热心人询问508卡片使用方式结果
来自WIKI热心人们的询问结果RN
诚实
Q、效果取（光属性怪兽为）对象吗？
A、不取对象。
交叉搬运士
Q、从卡组送入墓地时发动效果吗？
A、发动效果（终末骑士可），有其它效果处理时则错过时点（愚埋不可）。
人造人间-念力归来者
Q、从卡组送入墓地时发动效果吗？
A、发动效果（终末骑士可），有其它效果处理时则错过时点（愚埋不可）。
秘仪之力6-恋人
Q、得到了反面效果后，可以解放这张卡召唤秘仪怪兽吗？
A、不可以。
光道众
Q、结束阶段时送卡组顶牌入墓地是维持COST还是诱发效果？
A、诱发效果。
光道猎犬 雷光
Q、Chain2以上翻开时怎样处理效果？
A、破坏效果为选发，不处理，只处理丢卡组顶牌的效果。
（反转效果与诱发效果不同，即使是选发也不会错过时点，这个调整有问题？）
来自惑星的物体A
Q、这张卡在不会战斗破坏的状态下被对方多只怪兽攻击，怎样处理？
A、得到所有攻击它的怪兽的控制权。
圣杯A
Q、己方场上有神殿守卫者存在时可以发动吗？
A、不可以。
闪光之宝札
Q、两张闪光之宝札可以指定相同的格子吗？
A、不可以，必须选择不同的格子。
幸运机会！
Q、猜正反是诱发效果还是永续效果？
A、诱发效果，连锁抛硬币的效果发动。
Eg. Chain1秘仪怪兽 Chain2幸运机会！ 逆顺处理 Chain2猜正反 Chain1抛硬币 如果猜中 在连锁处理完毕后抽卡
————————————————————————————————————
和508无关的问题 欢迎吐槽
Q、「生け贄」改为「リリース」后，「生け贄封印の仮面」一类卡会改名吗？
A、目前没有将已有的OCG卡片改名的预定计划。
————————————————————————————————————
オネスト
Ｑ：このカードの攻撃力アップ効果を相手のターンでも発動できますか？
Ａ：はい、自分のターンだけでなく相手のターンの戦闘時にも発動可能です。(08/02/23)
这张卡提升怪兽攻击力的效果在自己&对方回合怪兽战斗时都能发动
Ｑ：このカードにチェーンして《突進》《収縮》などで相手の攻撃力が上昇する場合、どうなりますか？
Ａ：逆順処理により、相手の攻撃力が《突進》などで変化したあと、その数値分アップします。
这张卡被突进,收缩等卡连锁,造成对方怪兽攻击力产生变化的场合,由逆运算得出提升在效果处理时那个怪兽攻击力数值
Ｑ：《邪神アバター》との戦闘でこのカードの効果を使用した場合
[*]そのモンスターの攻撃力が相手である《邪神アバター》の攻撃力分アップ [*]そのモンスター（《邪神アバター》以外のモンスター）の攻撃力がアップしたので、《邪神アバター》の攻撃力がアップ [*]効果処理中に相手の攻撃力がアップしたので、このカードによるアップ値が上昇 [*]以下繰り返し と、ループしますか？
Ａ：調整中
球邪进行战斗用这张卡的效果的场合如何处理调整中
具体说明:
1.那个怪兽的攻击力上升球邪攻击力数值
2.那个怪兽(邪以外的怪兽)攻击力上升,球邪攻击力也上升
3.效果处理中对方的攻击力上升,这张卡上升数值也上升
4.继续下去
ジャスティス・ワールド
Ｑ：一度に数枚以上墓地にカードが送られた場合、置くシャインカウンターの数は１つですか？
墓地に送られた数だけ乗せますか？
Ａ：１つです。(08/02/25)
一次多张卡送去墓地也只加1点
ライトロード・マジシャン ライラ
Ｑ：表示形式変更は、自身の効果によるものですか？また、どのタイミングで変更しますか？
Ａ：自身の効果により、効果解決時に変更します。(08/02/23)
变为守备表示是自身效果,效果解决时变
Ｑ：「表側守備表示に変更し～」は、変更できる状況では必ず変更しなければならないのですか？それとも任意ですか？
Ａ：任意効果です。効果を使わないままターン終了してもかまいません。(08/02/23)
「表側守備表示に変更し～」那部分效果是任意
Ｑ：表示形式変更と破壊は同時ですか？
Ａ：調整中(08/02/23)
变表示形式和破坏是否同时调整中
Ｑ：《最終突撃命令》発動中に破壊効果を発動できますか？
Ａ：はい、可能です。この場合、使った直後にまた表側攻撃表示となるので同一ターン中でも再び効果が使えます。(08/02/23)
最终突击命令适用状态破坏效果可以发动,这个场合破坏之后马上变为攻击表示,然后再发动可能
ＤｒａｇｏｏｎＤ－ＥＮＤ
Ｑ：蘇生制限を満たしていないこのカードを自身の効果で特殊召喚できますか？
Ａ：いいえ、蘇生制限を満たしていないこのカードを自身の効果で特殊召喚できません。(08/02/23)
没有经过正式出场(不满足苏生限制)的情况下不能由自身效果特殊召唤
Ｑ：裏側表示の相手モンスターをこのカードの効果で破壊することはできますか？
Ａ：はい、破壊することは可能ですが、ダメージを与える効果の方は適用されません。(08/02/23)
可以炸里侧表示怪,但伤害给予效果不适用
アグレッシブ・クラウディアン
Ｑ：《レベル制限Ｂ地区》存在中にこのカードでレベル４以上の雲魔物を特殊召喚した場合、どういった処理になりますか？
Ａ：守備表示になりません。
B区适用状态也不变守备表示
アルカナフォース０－ＴＨＥ ＦＯＯＬ
Ｑ：表の効果・裏の効果の効果種別はなんですか？
Ａ：永続効果です。(08/02/23)~
表里都是永久效果
Ｑ：表側攻撃表示のこのカードをカード効果で守備表示に変更することは可能ですか？
Ａ：はい、可能です。(08/02/23)
表侧攻击表示的这张卡可以由其他卡的效果变为守备表示
Ｑ：このカードの通常召喚及び特殊召喚時に、セット及び守備表示の特殊召喚を選択することができますか？
Ａ：はい、守備表示で特殊召喚したり、通常召喚の時にセットを行うことは可能です。(08/02/23)
在通常召唤/特殊召唤时,选择覆盖或守备表示都可以
Ｑ：このカードが、表側守備表示での通常召喚及び特殊召喚に成功した場合に、攻撃表示になりますか？
Ａ：いいえ、なりません。(08/02/23)~
表侧守备表示的通常召唤及特殊召唤成功的场合,不需要变为攻击表示
Ｑ：このカードが、リバースして表側守備表示なった場合、攻撃表示になりますか？
Ａ：いいえ、なりません。(08/02/23)
翻转为表侧守备表示的场合,不需要变为攻击表示
アルカナフォースＸＸＩ－ＴＨＥ ＷＯＲＬＤ
Ｑ：表の効果・裏の効果の効果種別はなんですか？
Ａ：表の効果はエンドフェイズに発動させる起動効果、裏の効果は誘発効果になります。(08/02/23)
表效果是结束阶段时发动的启动效果,里效果是诱发效果
Ｑ：表の効果はコストで墓地送りですか？
Ａ：コストとして墓地へ送ります。(08/02/23)
表效果送怪去墓地是代价(COST)
Ｑ：表の効果は強制効果ですか？任意効果ですか？
Ａ：任意で発動します。(08/02/23)
表效果为任意发动
Ｑ：表の効果でこのカードを墓地に送ることはできますか？
また、その場合スキップの効果は適用されますか？
Ａ：はい、コストでこのカード自身を墓地へ送ることも可能で、効果も適用されます。(08/02/23)
表效果可以把自己作为代价(COST)送去墓地,效果适用.
Ｑ：表の効果でトークンを墓地に送ることはできますか？
Ａ：いいえ、トークンを墓地に送ることはできませんのでコストで選択することはできません。(08/02/23)
表效果不能送TOKEN
アルカナフォースＶＩＩ－ＴＨＥ ＣＨＡＲＩＯＴ
Ｑ：表の効果・裏の効果の効果種別はなんですか？
Ａ：表の効果は誘発効果、裏の効果はコイントスによって効果を得る誘発効果で裏側が出た場合にその効果処理中にこのカードのコントロールを相手に移しますので、コイントスによって裏側の効果を得る処理とコントロールを移す処理は一連の効果処理になります。(08/02/24)
表效果是诱发效果分类,如果丢硬币那部分效果丢出里侧,那么在丢出里侧后立刻将这张卡的控制权转移给对方(丢里和自身控制权转移作为1个效果处理).
Ｑ：裏の効果(裏の効果が誘発効果だった場合)にチェーンして《逆転する運命》を発動した場合どうなりますか？
Ａ：調整中(08/02/23)
连锁里效果(如果是诱发效果)发动逆转命运的场合如何处理调整中
Ｑ：次元の裂け目などの効果が適用されている時に、戦闘で相手がモンスターが破壊されて除外された場合にそのモンスターを特殊召喚できますか？
Ａ：はい、その場合でも特殊召喚することができます。(08/02/24)
裂缝等适用中,被战斗破坏的对方怪兽从游戏中除外的场合也特殊召唤
ダーク・ヴァルキリア
Ｑ：「１度だけ魔力カウンターを乗せる」という効果は１ターンに１度だけですか？フィールド上に存在するときに１度だけですか？
Ａ：フィールド上に存在するときに１度だけです、１度この効果を適用したら、表側表示で存在する限りこの効果を発動することはできません。(08/02/23)
自+点只能用1次
Ｑ：《見習い魔術師》などの効果で再度召喚された状態のこのカードに魔力カウンターを乗せることは可能ですか？
Ａ：はい、可能です。(08/02/23)
再度召唤的状态下,可以用见习+点
Ｑ：再度召喚された状態のこのカードに乗せられる魔力カウンターは１個だけですか？
Ａ：いいえ、乗せられる魔力カウンターの数には上限はありません、《見習い魔術師》などの効果で複数個魔力カウンターを乗せることも可能です。(08/02/23)
再度召唤的状态下+点数目不限制.
ミラクル・フリッパー
Ｑ：相手フィールド上で戦闘破壊されたときにも特殊召喚されますか？
Ａ：はい、この場合元々の持ち主である自分の効果として発動して、再び相手フィールド上に特殊召喚します。(08/02/23)
原本持有者为自己的奇迹反转士在对方场上被战斗破坏的场合,作为自己(原持有者)的效果发动,再再对方场上特殊召唤
Ｑ：相手フィールド上にて効果で破壊されたとき、どちら側のモンスターを破壊しますか？
Ａ：この場合も元々の持ち主である自分の効果として発動して、元々の持ち主から見た相手側のモンスターを破壊します。(08/02/23)
原本持有者为自己的奇迹反转士在对方场上被效果破坏的场合,作为自己(原持有者)的效果发动,破坏原持有者的对方的怪兽
光の結界
Ｑ：《Ｔｈｅ ｓｐｌｅｎｄｉｄ ＶＥＮＵＳ》が自分フィールド上に存在するとき、自分のスタンバイフェイズにコイントスで裏が出た場合、このカードの効果は無効になりますか？
Ａ：調整中。(08/02/23)
金星在自己场上存在的场合,这张卡丢出里的话.是否无效调整中
火山女王
Ｑ：特殊召喚モンスターですか？
Ａ：このモンスターは特殊召喚モンスターとなります。(08/02/23)
是特殊召唤的怪兽
Ｑ：ヴォルカニック・クイーンは通常召喚可能ですか？
Ａ：通常召喚はできません。
火山女王不能被通常召唤
Ｑ：ヴォルカニック・クイーンに蘇生制限はありますか？
Ａ：蘇生制限はあります。
火山女王受到苏生限制
電池メン－業務用
Ｑ：相手フィールド上にモンスターのみ、もしくは魔法または罠のみ存在する場合、後半の効果は発動できますか？
Ａ：お互いのフィールド上に魔法または罠が存在しない場合は発動すること自体できません。
また、この効果は自分のフィールド上のカードも含まれますので、
自分のフィールド上に魔法または罠が存在して、相手のフィールド上に魔法または罠が存在しない場合に効果を発動する場合は、
破壊対象はフィールド上のモンスター１体と必ず自分の魔法または罠１枚を選択しなければなりません。(08/02/23)
双方场上的不存在魔法陷阱卡的场合不能发动效果,并且这个效果包含了自己场上的卡,自己场上魔法&陷阱卡存在,而对方场上不存在的场合,破坏场上的怪兽1只及必选择破坏自己场上的魔法&陷阱卡1张
虹の引力
Ｑ：「究極宝玉神」を墓地から特殊召喚する場合、蘇生制限を無視できますか？
Ａ：いいえ、一度正規の方法で特殊召喚されてない「究極宝玉神」を墓地から特殊召喚することはできません。(08/02/23)
不能无视苏生限制,没经过正式出场的不能从墓地特殊召唤
魔法の歯車
Ｑ：手札とデッキの《古代の機械巨人》を１体ずつ、計２体を特殊召喚できますか？
Ａ：はい、その２体を特殊召喚します。(08/02/23)
手卡+卡组一起合计2只特殊召唤
Ｑ：手札またはデッキに《古代の機械巨人》が存在しないとき、このカードを発動できますか？また、特殊召喚できますか？
Ａ：いいえ、発動すること自体できません。手札とデッキ両方に《古代の機械巨人》が存在しなければいけません。(08/02/23)
手卡或卡组任意一方不存在古巨机就不能发动此卡
废渣面具
Ｑ：《邪神アバター》を《Ｅ・ＨＥＲＯ フェザーマン》とした場合、攻撃力はどうなりますか？
補足説明……《邪神アバター》だけが場にいるとします。（攻撃力100）
１：《邪神アバター》がこのカードで《Ｅ・ＨＥＲＯ フェザーマン》の名前を得る。（この時点で《邪神アバター》ではなくなる）
２：「《邪神アバター》」以外で最高攻撃力を持つのは、『《邪神アバター》ではなくなり《Ｅ・ＨＥＲＯ フェザーマン》となった自身』である。
３：攻撃力100に+100して200になる。
４：処理の結果、最高攻撃力を持つのは『《邪神アバター》ではなくなり《Ｅ・ＨＥＲＯ フェザーマン》となった自身』である。
５：+100して300になる。
６：以下繰り返し。
これを延々とリピートすることになりますか？
Ａ：調整中(08/02/23)
球邪用假面COS后攻击力如何计算调整中
补充说明:
只有球邪在场上
1:用废渣面具将球邪名字改为废渣曼(这时候名字不再是球邪)
2:这时候"[球邪]以外攻击力最高的,就是改名为"废渣曼"的"球邪"本身
3:则攻击力:100+100,变成200
4:处理的结果,攻击力最高的是此物本身
5:则攻击力再+100=300
6:依此下去
Ｑ：ヒーロー・マスクは対象を取る効果ですか？
Ａ：対象を取る効果です。
废渣面具取对象效果
Ｑ：ワイトを選択してヒーロー・マスクを発動（Ｅ・ＨＥＲＯ ネオスを墓地に送る）ワイトは「Ｅ・ＨＥＲＯ ネオス」として扱うわけですが、元々の「ワイト」という名前としては扱わないのですが？
Ａ：「Ｅ・ＨＥＲＯ ネオス」として扱うだけで、「ワイト」とは扱いません。
改名后的怪兽在效果适用状态下不再视为原来的名字
ライトロード・ハンター ライコウ
Ｑ：ライトロード・ハンター ライコウの効果でカードを破壊しなかった場合でも、デッキからカードを墓地に送るのですか？
Ａ：破壊に関係なく墓地に送ります。
破坏效果和送卡效果没关系,无论是否破坏到卡都要送卡去墓地
デストラクション・ジャマー
Ｑ：《リボルバー・ドラゴン》の効果が発動された時、このカードをチェーン発動する事は可能ですか？
Ａ：いいえ。《我が身を盾に》と同様、「フィールド上に存在するモンスターの破壊が不確定であるカード」に対してチェーン発動する事はできません。
和我身作盾一样,不能对应不确定破坏的效果去连锁
ヒーロー・ブラスト
Ｑ：このカードは発動時に対象を選択しますか？
Ａ：自分の墓地に存在する「Ｅ・ＨＥＲＯ」と名のついた通常モンスターカード１枚を対象に選択します。（2008/02/24）
发动时选择自己墓地中存在的1张名字带有EH的通常怪兽作为对象
Ｑ：相手フィールド上にモンスターが存在しない場合、このカードを発動する事は可能ですか？
Ａ：はい。発動する事が可能です。
その場合、対象に選択した「Ｅ・ＨＥＲＯ」と名のついた通常モンスターカード１枚を自分の手札に加えるだけです。（2008/02/24）
对方场上不存在怪兽的场合也能发动,那个场合将选择的EH加入手卡
黄金色の竹光
Ｑ：効果処理の時点において、自分フィールド上に「竹光」と名のついた装備魔法カードが表側表示で存在しない場合、このカードの効果は適用されますか？
Ａ：通常に適用されます。（08/02/24）
效果处理时自己场上不存在竹光名装备的场合效果也正常处理
古代の機械究極巨人
Ｑ：このカードが《連鎖破壊》の効果によって融合デッキから破壊された時、このカードの効果を発動する事は可能ですか？
Ａ：調整中（08/02/24）
连锁破坏将这张卡从融合卡组破坏的场合是否诱发效果调整中
Ｑ：このカードの効果によって、通常召喚されずに墓地に置かれた《古代の機械巨人》を特殊召喚する事は可能ですか？
Ａ：はい。特殊召喚する事が可能です。（08/02/24）
没有通常召唤过的古巨机也能用此效果特殊召唤
人造人間－サイコ・リターナー
Ｑ：このモンスターを《死のデッキ破壊ウイルス》の生け贄にした場合は特殊召喚効果はタイミングを逃しますか？
Ａ：はい、「墓地に送られた」の後に別の処理があった場合はタイミングを逃すため発動できません。
被送去墓地之后还有其他要处理的场合错过时点(友情提示:规则洗卡组不包括在内)
Ｑ：フィールド上以外から墓地に送られた場合でも効果を発動できますか？
Ａ：発動できます。
从场上以外的地方被送去墓地也发动效果.
()
[ 本帖最后由 闇紅の魔導師 于 2008-2-25 14:39 编辑 ] 那么邪 这帖的发布时间和我那的停电几乎同时 哦谢谢了~中文翻译下就更好了！ …………又是日文的…………
看来我要学外语了 原帖由 XYZ龙加农 于 2008-2-23 12:13 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
那么邪 这帖的发布时间和我那的停电几乎同时
XYZ泄露天机太多了(指……).= =RP 刚发完就看到你发了 愚者总算有点用处了…… FOOL超级小强!?
ZT的效果果然都是自己选择的
(看到蓝洛前辈的中文编辑掉...)
想知道 秘仪皇后 的表效果,SET怪兽算不算 通常召唤成功
[ 本帖最后由 光暗之双刃-钢 于 2008-2-23 12:28 编辑 ] the fool你太強大了 THE FOOL是神么d，K记永远都走小强路线？
顺便提醒下。~~~アルカナフォースＸＸＩ－ＴＨＥ ＷＯＲＬＤ的调整时间不会是07/2/23吧~~~ 应该不会吧...那样不是投到反面在敌控就...只剩闪旋等大神了...是正式的调整吗? 跟帖
欧尼斯特
Q、效果取（光属性怪兽为）对象吗？
A、不取对象。
交叉搬运士
Q、从卡组送入墓地时发动效果吗？
A、发动效果（终末骑士可），有其它效果处理时则错过时点（愚埋不可）。
人造人间-念力归来者
Q、从卡组送入墓地时发动效果吗？
A、发动效果（终末骑士可），有其它效果处理时则错过时点（愚埋不可）。
秘仪之力6-恋人
Q、得到了反面效果后，可以解放这张卡召唤秘仪怪兽吗？
A、不可以。
光道众
Q、结束阶段时送卡组顶牌入墓地是维持COST还是诱发效果？
A、诱发效果。
光道猎犬 雷光
Q、Chain2以上翻开时怎样处理效果？
A、破坏效果为选发，不处理，只处理丢卡组顶牌的效果。
（反转效果与诱发效果不同，即使是选发也不会错过时点，这个调整有问题？）
来自惑星的物体A
Q、这张卡在不会战斗破坏的状态下被对方多只怪兽攻击，怎样处理？
A、得到所有攻击它的怪兽的控制权。
圣杯A
Q、己方场上有神殿守卫者存在时可以发动吗？
A、不可以。
闪光之宝札
Q、两张闪光之宝札可以指定相同的格子吗？
A、不可以，必须选择不同的格子。
幸运机会！
Q、猜正反是诱发效果还是永续效果？
A、诱发效果，连锁抛硬币的效果发动。
Eg. Chain1秘仪怪兽 Chain2幸运机会！ 逆顺处理 Chain2猜正反 Chain1抛硬币 如果猜中 在连锁处理完毕后抽卡
————————————————————————————————————
和508无关的问题 欢迎吐槽
Q、「生け贄」改为「リリース」后，「生け贄封印の仮面」一类卡会改名吗？
A、目前没有将已有的OCG卡片改名的预定计划。 Ｑ：《邪神アバター》を《Ｅ・ＨＥＲＯ フェザーマン》とした場合、攻撃力はどうなりますか？
補足説明……《邪神アバター》だけが場にいるとします。（攻撃力100）
１：《邪神アバター》がこのカードで《Ｅ・ＨＥＲＯ フェザーマン》の名前を得る。（この時点で《邪神アバター》ではなくなる）
２：「《邪神アバター》」以外で最高攻撃力を持つのは、『《邪神アバター》ではなくなり《Ｅ・ＨＥＲＯ フェザーマン》となった自身』である。
３：攻撃力100に+100して200になる。
４：処理の結果、最高攻撃力を持つのは『《邪神アバター》ではなくなり《Ｅ・ＨＥＲＯ フェザーマン》となった自身』である。
５：+100して300になる。
６：以下繰り返し。
これを延々とリピートすることになりますか？
Ａ：調整中(08/02/23)
太欢乐了 THE FOOL---新小强诞生...... オネスト
这个是和收缩一个时点 还是和Lily的？ 未来融合6脑残，太欢快了
欢乐的时代啊
回复 15# 的帖子
和LILY一样就变成伤害计算时了,伤害判定时那个收缩是一样的. 原帖由 闇紅の魔導師 于 2008-2-23 14:08 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif和LILY一样就变成伤害计算时了,伤害判定时那个收缩是一样的.
那就是收缩可以在伤判reset掉他了？
[ 本帖最后由 青眼白龙主人 于 2008-2-23 14:12 编辑 ] 有机会RESET它(亻也?!). Ｑ：《邪神アバター》を《Ｅ・ＨＥＲＯ フェザーマン》とした場合、攻撃力はどうなりますか？
補足説明……《邪神アバター》だけが場にいるとします。（攻撃力100）
１：《邪神アバター》がこのカードで《Ｅ・ＨＥＲＯ フェザーマン》の名前を得る。（この時点で《邪神アバター》ではなくなる）
２：「《邪神アバター》」以外で最高攻撃力を持つのは、『《邪神アバター》ではなくなり《Ｅ・ＨＥＲＯ フェザーマン》となった自身』である。
３：攻撃力100に+100して200になる。
４：処理の結果、最高攻撃力を持つのは『《邪神アバター》ではなくなり《Ｅ・ＨＥＲＯ フェザーマン》となった自身』である。
５：+100して300になる。
６：以下繰り返し。
これを延々とリピートすることになりますか？
Ａ：調整中(08/02/23)
谁这么有才想出来的 orz
废渣面具是当作同名卡，球球自身的名字应该没变才对啊
LODT-JP045 ヒーロー・マスク(英雄假面) 通常魔法
从自己卡组把1只名字带有「E・HERO」的怪兽送去墓地。选择自己场上表侧表示存在的1只怪兽，直到这个回合的结束流程时当作和这个效果送去墓地的怪兽同名卡使用。
[ 本帖最后由 Ornithopter 于 2008-2-23 17:50 编辑 ]