askshow 发表于 2007-9-29 00:00:30

［分享］游戏王R41·另一个自己（GC汉化组制作）

　　漫画制作：游戏王中文网·GC汉化组
　　图源提供：任天堂世界游戏王区·暗红的魔导师
　　汉化协力：游南龙
　　改图＆翻译＆嵌字：Askshow

　　相册地址：http://photo.163.com/photos/askshow/137390680/

　　R41姗姗来迟，偏碰上QQ升级，某A的过时系统使用不能，在郁闷中汉化完这一话…

　　这一话是克隆专家夜行教授与客座嘉宾表游和暗游的人性研讨会，不过最后似乎谈不拢，NG了…＝＝

豪班長 发表于 2007-9-29 08:18:03

谢谢
这一次太多字
没有汉化可看不懂

绘炎炼狱 发表于 2007-9-29 10:12:38

感谢分享~~
辛苦了~~

伯爵大金 发表于 2007-9-29 10:55:45

这一话有骗字数嫌疑orz

XYZ龙加农 发表于 2007-9-29 11:39:08

越听越囧 不就来得比上个月迟几小时么 怎么到处见人喊“这个月特别慢啊”

pluto 发表于 2007-9-29 13:22:34

怨念一下翻译
"你小子"估计原文是"キサマ"吧...
"你小子""你小子"的看着不爽...
页: [1]
查看完整版本: ［分享］游戏王R41·另一个自己（GC汉化组制作）