小泉纯一郎 发表于 2008-1-28 16:26:36

ZERA
谁知道这个词翻译为中文是嘛??俺没文化不知道………………

好像某次远古大赛的奖品 一等奖钢片混沌战士二等奖钢片杰拉 那个钢片杰拉上有类似凡骨怪的怪物描述??
谁有资料找来看看

[ 本帖最后由 小泉纯一郎 于 2008-1-28 16:32 编辑 ]

myq123 发表于 2008-1-28 16:51:31

ZERA就是杰拉,没别的意思...

xsad 发表于 2008-1-28 16:55:26

尤姐控也控杰拉?

小泉纯一郎 发表于 2008-1-28 16:59:55

原帖由 myq123 于 2008-1-28 16:51 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
ZERA就是杰拉,没别的意思...
早期的ZERA不是翻译为“歧途”吗有的D卡还翻译成“迷失” D卡虽然效果说明有错误但名字大多直译
比如网络龙………………所以我想是否可以联系到什么

闇紅の魔導師 发表于 2008-1-28 17:22:13

zera是希伯来文,有后裔的意思.

翻译成英语一般是SEED,种子,根源.源头的意思.也就是说"ゼラの戦士"其实就是一个源头,在他选择啥路啥力量就能产生啥结果.

至于铁版,那本来就是设定为通常怪.

邊嗰 发表于 2008-1-28 20:45:10

原帖由 abchuai 于 2008-1-28 16:05 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
其实整个故事是这样的:
杰拉本来是一个一心追求强大力量的战士,为了力量,千辛万苦地拿到拥有强大力量的魔剑。但没想到,原来这把剑是魔族设计他的,这是一个能让人失去良知的恶魔之剑。杰拉得到魔剑之后,被邪魔 ...
=.=天勇跟天骑是同一人来的!!

影十七 发表于 2008-1-28 21:22:53

LZ实在太强大了,故事真是。。不错啊!

LPLPLPLPLP 发表于 2008-1-28 21:31:04

原帖由 小泉纯一郎 于 2008-1-28 16:26 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
ZERA
谁知道这个词翻译为中文是嘛??俺没文化不知道………………

好像某次远古大赛的奖品 一等奖钢片混沌战士二等奖钢片杰拉 那个钢片杰拉上有类似凡骨怪的怪物描述??
谁有资料找来看看
能找到图片么?上面竟然有介绍???难道有杰拉黑化之迷的线索???

一文字·豪树 发表于 2008-1-28 22:37:28

508 TCG你看到光化的 光明之神 魔杰拉

LZ你会说什么呢

myq123 发表于 2008-1-28 22:43:14

原帖由 一文字·豪树 于 2008-1-28 22:37 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
508 TCG你看到光化的 光明之神 魔杰拉

LZ你会说什么呢

那我就会...

alexyin 发表于 2008-1-29 07:07:39

灵魂黑化了```天价`!

abchuai 发表于 2008-1-29 08:14:54

原帖由 邊嗰 于 2008-1-28 20:45 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

=.=天勇跟天骑是同一人来的!!
纯粹口胡的东西,有必要介意那些配角是谁谁谁么?
不过话说可以说天骑黑化后又回复本性并升级为天勇的,嗯……

£類厡ω人П 发表于 2008-1-30 10:42:12

LZ再接再勵~我們喜歡哇!~

Eesorby 发表于 2008-1-30 11:20:29

个人非常喜欢暗黑君王 捷拉特.........

495219105 发表于 2008-1-30 19:31:59

那个故事跟官方的似的 很强

邊嗰 发表于 2008-1-31 16:23:13

原帖由 abchuai 于 2008-1-29 08:14 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

纯粹口胡的东西,有必要介意那些配角是谁谁谁么?
不过话说可以说天骑黑化后又回复本性并升级为天勇的,嗯……

邊嗰 发表于 2008-1-31 16:23:39

原帖由 abchuai 于 2008-1-29 08:14 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

纯粹口胡的东西,有必要介意那些配角是谁谁谁么?
不过话说可以说天骑黑化后又回复本性并升级为天勇的,嗯……


= = 看来游戏王都是喜欢走人格分列的路

yangdi2008 发表于 2008-1-31 20:32:37

厉害啊

⒈KOLO 发表于 2008-1-31 23:23:45

很多卡都有故事

菜头小猪 发表于 2008-2-1 10:39:35

真是太棒了
这贴不顶不行
页: 1 2 3 4 5 6 [7] 8
查看完整版本: (更新黑杰拉特)[卡图研究] 杰拉的正体?!![杰拉的结局终究是黑化呀..]