. When this card is destroyed by your opponent's card effect, add 1 "Six Samurai" monster from your Graveyard to your hand.

STON-EN007 The Six Samurai - Yaichi
STON-EN008 The Six Samurai - Kamon
STON-EN009 The Six Samurai - Yariza
STON-EN010 The Six Samurai - Nisashi
STON-EN011 The Six Samurai - Zanji
STON-EN012 The Six Samurai - Irou
告诉我这不翻译成65众还能翻译成啥

[ 本帖最后由 闇紅の魔導師 于 2007-9-23 14:44 编辑 ]

雷骑士1985 发表于 2007-9-23 14:50:17

并不是说翻译有问题，只不过OCG还没有这张卡，所以现在还不能说他是名字带有【六武衆】的一张怪兽，当然，实际上它是

毒蛇-永眠无日 发表于 2007-9-23 16:56:35

原帖由 Aiur 于 2007-9-23 14:07 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
三年Z班，六武大师！


战国纷乱，幕末樱花。这是一个讲述校长紫炎、教导主任缘、班主任大师、班长斩次、体委伊郎、学委矢一、文委火门、宣委木仓左、组委二藏、课代表侍从、小组长御灵代，以及清洁工足轻的校 ...
ORZ………………这故事真美。。

oscartgm 发表于 2007-9-24 00:54:23

原帖由 Aiur 于 2007-9-23 14:07 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
三年Z班，六武大师！


战国纷乱，幕末樱花。这是一个讲述校长紫炎、教导主任缘、班主任大师、班长斩次、体委伊郎、学委矢一、文委火门、宣委木仓左、组委二藏、课代表侍从、小组长御灵代，以及清洁工足轻的校 ...
在这个故事中，六武众一系列的魔法，陷阱是什么，功课还是科目？

Grose 发表于 2007-9-24 01:18:00

回复 #16 oscartgm 的帖子

是生活的消遣啊....和平的年代...恩~~~

Faiz 发表于 2007-9-24 01:18:35

應該是能操那六種武藝的就算吧，沒有官方故事只好自己YY了

Aiur 发表于 2007-9-24 05:20:48

原帖由 oscartgm 于 2007-9-24 00:54 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

在这个故事中，六武众一系列的魔法，陷阱是什么，功课还是科目？
六武高中是OCG市具有良好信誉的历史名校。
该校校舍（霞城）环境幽雅，学生们穿着整齐的制服（具足），无论是文化科目（理）还是武术科目（活人剑术）都样样精通。
运动会上，同学们踊跃参与、项目花样繁多，如骑术（名马）、跳远（推参）、短跑（中央突破）、长跑（凶杀阵）、大型体操（背水阵）等。
啊，和谐的学校，和谐的师生！和——谐！

冥府使者 发表于 2007-9-24 06:13:54

LS 很强大的YY- -~Orz
页: [1] 2
查看完整版本: “六武众大师”算不算是名字带有「六武衆」的怪兽？