kira12 发表于 2007-11-30 15:05:29

[求助]请求翻译如何整头发的文章

http://upload.imgspot.com/u/07/332/21/DSC01109.JPG
http://upload.imgspot.com/u/07/332/21/DSC01108.JPG
哪位大大帮忙翻一下, 我在此处先谢谢了!

[ 本帖最后由 kira12 于 2007-11-30 15:07 编辑 ]

我爱喵喵 发表于 2007-12-1 15:18:37

实在抱歉，LZ发了几次类似的帖都帮不上忙……这种专业性比较强的内容的确比较难处理

arksel 发表于 2007-12-1 19:41:08

结合了Soft Mohican和Wolf的自然立体感，正是此款Midi发型所烘托出的男性魅力所在。
打薄头骨周边的头发，使脑袋显得小些，并且通过刘海的W线条来突出脸部。
STYLING POINT
湿发时加入Moose Wax搓揉，使根部中心干燥，并涂上Light Hard Wax来凸现发束。

To be continued...

kira12 发表于 2007-12-2 03:29:46

谢谢我爱喵喵&arksel

arksel 发表于 2007-12-2 19:55:40

STYLE RECIPE
[剪]
通过纵剪（Chop Cut）使发梢长短不一，这样便于顶部上翘。并用拉剪（Slide Cut）来突出一束一束的感觉。
[烫]
顶部要螺旋卷，头骨以下要一边牵拉一边逆向卷，动作要猛。
[染]
总体上采用暖紫色（Warm Violet）以营造色泽感，并随意加入几处挑染（High Light）。
页: [1]
查看完整版本: [求助]请求翻译如何整头发的文章