Moe叶 发表于 2007-11-6 21:08:10

第51位元素 = =

今早上化学课,老师站在讲台上口沫横飞哒讲解一混合橡胶的原料.
老师为了体贴我们几个华人学生经常英文掺着中文讲解..无奈这位老师中文程度实在不怎样 = =
"除了刚才所提到的非金属原料,其中还含有些微的锑..是主要的含有物之一" (这句话用英文讲的)
说完朝着坐在前排的两三个新转学生解释..听他说完我顿时爆笑不止,之后被点get out..

原因:
他具体说的话是: "这个东西,其他那些substances,有Sb" <- 第51元素"锑"的化学符号是Sb
然后指着他自己说道 "like here,我是Sb,你们是其他" <- 意思是说类似他与学生的区别

郁闷,当时其他懂中文的人没反应呃

裁判 发表于 2007-11-6 21:10:17

.......在哪国?

badnose 发表于 2007-11-6 21:12:06

LS,真是哪里也少不了你的身影啊

裁判 发表于 2007-11-6 21:14:35

...........水区是我家!!

214960390 发表于 2007-11-6 21:18:07

原帖由 裁判 于 2007-11-6 21:14 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
...........水区是我家!! 威尼斯 好想去

badnose 发表于 2007-11-6 21:20:26

那魔都地势下陷,是不是你造成的

裁判 发表于 2007-11-6 21:21:58

原帖由 badnose 于 2007-11-6 21:20 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
那魔都地势下陷,是不是你造成的
我有罪

裁判 发表于 2007-11-6 21:22:21

原帖由 214960390 于 2007-11-6 21:18 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
威尼斯 好想去
那你现在在哪?

SHYC.s 发表于 2007-11-6 21:22:40

原帖由 badnose 于 2007-11-6 21:20 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
那魔都地势下陷,是不是你造成的
魔都那小地方人家没兴趣.--海中王国亚特兰缔司才是他造成的.

214960390 发表于 2007-11-6 21:23:37

原帖由 裁判 于 2007-11-6 21:22 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

那你现在在哪? 还在老地方

裁判 发表于 2007-11-6 21:24:23

原帖由 214960390 于 2007-11-6 21:23 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
还在老地方
昆明?

裁判 发表于 2007-11-6 21:25:18

原帖由 SHYC.s 于 2007-11-6 21:22 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

魔都那小地方人家没兴趣.--海中王国亚特兰缔司才是他造成的.
这位大婶真了解我!!!

214960390 发表于 2007-11-6 21:27:26

原帖由 裁判 于 2007-11-6 21:24 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

昆明? 好想回老家泡温泉啊http://www.chocobo.cn/4B6AE679D338495FCF732472C04C5545.gif

SHYC.s 发表于 2007-11-6 21:27:59

原帖由 裁判 于 2007-11-6 21:25 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

这位大婶真了解我!!!
就算要把我叫得那么老也应该叫大叔,我是男的.

裁判 发表于 2007-11-6 21:28:04

原帖由 214960390 于 2007-11-6 21:27 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
好想回老家泡温泉啊http://www.chocobo.cn/4B6AE679D338495FCF732472C04C5545.gif
老家哪里?

裁判 发表于 2007-11-6 21:28:50

原帖由 SHYC.s 于 2007-11-6 21:27 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

就算要把我叫得那么老也应该叫大叔,我是男的.
不好意思。。。 你自己写的是女的,大叔

214960390 发表于 2007-11-6 21:30:31

原帖由 裁判 于 2007-11-6 21:28 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

老家哪里? 靠海的地方

214960390 发表于 2007-11-6 21:31:13

原帖由 裁判 于 2007-11-6 21:28 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

不好意思。。。 你自己写的是女的,大叔 应该叫哦噶鸡

SHYC.s 发表于 2007-11-6 21:31:16

原帖由 裁判 于 2007-11-6 21:28 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

不好意思。。。 你自己写的是女的,大叔
虽然有原因不过也用不着说出来了,- -该知道的人全部知道.

lhh_ah 发表于 2007-11-6 21:31:26

原帖由 裁判 于 2007-11-6 21:25 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

这位大婶真了解我!!!
你还真是老样子= =
页: [1] 2 3
查看完整版本: 第51位元素 = =