闇よりもなお昏きもの,
夜よりもなお深きもの,
混沌の海よたゆたいし存在,
金色なりし闇の王,
我ここに汝に願う,
我ここに 汝に誓う,
我が前に立ち塞がりし,
すべての愚かなるものに,
我と汝が力もて,
等しく滅びを寫えんことを
惡夢の王の一片よ,
世界のいましめ解き放たれし,
凍れる黑き虛無の刃よ,
我が力 我が身とないて,
共に滅びの道を步まん,
神々の魂すらも打ち碎き
四界の闇を統べる王,
汝の欠片の緣にしたがい,
汝らすべての力もて,
我にさらなる魔力を寫えよ 我无能为力,不过知道这些是<<魔剑美神>>里面'破龙阵'的咒文~~ 依次是重破斩，神灭斩和魔法增幅 闇（やみ）よりもなお昏（くら）きもの,
夜（よる）よりもなお深（ふか）きもの,
混沌（こんとん）の海（うみ）よたゆたいし存在（そんざい）,
金色（きんいろ）なりし闇（やみ）の王（おう）,
我（われ）ここに汝（なんじ）に願（ねが）う,
我（われ）ここに汝（なんじ）に誓（ちか）う,
我（われ）が前（まえ）に立（た）ち塞（ふさ）がりし,
すべての愚（おろ）かなるものに,
我（われ）と汝（なんじ）が力（ちから）もて,
等（ひと）しく滅（ほろ）びを寫（？）えんことを
惡夢（あくむ）の王（おう）の一片（いっぺん）よ,
世界（せかい）のいましめ解（ほど）き放（はな）たれし,
凍（こお）れる黑（くろ）き虛無（きょむ）の刃（は）よ,
我（わ）が力（ちから） 我（わ）が身（み）とないて,
共（とも）に滅（ほろ）びの道（みち）を步（あゆ）まん,
神々（かみがみ）の魂（たましい）すらも打（う）ち碎（くだ）き
四界（しかい）の闇（やみ）を統（す）べる王（おう）,
汝（なんじ）の欠片（かけら）の緣（えん）にしたがい,
汝（なんじ）らすべての力（ちから）もて,
我（われ）にさらなる魔力（まりょく）を寫（？）えよ
如有错误（一定会有）请指正，谢谢！ 哇～～～ 邪教教文啊 谢谢,太感谢了～～～～～～～
那个“寫”应该是“与”的繁体，应该是写错了。 黄昏よりも昏きもの,
血の流れより红きもの,
时の流れに埋もれし,
伟大なる汝の名において
这段呢？？ 这里的「刃」是不是应该念「やいば」呢？ 黄昏（こうこん）よりも昏（くら）きもの,
血（ち）の流（なが）れより红（あか）きもの,
时（とき）の流（なが）れに埋（うず）もれし,
伟大（いだい）なる汝（？）の名（な）において
注：'汝'有很多读法，我不知道该用哪个。
页:
[1]