wizardwfs 发表于 2007-12-1 22:38:30

尤贝尔(H1)和凤凰神的COMBO不成立,内容非常无聊+火星 T——T

ユベル

効果モンスター
星10/闇属性/悪魔族/攻   0/守   0
このカードは戦闘によっては破壊されない。
表側攻撃表示で存在するこのカードが相手モンスターに攻撃された場合、
攻撃モンスターの攻撃力分のダメージを相手ライフに与える。
このカードが戦闘を行う事によって受けるコントローラーへの
戦闘ダメージは0になる。このカードは自分のエンドフェイズ時に
自分フィールド上のモンスター1体を生け贄に捧げなければ破壊される。このカードの効果以外の方法で破壊された時、自分の手札、デッキ、墓地から
「ユベル-Das Abscheulich Ritter」一体を特殊召喚できる。

很明显,这里说的是回合结束时,将自己场上一只怪物作生祭,否则破坏,なければ就是否则的意思,但偏偏有人理解为将自己场上怪物作为生祭破坏,虽然只有一点点小的歧义,但是H1+凤凰神的COMBO成立与否确是相差甚远,希望大家不要被忽悠了,507出了很多新卡,中文翻译往往一字之差就会对整个决斗造成很大的影响



另外从中文的角度来分析:
卡名:[休伯特]
卡片种类:效果怪兽
种族:恶魔
属性:暗
等级:10
攻击力:   0
守备力:   0
效果:这张卡不会被战斗破坏。表侧攻击表示存在的这张卡被对方怪兽攻击的场合,给与对方基本分攻击怪兽的攻击力数值的伤害。这张卡进行战斗所受到的对控制者的战斗伤害变成0。这张卡在自己的结束流程时若不把自己场上1只怪兽作为祭品破坏。这张卡的效果以外的方法被破坏时,从自己的手卡·卡组·墓地把1只「ユベル-Das Abscheulich Ritter」特殊召唤。

以上是中文的翻译

这句话:这张卡在自己的结束流程时若不把自己场上1只怪兽作为祭品破坏。

主语显然就是这张卡,“在自己的结束流程时若不把自己场上1只怪兽作为祭品破坏”如果作为从句来表示条件的话这句话就没有谓语和宾语了,读起来也很拗口。
而“在自己的结束流程时若不把自己场上1只怪兽作为祭品”作为从句,那么破坏就是整句话的谓语,把从句省略就是这张卡破坏,而引号里的是破坏的条件,就非常容易理解,读起来也十分舒服。



最后一提,休伯特作为平卡,不可能有特别逆天的效果,另外也别拿动画说事,动画的卡片和实卡是有很大差距的,大家看3幻魔就知道了


最后的最后,休伯特的弱点:形态1每回合需要JP,形态2暂无 ,形态3能被魔法和陷阱之类的破坏。

最后的最后的最后
 PHANTOM DARKNESSで登場した闇属性・悪魔族の最上級モンスター。
 攻撃モンスターの攻撃力と同値のダメージを相手プレイヤーに反射させるという、生きた《魔法の筒》。
 反射効果は誘発効果であり、チェーンブロックを作る。
 わざわざ相手が攻撃してくれるとは思えないため、《立ちはだかる強敵》や《溶岩魔神ラヴァ・ゴーレム》などを組み合わせる、もしくは、《ハンマーシュート》等でこのカードを破壊し、進化させてしまおう。
 同じく《キラー・トマト》からリクルートできる《スカラベの大群》《イナゴの軍勢》等、低ステータスのサイクル・リバースモンスターを囮にバトルフェイズを誘おう。
 《キラー・トマト》《ダメージ・コンデンサー》で容易にリクルートできるうえ、蘇生・帰還も可能で《悪夢再び》や《ダーク・バースト》による回収も可能。
 とは言えども、維持コストが必要となるので、単体使用は少々厳しいか。
 《黄泉ガエル》などで生け贄キープを狙っても良いが、「次段階への足場」としてのみ考えるならそれは不要となる。
 《死者への手向け》なりなんなりで迅速に自分からエンドフェイズ前に破壊してしまおう。

 《魔族召喚師》とは相性がいい。
 《魔族召喚師》の効果で特殊召喚し、エンドフェイズに《魔族召喚師》を生け贄に捧げることでこのカードを破壊し、《ユベル-Das Abscheulich Ritter》を特殊召喚できる。
 進化形態は墓地からでも特殊召喚できるので、《名推理》《モンスターゲート》で特殊召喚するのも良い。无聊

[ 本帖最后由 wizardwfs 于 2007-12-1 23:31 编辑 ]

kevin19902 发表于 2007-12-1 22:41:30

形态2好像不能被战破

GYJM 发表于 2007-12-1 22:43:57

楼主辛苦了
请你回去多补几年游戏王功课再来吧

wizardwfs 发表于 2007-12-1 22:44:41

卡名:[休伯特-被厌恶的骑士]
卡片种类:效果怪兽
种族:恶魔
属性:暗
等级:11
攻击力:   0
守备力:   0
效果:这张卡不能通常召唤。「ユベル」的效果才能特殊召唤。表侧攻击表示存在的这张卡被对方怪兽攻击的场合,给与对方基本分攻击怪兽的攻击力数值的伤害。这张卡进行战斗所受到的对控制者的战斗伤害变成0。自己的结束流程时把这张卡以外的怪兽全部破坏。这张卡从场上离开时,从自己的手卡·卡组·墓地把1只「ユベル-Das Extreme Traurig Drache」特殊召唤。


哪里说了不被战破了

RuNe 发表于 2007-12-1 22:47:15

感谢LZ好意 生怕大家都是弱视 看不清小字是吧

内文我也看完了 咳...就第一段大字来说 你当NW是菜鸟集中营啊......如果到某些神坛发这帖 那倒应该正合适

然后是有红字的那段大字 进来看这帖的人也许都笑了 顺便教你个单词 是COMBO 不是COMMBO

最后一提 禁卡名单里的平卡多得要找个筐来装

最后的最后 除去有红字的那段大字 您这帖就是一典型微软式发言

PS:您那个中文翻译是哪儿的版本啊 为这个错误的效果分析这么大段 真是辛苦您了

[ 本帖最后由 RuNe 于 2007-12-1 22:51 编辑 ]

moonsp 发表于 2007-12-1 22:47:56

PTDN-JP007(SR)ユベル-Das Abscheulich Ritter(休伯特-被憎恶的骑士) 暗 11星 恶魔 0 0
这张卡不能通常召唤。「ユベル」的效果才能特殊召唤。这张卡不会被战斗破坏。表侧攻击表示存在的这张卡被对方怪兽攻击的场合,给与对方基本分攻击怪兽的攻击力数值的伤害。这张卡进行战斗所受到的对控制者的战斗伤害变成0。自己的结束流程时把这张卡以外的怪兽全部破坏。这张卡从场上离开时,可以从自己的手卡·卡组·墓地把1只「ユベル-Das Extremer Traurig Drachen」特殊召唤。

我說...
H1會留場嗎?請愛用魔族召喚師
H2和鳳凰能有效清場
要保護H3根本沒難度吧?

你寫這麼多
但有人將H1當神拜嗎?

kevin19902 发表于 2007-12-1 22:48:00

PTDN-JP007(SR)ユベル-Das Abscheulich Ritter(休伯特-被憎恶的骑士) 暗 11星 恶魔 0 0
这张卡不能通常召唤。「ユベル」的效果才能特殊召唤。这张卡不会被战斗破坏。表侧攻击表示存在的这张卡被对方怪兽攻击的场合,给与对方基本分攻击怪兽的攻击力数值的伤害。这张卡进行战斗所受到的对控制者的战斗伤害变成0。自己的结束流程时把这张卡以外的怪兽全部破坏。这张卡从场上离开时,可以从自己的手卡·卡组·墓地把1只「ユベル-Das Extremer Traurig Drachen」特殊召唤 
置顶的507卡表带这句话

kevin19902 发表于 2007-12-1 22:49:46

休伯特的0功的确很囧,特别是遇王虎

wizardwfs 发表于 2007-12-1 22:49:52

好吧,我承认我火星了,大家尽量BS我吧。。。。

wizardwfs 发表于 2007-12-1 22:52:48

话说我用的卡查里面的确有很多错误,我小白了

果然落后于时代是不行的阿

[ 本帖最后由 wizardwfs 于 2007-12-1 22:54 编辑 ]

176351594 发表于 2007-12-1 22:58:13

休伯特+凤凰神的COMBO,貌似是H2+凤凰的吧

一文字·豪树 发表于 2007-12-1 23:06:05

另外,纳祭之莲是选发效果,而休伯特的效果是必发效果,根据基本规则必发在选发之前发动,因此休伯特+纳祭之莲的COMMBO也是不成立的。。。

自己去看回合结束的规则……唉……补习去吧LZ

wizardwfs 发表于 2007-12-1 23:06:28

H2+凤凰在理论上很强大,但是实际操作很麻烦,因为H2每回合炸场,凤凰所需要的2祭很难实现,估计也只有青蛙+引导者,或者直接从手卡丢蒲公英之类的了,感觉限制很大

winginhk2003 发表于 2007-12-1 23:08:57

面對王虎的H,就囧了

kevin19902 发表于 2007-12-1 23:10:10

H2的黑洞屏障单用也很强大(突然发觉H2比H3利害)

wizardwfs 发表于 2007-12-1 23:12:23

关于选发时点被占的详细阐述


占时点的含义是:在效果处理中或者解连锁的过程中,不能发动新的效果。因此未发动的效果是必发的场合,在效果处理完毕或连锁完毕之后自己开连锁发动;是选发效果或者盖放卡片的发动的场合,时点被占效果不发。


我理解为必发先发动,错了吗?

卡拉 发表于 2007-12-1 23:14:11

原帖由 wizardwfs 于 2007-12-1 23:06 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
H2+凤凰在理论上很强大,但是实际操作很麻烦,因为H2每回合炸场,凤凰所需要的2祭很难实现,估计也只有青蛙+引导者,或者直接从手卡丢蒲公英之类的了,感觉限制很大
不知道武器洞的?
那个啥- -那么大一段下来就没讲啥有用的东西

卡拉 发表于 2007-12-1 23:14:55

原帖由 wizardwfs 于 2007-12-1 23:12 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
关于选发时点被占的详细阐述


占时点的含义是:在效果处理中或者解连锁的过程中,不能发动新的效果。因此未发动的效果是必发的场合,在效果处理完毕或连锁完毕之后自己开连锁发动;是选发效果或者盖放卡片的发动 ...

又不在一个连锁里

一文字·豪树 发表于 2007-12-1 23:16:09

回复 16# 的帖子

回舍结束时候,诱发的效果都不会组成连锁,效果处理先后自己安排= =||你管他必发选发

wizardwfs 发表于 2007-12-1 23:18:00

知道了 已经把那句话删掉了,NW果然人才济济阿
页: [1] 2
查看完整版本: 尤贝尔(H1)和凤凰神的COMBO不成立,内容非常无聊+火星 T——T